グエン・ピー・サイの墓と教会の国立史跡を探索する

(Baohatinh.vn) - タックハー郡タックハー町とタックロン村にあるグエン・ピー・サイの墓と教会は、文化スポーツ観光省によって国家遺跡としてランク付けされたハティン省の93の遺跡の1つである。

第三代グエン・ピー・サイ（1558-1634）は、第二代グエン・ピー・レーの長男で、タック・ハー郡トアン・ルー村（一部の文献ではキム・ドイ村と記録されている）（現在のタック・ハー町）出身です。1580年頃、一家はダン・チェ村（現在のタック・ロン村）に移住し、そこで生活と仕事を始めました。グエン・ピー・サイの寺院は現在、タック・ロン村ジャー・ガイ1村にあります。

グエン・ピ・サイ教会の敷地は約1,200^{平方メートル}と広大で、多くの樹木や建築資材が生い茂っています。入口の門と巻物のすぐ後ろには、礼拝堂（子孫が礼拝する場所）と本殿を備えた教会のメインエリアがあります。

教会の両側には、勅令殿（右側）と祖先評議会殿（左側）があります。勅令殿は数百年の歴史を持ち、古代の勅令が保管されています。祖先評議会殿は祖先評議会を祀る場所です。

サックハウスはハティン省のユニークで珍しい工芸品で、真珠のような木材で作られており、300年以上前に建てられました。

王宮には、7 つの非常に貴重な王朝の勅令が保管されており、そのうちの 1 つは、現在当州で最も古い勅令です。

グエン・ピ・サイ教会の本堂は、上堂と下堂から構成されています。写真は本堂のパノラマです。

上殿の主祭壇には三代祖グエン・ピー・サイが祀られており、その隣には地区の公爵や一族の祖先が祀られています。

本殿の左右には分霊や家系の神様を祀る祭壇があります。

教会から南へ約3kmのところに、三祖ヴォー・クアン・コン・グエン・ピー・サイの墓があります。1634年、三祖ヴォー・クアン・コン・グエン・ピー・サイが逝去した後、王室の命令により、遺体は故郷のタックハー郡ダンチェ村に移され、ロイ・マー（ルオン・トゥオン村、現在はタックハー町第13住宅団地内）に埋葬されました。

350年近くもの間、彼の墓は子孫に崇められ、地元の人々によって大切に守られてきました。子孫によって幾度となく修復され、最近では2020年に修復されました。墓全体、柵、その他の備品は割石で造られており、広々としており、堅牢です。

Vo Quan Cong Nguyen Phi Sai の多大な貢献を讃えて、2007 年 1 月 23 日、ハティン省人民委員会は、グエン ピ サイ教会を省の歴史的および文化的遺物に指定する決定第 238/QD-UBND を発行しました。

文化スポーツ観光省は2024年11月20日、「グエン・ピー・サイ廟」の国家遺跡等級指定を決定しました。遺跡等級指定証書の授与式と菩提寺への奉納式は、2025年4月16日に行われる予定です。国家遺跡等級指定証書の授与は、特にヴォー・クアン・コン・グエン・ピー・サイ氏、そしてタック・ハー一族の祖先と子孫が祖国の闘争、防衛、建設に多大な貢献を果たしてきたことを改めて示すものです。これはまた、すべての人々が自らのルーツに立ち返り、祖国の歴史的、文化的、そして革命的な伝統的価値を尊重し、広めていく機会でもあります。

阮平三世（1558-1634）は後黎朝の官吏でした。彼は有能な軍将軍でした。鄭氏から多くの重要な任務を託され、黎朝を支えて国を救うという大義に大きく貢献しました。軍歴を通して、彼は常に朝廷に忠誠を尽くし、誠実で、祖国と国民を愛し、機転が利き、勇敢でした。

45 年以上にわたりレー王朝を支援して国を救ったことで、グエン・ピ・サイはレー王朝から繰り返し王令、賞金、称号を与えられました。ドゥク・ヴァン・タン・トリ・ウイ・ダン。ヴァン・タン・トリ・コンより;ダックティエン・トゥルコック。トゥオン・トゥオン・クアン。チュン・クアン・ドク・フー。ヒュー・ドク。ティエウ・バオ。ヴォ・クアン・コング。ジアフォン・ダイ・ヴォン・トン・タン;クアン・イ・チュン・ダン・タン;ドク・バオ・チュン・リン・フー・チー・タン。ドアン トゥック ドック バオ チュン フン チー タン...

ヴォー・クアン・コン・グエン・ピー・サイは、その多大な貢献により、死後1634年にレ・チュンフン朝で忠義ある官吏として列せられ、チュー・バオに昇進し、30ヘクタールの水田を与えられ、故郷に寺院の建設を命じ、ダンチェ村の人々に墓の崇拝と管理を任されました。

グエン・ピ家系図によると、ハティン省のグエン・ピ・サイ第三祖の子孫は19代にわたり継承されています。先祖の系譜を受け継いだハティン省のグエン・ピ家は、どの世代にも、そしてどの地域に住んでいても、多くの優秀な人材を輩出しており、彼らは勤勉に働き、国の防衛と建設に尽力してきました。

17 世紀には、黎朝から公爵の称号を授けられた者が一族全体で 7 人いた。

祖国を守るための二度の抵抗戦争（1945～1975年）の間、グエン・フィ一族の子孫は父祖の跡を継ぎ、祖国を守る戦いに身を投じました。その中には、命を捧げ殉教者として称えられた16人の英雄的な子供たち、英雄ベトナム母の称号を授与された2人の母親、そして数百人の傷病兵がいました…

出典: https://baohatinh.vn/kham-pha-di-tich-lich-su-quoc-gia-mo-va-nha-tho-nguyen-phi-sai-post285876.html