社説：改革プロセスの実施からほぼ40年が経ったが、国の開発理念の構築と実施という問題がこれほど厳しい課題を突きつけたことはなく、ベトナムは全面的かつ並外れた努力を迫られている。第四次産業革命、特に人工知能とデジタル技術は、発展途上国や後進国が前進し、発展を加速し、目覚ましい発展を期待できる機会をもたらします。したがって、2045年までのビジョンを持つベトナム開発方針を作成することは、緊急かつ戦略的になります。人民代表新聞は、共産党雑誌元副編集長のニ・レ博士による「2045年のビジョンに基づくベトナムの開発原則の構築」と題する一連の記事を敬意をもって紹介します。
TS。ニ・レ - 共産党雑誌元副編集長
教訓 1:新しい時代は戦略的社会主義の道の継続的な発展です。
何千年もの歴史を通じて、私たちの祖先は常に国家の利益をあらゆる行動の究極の目標としてきました。したがって、好むと好まざるとにかかわらず、革新を続けるということは、本質的に、時代に合った包括的な方法で国の運動法則の認識と行動に戻り、個人、階級、地層から国家、国民、国際レベルで統一と多様性をもって国と国にいたるまで、共通の利益という中核的な問題を包括的かつ具体的に直接的に解決することです。
科学技術を受け入れ、ハイテク科学へ直行
当然、 政治の核心を利益と政治的関係とみなすならば、利益の問題を中心に展開するミクロ（個人対個人、個人対組織、政党など）であれマクロ（階級、地層同士、政治組織同士、国家、国民同士、国家対国際など）であれ、そうであるならば、なされるべき包括的で同期的なイノベーション活動の定数と変数とは何でしょうか。
国家の利益は統一されなければならない。国家行政を革新し、国内および世界のバリューチェーンにおける総合的な戦略分野を定義し、仲介者なしの地方行政組織のモデルを改革する一方で、煩雑で重く重複している利益団体の「バンカー」、官僚機構の「裏庭」を解体します。一方、適切な制度システム、透明な責任、効果的な測定、現在のものより 50% 小さい合理化された装置による統一された統治を確保するために、民主的で透明性があり直接的な国家運営メカニズムによって中間レベルと孤立した段階を強力に破壊します。
科学技術を把握し、ハイテク科学に直行し、これを生産関係の革新を促進する主な原動力とし、生産力の力強い発展の道を切り開き、労働生産性の飛躍的向上を実現し、発展の質と国の成長規模を変えていく。同時に、現代教育、実学、実力、実務を基礎として、人材、特に経営人材と科学技術人材を育成・活用する戦略を実施する。内部の強さを急速に高めるという意味。
社会主義の旗の下、独立した自由な国家は、ベトナムの戦略的政治立場における神聖かつ不変のものであり、ベトナムの魂であり名誉である。グローバル化が進む現代において、「独立と自由ほど尊いものはない」という真理は、国民全体の思想、理念、感情、行動の中で、これまで以上に輝きを増しています。
したがって、思考を刷新し、戦略を模索し、適切なメカニズムとロードマップを計画し、祖国を建設し保護するための法律を適切に解決することは、すべて、人民の利益と一致してベトナム民族と人民の至高の利益を守り、発展させることを目的とする。他国の利益を尊重しながら、世界のバランスと発展を守ることに貢献します。
約40年間の維新を経て得られた大きな教訓は、国民の利益と統合された国家および民族の利益が至高かつ具体的であることを示しています。領土保全と国家の独立は神聖である。我々は祖国の平和のために、我が国の独立と自由を守る決意である。まず第一に、平和的な手段によって、「誰とも敵対しない」というモットーを掲げ、平和で文明化された繁栄した地域と世界を目指します。それは、ベトナム社会主義の全面的かつ同時的な革新の道において、時代と世界のあらゆる変化に積極的に対応するために、私たちがしっかりと把握しなければならない不変のものです。
一方、世界の統一性と多様性の中で祖国の独立性と自由を発展させることは、自治と自己決定を保障し、国際社会に積極的に統合することにつながります。独立とは、時代の風に乗って行動し、国際社会に賢明に溶け込む芸術です。融合とは、発展の精神と時代の力を掴み、国家の独立を維持し、民族自決と人民の自由と幸福を守り、権力を獲得し、時代全体の流れと調和する芸術です。それは外力です。
