この事件を起訴し、ハムやソーセージの製造に禁止物質を使用した施設の所有者を起訴します。

2025年9月20日、ラオカイ省警察捜査警察局は、同事件を起訴する決定を下し、ホアン・カオ・カイを「食品安全規則違反」の罪で起訴すると発表した。

被験者のホアン・カオ・カイは当局と協力します。

以前、2025年8月22日午前8時30分頃、 経済警察局（省警察）の検査チームは市場管理チーム第9号（ラオカイ省市場管理部）と連携し、ラオカイ省ラオカイ区第13グループ、ムオンタン通り113番地に住む1978年生まれのホアン・カオ・カイ氏の事業主世帯と、ラオカイ省ラオカイ区キムタン市場キムハ通り001A番地の家の前の歩道エリアにある屋台に対して抜き打ち検査を実施した。

検査の結果、ホアン・カオ・カイ社が加工食品の製造に食品添加物を使用していたことが判明した。

2025年8月25日、当局はラオカイ省疾病管理センターから検査結果を受け取り、ホアン・カオ・カイ企業が生産・取引する食品に、保健省の2019年8月30日付通達24/2019/TT- BYTの規定に基づく許可食品添加物リストに掲載されていない食品添加物であるホウ酸/ホウ酸ナトリウム（ホウ砂）が含まれていると判断した。

ホアン・カオ・カイ企業の侵害品の総額は20,010,330ドン（2千万1330ドン）である。

事件の証拠。

調査の結果、ホアン・カオ・カイ氏が率いるこの事業家一家が、2021年3月にハム、ソーセージ、ミートボールなどの食品の生産と取引を開始したことが判明した。

ホアン・カオ・カイさんは毎日、ハム、ソーセージ、ミートボールを直接製造・加工し、それを妻に渡して、ラオカイ省ラオカイ区キムタン市場エリア、キムハ通り001A番地の家の前の屋台で販売しています。

カイでは食品添加物を食品加工に使用しています。

2025年9月15日、ラオカイ省警察捜査警察庁は、事件を起訴し、刑法第317条第1項に規定されている「食品安全規定違反」の罪でホアン・カオ・カイを起訴する決定を下し、法律の規定に従って捜査、解明、処理を継続する。

LC新聞によると

出典: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/khoi-to-vu-an-khoi-to-bi-can-doi-voi-chu-co-so-su-dung-chat-c​​am-de-san-xuat-gio-cha-1541517