GO! Hueスーパーマーケットは、大雨や洪水時でも通常通り営業しています。

供給豊富、価格安定。

商工省によると、この地域で最近発生した大洪水の間、商品市場は基本的に安定しており、需給バランスが取れ、大きな価格変動は見られなかった。企業、施設、スーパーマーケットチェーンは、豪雨に備えて事前に商品の備蓄計画を積極的に実行し、当時の人々のニーズに迅速に対応した。

イオンモール、GO!フエ、コープマートなどの大型スーパーマーケットでは、商品は常に迅速に補充され、豊富で多様な品揃えが確保されています。米、インスタントラーメン、飲料、加工食品、牛乳、食用油、砂糖、魚醤などの必需品はすべてすぐに手に入り、価格も分かりやすく表示されています。

GO! Hueスーパーマーケットのディレクター、ファム・ティ・トゥ・チャン氏は、雨季の初めから、スーパーマーケットは通常レベルに比べて30％増の商品を準備し、サプライチェーンの混乱を避けるために柔軟な輸送も組織したと述べた。「最近の雨季の間、スーパーマーケットは通常通り営業していましたが、顧客数は減少しました。しかし、10月31日の朝から、顧客数は通常のレベルに戻りました。雨季の間、私たちはどの商品の価格も上げず、浸水地域の人々のために多くの商品の価格安定化措置も実施しました」とチャン氏は述べた。

10月31日午後の市場調査によると、米の価格は1kgあたり15,000～17,000ベトナムドン、高級米は1kgあたり約28,000ベトナムドン、豚肉は1kgあたり130,000～170,000ベトナムドン、牛肉は1kgあたり220,000～300,000ベトナムドン、鶏肉は1kgあたり100,000～140,000ベトナムドン、鶏卵は1ダースあたり40,000～48,000ベトナムドン、野菜は種類によって1kgあたり15,000～40,000ベトナムドンとなっている。

大雨の影響で収穫や輸送が滞ったため、一部の青菜や生鮮食品の価格が一時的に若干上昇した。しかし、この状況は一時的なものであり、深刻な品不足には至っていない。「数日間、道路が冠水して輸送が困難になったため、野菜の価格が少し高くなったが、今は価格は通常に戻っている」と、アンクー市場の小規模商人であるレ・ティ・ホンさんは語った。

砂糖、食用油、魚醤、グルタミン酸ナトリウムなどの食料品は価格が安定しており、砂糖は1kgあたり22,000ベトナムドン、食用油は1リットルあたり55,000ベトナムドン、魚醤は1本あたり25,000～75,000ベトナムドンとなっている。家庭用ガスの価格はブランドによって1ボンベあたり440,000～470,000ベトナムドンの範囲で推移し、ガソリンとディーゼルはそれぞれ1リットルあたり20,520～20,880ベトナムドン、1リットルあたり19,580～20,010ベトナムドンで安定している。

市場を安定させ、人々の生活を保障する。

雨が止むと、ドンバ、ベングー、アンクーなどの地元の市場が再開した。低地の一部はまだ清掃が必要だったものの、売買活動はかなり活発になり始めた。商人は価格を表示し、規制価格以上で販売しないよう促された。

大雨と洪水が発生する前に、ドンバ市場で商品を取引する人々。

商工局のダン・フー・フック局長は、「企業、スーパーマーケットチェーン、市場に対し、特に生活必需品を中心に、物資の確保を積極的に行うよう指示しました。同時に、市場管理部隊と連携して検査を強化し、投機や違法な価格吊り上げ行為を厳しく取り締まっています。洪水後に買い占めや恣意的な価格吊り上げが発覚した場合は、厳正な措置を講じます」と述べました。

洪水発生前、発生中、発生後を通して、市場管理部隊は特に小売店を中心に定期的に検査・監視を行い、人々が適正な価格と品質の商品を購入できるよう努めた。さらに、浸水被害の大きい地域では臨時の移動市場が設置され、孤立した地域の人々が生活必需品をより迅速に入手できるよう支援した。

グエン・ティ・ハさん（トゥアンホア村フオンドゥック区在住）は、雨季で水位が上昇する時でも、市場で取引される野菜、果物、食料品、海産物の価格は通常と変わらず、恣意的な値上げは一切なかったと述べた。

行政、企業、小規模事業者間の緊密な連携のおかげで、消費者は雨季や洪水時にも安心して買い物ができるようになった。多くの人々は、以前のように雨季に備えて大量の食料やその他の物資を買いだめする必要性を感じなくなっている。

産業貿易省は、洪水被害地域を支援するための物資供給の取り組みを調整している。

商工局長によると、洪水後のフエ市の物資市場の安定化は、準備から実施に至るまでの積極的かつ協調的な取り組みの成果である。現在、現地の洪水状況は依然として複雑であり、同時に年末を迎え、消費者の需要が急増することが予想される。そのため、企業、団体、地方自治体は引き続き状況を綿密に監視し、人々の生活ニーズを満たすための供給計画を積極的に策定し、特に洪水被害を受けやすい地域での局地的な物資不足を防ぐ必要がある。

フエ市市場管理部の責任者は、同部署が今後も市場の検査と管理を強化し、買い占めや価格吊り上げ行為を厳しく取り締まると述べた。同時に、供給業者と連携し、生活必需品が常に供給され、いかなる状況下でも人々が物資不足に陥らないように努めるとも述べた。

ミン・トゥオン

出典：https://huengaynay.vn/kinh-te/khong-de-gia-ca-hang-hoa-tang-vot-159462.html