国家ブランドの構築を目的としたイノベーションは、革新性と安定性の尺度です。発展なくして安定はあり得ない。そして、発展とは安定のレベルです。したがって、私たちは国の発展を、さらなる安定と持続可能性を実現するための目標と原動力として捉えなければなりません。これは「革新、安定、発展」の新たなレベルであり、経済、文化、科学技術の分野で地域的および世界的なブランドを持ち、先進国に並ぶ強力なベトナム国家ブランドの価値体系を生み出す要素です。それは行動のプラットフォームであり、イノベーション プロセスの有効性を測る尺度です。
これまで以上に、チャンスは力であり、私たちは積極的かつ断固として第四次産業革命を捉え、革新と突破を実現し、繁栄を達成しなければなりません。
政治的ビジョン、勇気、強さ、威信、そして国家の行動を具体化する国家価値体系の構築
新時代は、新時代の戦略的ビジョンであるだけでなく、21世紀のベトナムの知性、勇気、志、名誉でもあります。
振り返ってみると、維新（1986年）以前、我が国は危機に陥り、経済は停滞し、インフレは3桁に急騰し、包囲され、禁輸措置が取られました...経済危機は政権を直接脅かしました。国の全体的な「連鎖」の中で、経済的、政治的、社会的、文化的な革新は何か？
改修プロセスを開始するという選択は、必然的に思考の変化、まず第一に経済的な思考の変化につながります。それが文化です。それは、国の運命を脅かしていた経済危機の解決をはじめ、当時の国の全体的な状況を解決する上で正しい選択でした。
そして実際、これまで以上に、政治は経済の凝縮された表現であり、したがって政治問題をその基礎である経済から解決することになります。それは政治問題を科学的に扱うことです。歴史が私たちが誰であり、どこにいるのかを決定するのであれば、政治的戦略的ビジョンは私たちがどこに向かい、どのように向かうのかという答えを与えてくれるのでしょうか?現時点での政治的ビジョンは、単なる経験ではなく、政治的地位、政治力、そしてベトナム国家と人民の強さです。したがって、政治的ビジョンは歴史的経験に基づく必要があり、時代の変化に対応するためには、文化レベルでの戦略的な政治的ビジョンによって導かれる必要があります。
2045年までのビジョンに基づくベトナムの開発方針の構築。出典：ITN
全体的に、グローバル化の文脈における国の新たな発展の要求に直面して、多くの課題の中で、2045年までのビジョンを持つ包括的かつ同期的なイノベーションの7つの基本的な特性が際立っています。
一つは自由です。国は独立しているが、ホー・チミン主席が言ったように、国民は幸福と自由を享受しなければならない。したがって、独立の完全性を維持することが困難な課題であるならば、自由を発展させることは大きな展望ですが、必然的に困難と棘に満ちています。しかし、私たちは、国民の当然のニーズと正当な願望を確保するために、前進する決意です。それが真の民主主義の前提です。
2つ目は民主主義です。それが、政治システムの構築とベトナム社会の発展における党の指導と統治の目標であり、原動力です。言い換えれば、民主主義は発展の目標であると同時に発展の道でもあるのです。ほぼ80年にわたり、この命題はベトナム民主共和国のモットーであり、ベトナム社会主義共和国の目標となってきました。
民主主義は、豊かな国民、強い国家、民主主義、公平、文明という目標に向けて努力すべき最も偉大な命題の一つです。民主主義こそが、発展の第一であり、目標であり、原動力なのです。国民こそが国の根源です。
3番目は法の支配です。民主主義は法の支配によって保証されなければならない。それが、法が至上である社会主義国家の本質である。法の支配を発展させるには、民主主義が法の支配の目指す目標です。そして、法の支配は、無政府主義的な民主主義や偽りの民主主義といった、何らかの形の民主主義やその派生ではなく、真の民主主義を実施するための基礎なのです...
