カインホア省、多くの新しい特徴を備えたケートフェスティバル2025を開催

2025年は、カインホア省が「2025年から2030年にかけてチャム族のケート祭りの価値を保存し、促進する」プロジェクトを初めて実施する年であり、この国家の無形文化遺産を尊重するための一連のユニークな文化芸術活動が行われる。

カインホア省人民委員会は10月13日、2025年のカテ祭を10月20日から22日までの3日間開催し、10月21日午前中に省内のチャム族の寺院と塔でメインセレモニーを行うと発表した。また、カインホア省人民委員会が承認した「2025年から2030年にかけてチャム族のカテ祭の価値を保存・促進する」プロジェクトが、同省で同期的に実施されるのは今年が初めてとなる。

今年のプロジェクトの特徴は、伝統的な文化的アイデンティティを守りつつ、太陽と風が吹き渡るこの地で、カテ祭を魅力的な文化観光の目的地にするという二つの目標を掲げていることです。総予算103億ドンを超えるこのプログラムは、伝統的な儀式の支援、インフラへの投資、そして付随する文化・観光活動の開発という三つの柱に重点を置いています。

ケイトフェスティバル2024

写真：レ・ドゥック・ドゥオン

カインホア省文化スポーツ観光局長のグエン・ヴァン・ホア氏は、「このプロジェクトは、単なる保全にとどまらず、持続可能な開発を目指しています。カインホア祭が文化的なシンボルとなり、チャム族のコミュニティと観光客の交流の架け橋となり、省の社会経済発展の促進に貢献することを期待しています。今後、省は遺跡のインフラ整備、チャム族の塔の改修、バウチュック陶器やミーニエップ錦織といった伝統工芸村の開発に投資し、祭典に関連した文化空間を創出していく予定です」と述べました。

2024年のケイト祭では、扇子踊り、ギナン太鼓踊りなどの伝統舞踊が披露されます。

写真：レ・ドゥック・ドゥオン

チャム・ブラフマンの伝統に基づくカテ祭は、チャム暦の6月最終日と7月初日（今年は10月20日と21日）に行われます。開会式では、フオック・ハー集落のラグライ族がプオック・フー集落（旧ニントゥアン省ニンフオック郡）の寺院までポ・イヌ・ヌガルの衣装をまとった行列が行われます。これは、両民族の繋がりを示す神聖な儀式です。

10月21日の朝、ポー・クロン・ガライ塔、ポー・ローマ塔、ポー・イヌガル寺院の3つの聖地で同時に伝統的な儀式が執り行われます。

ケイトフェスティバル2025は10月20日から22日までの3日間、カインホア省で開催され、メインセレモニーは10月21日の午前中に開催されます。

写真：レ・ドゥック・ドゥオン

特筆すべきは、今年、カインホア省が、長年中断されていた貴重な文化遺産であるラグライ族のマーラー（麻辣）一座を行列に復活させたことです。これは、祭りのアイデンティティを守ろうとする地元の人々の努力の表れです。

厳粛な儀式に加え、今年のフェスティバルでは多くのエキサイティングなイベントが開催されます。10月20日の夜には、フードゥック村のスタジアムで、省レベルの特別芸術プログラムが開催され、伝統音楽と舞踊を通して、チャム族とラグライ族の文化の彩りを再現します。

2025年のケイト・フェスティバルでは、長年中断されてきた貴重な文化的特徴である、ラグライ族の衣装行列におけるマーラー隊列が復活します。

写真：レ・ドゥック・ドゥオン

同時に、10月17日から23日まで、ポー・ローマ塔とポー・クロン・ガライ塔では、チャム族の文化空間を体験できるイベントが開催されます。展示や料理、手工芸品の展示も行われます。10月21日には、チャム族の書写コンテスト「明るい筆跡 ― チャム族の魂を守る」が開催され、綱引き、袋飛び、水差し運び、障害物越えなどの民俗遊びが披露されます。

出典: https://thanhnien.vn/khanh-hoa-to-chuc-le-hoi-kate-2025-voi-nhieu-diem-moi-185251013163714958.htm