寒冷前線が接近し、ベトナム北部に雨と寒さをもたらし、一部の地域では厳しい寒さに見舞われています。

東北地方、フート省西部、ソンラ省東部では中程度から激しい雨が降り、雷雨も散発的に発生し、降雨量は概ね25～50mm、局地的には90mmを超える見込みです。

12月13日の午後から夜にかけて、タインホアからフエ市にかけての地域では中程度から激しい雨が降り、降雨量は概ね20～50mmで、一部地域では80mmを超えました。

大雨（80mm以上/3時間）の危険性について警告します。雷雨により竜巻、雷、雹、強風が発生する可能性があります。

12月13日の午後から夜にかけて、タインホアからフエ市にかけての地域で雨が降り、降雨量は概ね20～50mm、局地的には80mmを超えた。

12月13日の夜、ダナン市とクアンガイ省東部では中程度から激しい雨が降り、降雨量は概ね10～20mm、局地的には40mmを超えた。

警報：12月14日以降、上記の地域では大雨が徐々に弱まる見込みです。大雨、竜巻、雷、ひょうによる自然災害危険度：レベル1。

予報では、低地、都市部、工業地帯での洪水、小川や小川での突発的な洪水、斜面での土砂崩れなど、大雨による潜在的な影響が示されています。

国立気象水文予報センターによると、12月13日午前、北東海東部では風力6の強い北東の風が吹き、突風は風力7～8に達し、波高2.0～4.0メートルの荒れた海となった。

カインホアからホーチミン市にかけての海域では、風力5、時には風力6の強い北東の風が吹き、突風は風力7～8に達し、波高2.5～3.5メートルの荒れた海となるでしょう。

12月13日正午から午後にかけて、東海北部地域（ホアンサ特別地域を含む）では、風力7～8、突風9～10の強い北東の風が吹き、海は荒れ、波の高さは4.0～6.0メートルとなるでしょう。

この期間中、トンキン湾では、風力6～7、時には風力8、突風では風力9の強い北東の風が吹き、海は荒れ、波の高さは2.0～4.0メートルになります。

12月13日午後遅くから夜にかけて、クアンチ南部からカマウにかけての海域、東海中部、東海南部西部の海域（チュオンサ特別区西部の海域を含む）では、風力6、時折風力7、突風8～9の強い北東の風が吹き、波高3.0～5.0メートルの荒れた海となるでしょう。

また、12月13日は、南シナ海南部（スプラトリー諸島を含む）、カマウ島からアンザン島にかけての海域、タイ湾南部で昼夜を問わずにわか雨や雷雨が予想されます。

12月13日の午後から夜にかけて、トンキン湾では散発的なにわか雨や雷雨が予想され、12月13日の夜には、クアンチ省南部からクアンガイ省にかけての沿岸海域の一部の地域では散発的なにわか雨や雷雨が予想されます。

雷雨時には竜巻や突風が発生する可能性があります。

警報センターによると、12月14日午前、トンキン湾では風力6、突風7～8の強い北東の風が観測され、海は波高1.5～3.0メートルで荒れた。12月14日午後から風の強さは徐々に弱まった。

12月14日、南シナ海北部（ホアンサ特別行政区を含む）では、昼夜を問わず北東の強風（風力7）に見舞われ、東部では時折風力8に達し、突風は風力9に達しました。海面は荒れ、波高は4.0～6.0メートルでした。南シナ海北部西部では、12月14日夜から風が徐々に弱まりました。

クアンチ省南部からカマウ省にかけての海域、東海中部、および東海南部西部（チュオンサ特別区西部を含む）では、北東の強風（風力6、時折風力7、突風8～9）が吹き、波高3.0～5.0mの荒波が予想されます。特に、クアンチ省南部からフエ市にかけての海域、および東海中部では、12月14日夜から徐々に風速が弱まる見込みです。

上記海域を航行する船舶は、強風、高波の影響を受ける危険性が高くなります。

全国の天気は以下の通りです。ハノイ：最低気温14～16℃、最高気温20～22℃。日中は中程度から激しい雨と雷雨が散発的に発生し、夜間はにわか雨が散発的に発生します。北東の風は徐々に強まり、風速はレベル3～4に達します。寒波が発生し、竜巻、雷、雹、雷雨時には突風が発生する可能性があります。

北西部では、最低気温は12～15℃で、一部地域で11℃を下回る見込みです。最高気温は18～21℃で、一部地域で21℃を超える見込みです。日中はにわか雨や雷雨が降り、局地的に大雨となるでしょう。特に、フート省西部とソンラ省東部では、中程度から激しい雨が降り、雷雨が散発的に発生し、局地的に非常に激しい雨となる見込みです。夜間はにわか雨となる見込みです。日中は寒く、一部地域で厳しい寒さとなる見込みです。夜間は厳しい寒さとなる見込みです。雷雨時には、竜巻、落雷、雹、突風が発生する可能性があります。

北東部では、最低気温が13～16℃、山岳部と中部地方では9～12℃、5℃を下回る地域もあります。最高気温は18～21℃、21℃を超える地域もあります。日中は中程度から激しい雨と散発的な雷雨が予想され、局地的に非常に激しい雨が降ります。夜間は散発的なにわか雨が予想されます。北東の風は徐々にレベル3～4、沿岸部ではレベル4～5、場所によってはレベル6に強まり、突風はレベル7～8に達するでしょう。寒くなり、一部の山岳部では厳しい寒さとなり、特に山岳部と中部地方では夜間は非常に冷え込み、一部の山岳部では極度の寒さとなるでしょう。雷雨時には、竜巻、落雷、雹、強風が発生する可能性があります。

タンホアからフエにかけての最低気温は、北部で14～17℃、南部で18～20℃です。最高気温は22～25℃で、南部の一部地域では25℃を超える見込みです。午前中は雨やにわか雨が降り、午後から夕方にかけては中程度から激しい雨と雷雨が予想され、一部地域では非常に激しい雨が降る見込みです。風は北から北西にかけて徐々に強まり、風力3～4に達します。夜間は冷え込み、雷雨により竜巻、雷、雹、強風が発生する可能性があります。

中南部沿岸地域では、最低気温は21～24℃で、南部では24℃を超える地域もあります。最高気温は27～30℃で、南部では30℃を超える地域もあります。北部では、日中は雨やにわか雨、一部地域で雷雨が予想されます。夜間は雨、中程度の雨、局地的に激しい雨や雷雨となるでしょう。南部では、一部地域でにわか雨や雷雨となるでしょう。北東の風は、日中はレベル2～3で、夜間は徐々にレベル3～4に強まります。雷雨時には、竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。

中部高地では、最低気温は17～20℃、最高気温は26～29℃で、一部地域では29℃を超えます。所々でにわか雨や雷雨が発生する見込みです。北東の風はレベル2～3です。雷雨時には、竜巻、落雷、突風が発生する可能性があります。

ベトナム南部では、最低気温は22～25℃ですが、東部の一部地域では22℃を下回る日もあります。最高気温は30～33℃です。所々でにわか雨や雷雨が発生する見込みです。北東の風はレベル2～3で、雷雨時には竜巻、落雷、突風が発生する可能性があります。

ホーチミン市：最低気温23～25℃、最高気温31～33℃。日中は晴れ、夜間は雨なし。北東の風は2～3レベル。

vtv.vn

出典: https://baolaocai.vn/khong-khi-lanh-tran-ve-bac-bo-co-mua-troi-ret-co-noi-ret-dam-post888827.html