4つ目は倫理です。歴史的経験は、相容れない道徳的基盤の上にいかなる政治体制もうまく機能できないことを示している。市場経済が発展し、国際社会に深く統合されていくとき、社会主義法治国家の指導下であっても、倫理の問題は社会から個人に至るまで、マクロレベルとミクロレベルの両方で、最も差し迫った緊急の課題となる。
5つ目は開発です。それは文明社会と現代社会の進歩の尺度です。成長が「先端」ならば、発展は「根」です。発展は成長が向かう目標です。いかなる犠牲を払っても成長は達成できない。したがって、私たちは1年や10年だけでなく、何世代にもわたって代償を払わなければならないでしょう...伝統的かつ現代的なベトナム、調和と寛容、民主的で規律、誠実で透明性、アイデンティティと統合、独立性と調和...これらは、工業化され近代化された国を建設するために私たちが守らなければならない基本的な資質です。それは世界の進歩に沿った国家発展の必然的な道です。
6番目は、人間性です。これは国の伝統であり、何千年も受け継がれてきたベトナム人の気質です。生死をさまようほど、国家の人間性が輝き、西暦2000年のうち1300年間、あらゆる方面、あらゆる大陸からのあらゆる種類の侵略者を征服しました。ベトナムの名誉と威信こそが、国と国家を永遠に存続させるのです。
特に、昨今の激しい競争と突破、そして最近では「魚が餌を奪い合う」、「強い者が勝ち、弱い者が負ける」、「大きな魚が小さな魚を食べる」といった複雑な世界における強制と隷属の中で、ベトナムはあらゆる変化に対応するための不変の資質として国民の「遺伝子」となっている人文主義の伝統を堅持しなければなりません。
七、幸せ。ベトナムの国名の下に掲げられたスローガン「独立・自由・幸福」における幸福とは、国家の独立・公民権と自由・人々の幸福という総合的な統合であり、幸福の問題を、祖先が未来の世代に残した国のような独立したベトナムの真実の要素として捉えれば捉えるほど、幸福の問題は深まるのです。それは前提、目標、動機であるだけでなく、豊かな国民、強い国、民主主義、公平、文明といったベトナムを築く道でもあります。
新たな問題は転換点、局面変化であると言える。1986年から2026年までの過去40年間の改革が、貧困、危機、発展途上国から、政治的・社会的に安定し、平均的な発展を遂げ、世界で大きな地位にある国へと導く改革政策であったならば、2015年以降の第二時代の改革は、2026年からの強いベトナムの新時代の名のもと、つまり今後20年間で先進国になるための前提を発展させるための2015年以降の改革、創造であるということをしっかりと理解する必要がある。
ト・ラム書記長は次のように断言した。「党の現在の使命は、国を発展の時代、繁栄と強大な時代に導き、社会主義ベトナム、豊かな国民、強い国家、民主主義、公正、文明、世界の列強に匹敵する国を建設すること、すべての人々が豊かで幸せな生活を送ることを保証し、発展し豊かになるよう支援すること、人類の幸福と世界文明のために、地域と世界の平和、安定、発展にますます貢献することである」* 。
したがって、21世紀半ばに、真に建設的で誠実、法の支配に基づく強国として、独立、主権、国家の一体性と統一性を維持し、優れた政治家、テクノクラート、戦略家、科学者、実業家からなるチームをバックボーンとして、科学技術革命の強い推進力をもって、何よりもまずハイテクノロジーを把握し、国際舞台におけるベトナムの地位と威信を高め続けるという大志を抱き、より強力かつ創造的に革新していく以外に道はありません。
ベトナムの社会主義発展の価値体系は、独立、自由、民主主義、法の支配、人間性、繁栄という12語で要約できます。すべては、国民の利益と結びついた国家の利益のために、その中心に置かれなければなりません。あらゆる側面、角度、レベルに関係なく、すべての革新と国際関係は、その中心を中心に展開されなければなりません。
(*) 事務総長からラム氏へ：ラディアント・ベトナム、人民代表新聞、2025年2月4日号。
出典: https://daibieunhandan.vn/kien-tao-chu-thuyet-phat-trien-viet-nam-trong-tam-nhin-nam-2045-post410805.html
コメント (0)