ジアラム地区は、地域の行政区画の配置について住民の意見を聞く

現在、各レベルの行政単位の配置と再編、二層制の地方政府モデルの構築は、党と国家の主要な政策と方針の一つであり、全国的に広く実施されています。ハノイ市は中央政府の指示と結論を実施するために、内務省を常設機関に任命し、関係部署、支部、コンサルティング部門と連携して、首都の開発方針と承認済み計画を慎重に研究し、市内のコミューンと町の再編成計画を策定しました。

ジアラム区人民委員会の副委員長チュオン・ヴァン・ホック氏は次のように述べた。「ハノイ市人民委員会の指示によれば、新しい区や町村の境界を決定する原則の1つは、交通軸と川やランドマークなどの自然境界に従うことです。」この取り決めは、自然地域、人口規模、各地域の特性への適合性に関する基準の遵守など、効果的かつ科学的な行政管理システムを構築するためのいくつかの原則に基づいて実行されます。

都市の重要な目標は、識別と管理が容易な透明な行政境界を確立し、複雑な行政境界、行政境界の「連動」、または 1 つのタスクが複数の地域に割り当てられて管理されるなどの歴史的問題を完全に解決することです。交通軸、河川の流れ、都市開発計画などの既存の要素を優先し、従来の行政単位間の管理に多くの不備を引き起こしてきた境界の重複状況を徹底的に解決します。

コミューンレベルの行政単位の配置は、産業集積地、新都市地域など、機能が重複する地域の国家管理の一貫性も目的としています。

市の行政単位を編成する計画に基づき、Gia Lam 地区は Thuan An、Gia Lam、Phu Dong、Bat Trang の 4 つのコミューンを設立します。同区はまた、ハノイ市人民委員会の2025年4月17日付指示第02/HD-UBND号に従い、広報、透明性、客観性、実施性を確保するために、2025年4月20日に公聴会を開催した。その結果、投票に参加した有権者数に対する賛成票の割合は99％を超えました（投票者総数は98.32％に達しました）。町・市人民評議会会議および区人民評議会会議の結果、ハノイ市の町レベルの行政単位を規則に従ってジャーラム地区に配置する計画に100％賛成した。

ジアラム地区も引き続き人々の意見に耳を傾け、地元住民がコミューンレベルの行政単位を設置する計画を理解し、同意できるよう、迅速かつ具体的に決議し対応した。コビ村の住民の中には、2つの新しい村、Gia LamとThuan Anの行政境界に従ってコビ村を分割することについて依然として疑問を抱いている人もいる。

2025年4月25日付のGia Lam地区人民評議会決議第04/NQ-HDND号によれば、Gia Lam行政区画の自然面積は22.45 ^km2 、人口は56,480人である。行政境界にはドゥオンサ村の全自然地域と人口が含まれます。トラウクイ町とキエウキコミューンの自然地域と人口の大部分。タックバン区（ロンビエン）およびコビ、ダンサ、フーソン、ダトン、バットチャン（ジャラム）の各コミューンの自然地域および人口の一部。トゥアンアン行政単位の自然面積は31.41km²、人口は86,137人です。行政境界には、レチ村とドゥオンクアン村の自然地域と人口全体が含まれます。コミューンの自然地域と人口の大部分：フーソン、ダンサー、コービ。

ダン・サ市街地からコビ村にある国道1号線の交差点（紫色の境界線）までの計画道路軸は、トゥアン・アン村とジア・ラム村の2つの新しい村が、都市計画に沿って明確な境界、自然地域、人口規模を持つのに役立ちます。写真: Gia Lam 都市管理委員会

コビコミューンのほとんどの地域をトゥアンアンコミューン（新）に分割し、コビコミューンの残りの部分をジアラムコミューン（新）に分割することは、ダンザ市街地から国道1号線（コビコミューン内）の交差点までの計画道路軸に基づいています。このプロジェクトは、路線延長2.155km、路面幅30m、両側歩道、排水システム、樹木、照明などを備え、総投資額は5000億ドン以上で、2023～2026年に実施される予定。

このプロジェクトは、ハノイ市の2021年から2025年までの5カ年中期公共投資計画の一環である。したがって、ダン・ザ市街地から国道1号線の交差点までの計画道路軸に基づいて境界を決定し、コビ・コミューンをトゥアン・アンとジア・ラムという2つの新しいコミューンに分割すると、2つの新しいコミューンは明確な境界、自然地域、都市計画に適した人口規模を持つことができるようになります。

ジアラム地区人民委員会のチュオン・ヴァン・ホック副委員長は次のように付け加えた。「基本的に、新しい行政単位の数と単位間の境界は、地方当局の管理業務の利便性を確保するため、主要な交通ルート、河川、流域などの自然境界に従って確立されました。」これは、承認された計画に従って地域の現実と開発の方向性に適した最適な解決策であり、地区の人々の大半が同意し、支持しています。行政境界を定める際の学校、文化施設、史跡、墓地、農地などに関するいくつかの勧告も、ジアラム地区から受け取られ、検討され、規則に従って速やかに解決されました。

地区の方向性は、市の方針に従って人々のニーズに応えるために文化施設、文化センター、医療施設、学校を維持することです。すべての学校が新しい行政境界に従って配置され、建設されるまで、地区内のすべての幼稚園、小学校、中学校の入学区域を古いコミューンの行政境界に従って維持し続けます。

不要となった公共施設については、国民に奉仕する文化、教育、医療施設として優先的に整備する。行政境界の変更後の農業生産の需要を保障するため、社級行政単位の配置実施前後の人民の農業生産地は、土地使用者の権利及び農業生産条件に影響を与えないものとする。

「再編後の行政境界の変更にもかかわらず、地区党委員会と政府は常に人民を中心とし、人民が利益と利点を明確に認識し、政府に同調できるように努めました。新たなコミューンレベルの行政単位の再編と命名は、党、国家、地方自治体が戦略的ビジョンを持ち、歴史に対する責任感と、国民一人ひとりの生活がますます豊かになるという新たな時代、すなわち国家発展の時代への切なる願いをもって進めています」と、チュオン・ヴァン・ホック同志は強調した。

出典: https://hanoimoi.vn/huyen-gia-lam-lang-nghe-y-kien-nhan-dan-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-tren-dia-ban-700736.html