9月14日〜15日、ベトナム文化スポーツ観光省の2つの部署、「美術・写真・展示局」と「フランス駐在ベトナム文化センター」が協力し、「ベトナム漆ブランドの宣伝・普及、ベトナム漆画・製品展の開催」活動をここで開催しました。
9月14日夜、「ベトナム漆画・製品展」のテープカット式典には、駐フランス共和国ベトナム社会主義共和国特命全権大使のディン・トアン・タン氏、美術・写真・展示局長のマ・ティ・アイン氏、フランス駐在ベトナム文化センター副局長のタン・タン・ソン氏をはじめ、国内外の機関、組織、協会の代表者、海外在住のベトナム人画家、芸術家、多くの国際観光客が出席した。
展覧会の開会式でマ・ティー・アン氏は、「ベトナム漆画・製品展」は、フランス国民や、特に漆芸を愛する世界の友人たちに、ベトナム漆芸の制作、研究、創作に携わる代表的な画家やアーティストの「作品40点」を紹介する意義深いイベントであると強調した。作品には、タン・チュオン画家の「デイ・ムア」 、ファン・カム・トゥオン画家の「ヴィン・ヴィエック」 、レ・ヴァン・ハイ画家の「フォイ・ロイ」、グエン・チュオン・リン画家の「クエ・ニャ」 、コン・キム・ホア画家の「ボン・ヌオック」 、ドアン・ティ・トゥ・フオン画家の「男と女」 、ブイ・ヒュー・フン画家の「ングオイ・ヌ・トロン・クン」 、職人兼画家のグエン・タン・ファットによる彫刻「ガ・ライ・ルア・ヴァン、馬」などがある。
展示されている漆画や彫像は、ベトナム漆芸の贅沢で華麗でありながら、非常に優しく繊細な塗料の層の奥深くに隠された魔法のような美しさを備え、特別でユニークな美的価値を示しています。
ベトナムとフランスの戦略的パートナーシップを促進するだけでなく、ベトナムの文化産業を発展させ、文化産業全般、特に美術分野の国家ブランドを構築するという目標を実現するという願いを込めて、「ベトナムの漆ブランドの促進と普及」イベントは、ベトナムとフランス共和国の文化、芸術、観光協力の拡大に貢献します。
マ・テ・アン氏は、この展覧会はベトナムの文化産業を発展させ、文化産業全般、特に美術分野の国家ブランドを構築すること、そしてベトナムとフランスの友好と信頼関係を継続的に育むことを目的としていると明言した。
彼は、海外でこのような大規模な展覧会を開催するには、代理店、団体、アーティストの多大な努力、苦労、勤勉さが必要だと語った。
漆絵は重量もサイズもかなり大きいため、輸送が非常に難しく、特に損傷を避けるために保存することが困難です。
彼は、今回の展覧会を通じて、ベトナムの国民文化、美術、国家、国民全般を紹介するとともに、特に伝統的な漆工芸と現代のベトナム漆画芸術を紹介し、ベトナムの美術市場へのアプローチと促進を継続したいと考えています。
ディン・トアン・タン大使は開会式で、このイベントの意義を高く評価しました。大使は、この展覧会が世界中の人々にベトナムという国と人々に対する新たな視点をもたらすだろうと述べました。
これらの宣伝活動を通じて、世界の友人たちは、ベトナムが祖国を守る戦争において英雄的な国であるだけでなく、ベトナムがあらゆる面で非常に力強い発展を遂げており、ベトナム人は芸術の才能に恵まれている人々でもあることを知るようになりました。
一方、フランス駐在ベトナム文化センターの副所長タン・タン・ソン氏は、ベトナム文化スポーツ観光省の各部署が、ベトナムとその国民のイメージを広め、質の高いパフォーマンス、製品、作品を提供し、ベトナムの国民的アイデンティティを失うことなくベトナムの統合を支援する一連の文化イベントを企画するための最善の解決策を模索していると語った。
フランス系ベトナム人のロジャー・グエン氏は、今日の展示会はベトナムとフランスにとって本当に成功だったと語った。
このイベントにはベトナム全土から約40名のアーティストが集まり、それぞれ独自のスタイルでベトナムの才能と多様性を披露しました。
彼自身もベトナム出身であり、絵画を見たときに各アーティストの才能を作品から感じることができたため、この展覧会に非常に興味を持っていました。
人それぞれスタイルが異なり、フランスでこのような大規模なベトナムの展示会に参加できてとても嬉しかったそうです。
展覧会の開会式に続いて、ベトナム社会主義共和国建国79周年を記念した特別アートプログラムが開催されました。「 平和の旋律」をテーマに、趣向を凝らした演出で、観客に非常にユニークで印象的なアートプログラムを届けました。
プログラムの第1部では、指揮者レ・ピピ氏の指揮によるマケドニアの弦楽オーケストラが、ベトナム国立音楽舞踊劇場の国立オーケストラ、「祖国合唱団」合唱団、そして「カイト」グループの子供たちと共演し、12人編成の演奏を披露しました。
音楽家ホアン・ヴァンによるオープニング曲「祖国、祖国、春を讃えよ」は、聴く者に故郷を懐かしむ懐かしい気持ちをもたらした。
続いて、マケドニアの弦楽オーケストラが、W.A.モーツァルト、A.ヴィヴァルディ、G.フォーレ、A.ピアソラ、D.シュープレフスキーなどの有名な作品の深く情熱的で荘厳なメロディーを演奏しました。
音楽家ホアン・ヴァン氏の息子である指揮者のレ・フィ・フィ氏は、国際的な友情と地域社会のつながりを育むコンサートの夜を演出したいという願いから、ベトナム、フランス、マケドニアからの多くの作品をこの芸術プログラムに持参したと語った。
芸術プログラムの第2部は、国立音楽舞踊劇場のアーティストによる勇壮でソウルフルなメロディーの披露で、ダンスパフォーマンスでは「ベトナムの魅力」、「雨を知らせるキノコ」、竹笛の二重奏「山のレベル-ピュー・スカーフ」、人民芸術家チュオン・ザンによるモノコード・アンサンブル「南国の歌」などが披露されました。
伝統的なアオザイと円錐形の帽子をかぶった若い女性たちの優雅なダンスに魅了され、観客は感情を別のレベルに高めているようだ。
フランス在住のベトナム人がこれほど情熱的で壮大、そしてプロフェッショナルな母国音楽の夜を過ごしたのは、おそらく久しぶりのことだろう。
[広告2]
出典: https://www.vietnamplus.vn/khai-mac-trien-lam-tranh-son-mai-viet-nam-va-bieu-dien-nghe-thhuat-tai-phap-post976971.vnp
![[動画] ジャーナリズムはZ世代の読者を獲得するために革新と創造性が必要](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/20/5da11960a46a4586a34ec2ca0e363588)
コメント (0)