ダクラク省の発展のためのガイドライン

堅固な基盤

計画は、国家開発全般、特に地方開発において、中核的な課題の一つです。計画は、開発プロセスを導き、形作ると同時に、先駆的な立場を取り、先導する道を切り開く管理ツールとみなされています。特に地方計画は重要であり、持続可能な地方開発のための強固な道筋を築き、社会経済成長の推進力を生み出し、国全体の開発構想の完成に貢献します。

バンメトート市は、グリーンでエコロジカルでスマート、そしてユニークな都市開発を目指しています。写真：グエン・ジア

省人民委員会のファム・ゴック・ギ委員長は、省計画の重要性を強調し、 ダクラク省は潜在力を活用し、資源を解放し、省の発展という目標を実現するため、省計画を戦略的開発計画策定における最重要課題の一つと位置付けていると強調した。同時に、省が従来の社会経済の不合理な色彩を調整し、地域資源を最大限に活用することを基盤として新たな色彩を創造する上で、省計画は重要な意義を持つ。これにより、地域間の連携が促進され、外部資源を強力に呼び込むことで、省の新たな社会経済発展の全体像が完成し、ダクラク省が新たな時代の目標達成に向けた「競争」に参加できるようになる。これはまた、法律の規定に基づき、省内で都市計画、農村計画、土地利用計画、計画、技術・専門計画を策定するための基礎となる。

省の計画では、グリーン経済と循環型経済に基づく急速で持続可能な社会経済開発、民族の文化的アイデンティティに基づき、ダクラク省の人々の物質的、文化的、精神的な生活を全国の平均レベルまで向上させるという目標が定められています。ダクラクは国内外の観光客にとってユニークで魅力的な観光地となり、バンメトートは中部高原の開発拠点となり、地域と国際的にオープンな方向で統合され、つながります。

チャン・ホン・ハ副首相とダクラク省の指導者らは、会議で省の製品を展示するブースを訪れ、2050年までのビジョンを含む2021年から2030年までのダクラク省計画を発表した。

この目標を実現するため、省は各レベル、各業種、経済界、各階層の人民に対し、計画の基本内容を広く宣伝・周知徹底し、意識の統一を図り、計画実施において強い決意、努力、抜本的かつ科学的な行動を促します。同時に、各レベル、各業種、地方に対し、計画の組織・実施を指導し、統一性、同期性、厳格性を確保しつつ、全体計画との整合性と柔軟性を確保します。また、計画管理に重点を置き、専門技術計画を速やかに検討・調整します。デジタルトランスフォーメーションを推進し、行政改革を突破口とし、投資・ビジネス環境の改善を図ります。重点インフラ整備に資源を集中し、人材の質、特に優秀な人材の質を向上させ、科学技術、イノベーション、環境保護の発展を優先します。

開発の勢いを生み出す

戦略的開発計画策定においては、潜在力を活用し、資源を解放するために、省計画は投資の呼びかけと誘致に重点を置き、投資資本を誘致するための有利で競争力のある投資環境の整備に重点を置いています。同時に、行政改革、投資家の権利と保護の強化、技術・社会インフラの整備、特に農業、工業、観光などの分野における経済の多様化の促進のための措置も提案しています。

州計画によれば、2050年までのビジョンの下、2021～2023年の期間に投資が優先されるプログラムとプロジェクトは178件ある。具体的には、農業分野のプロジェクトが31件、工業分野のプロジェクトが7件、貿易、サービスおよび観光分野のプロジェクトが24件、文化および保全分野のプロジェクトが6件、体育およびスポーツ分野のプロジェクトが15件、情報通信分野のプロジェクトが6件、保健分野のプロジェクトが19件、教育および訓練分野のプロジェクトが5件、社会扶助分野のプロジェクトが5件、都市および住宅分野のプログラムとプロジェクトが9件、運輸分野のプロジェクトが43件、物流センターおよび内陸コンテナデポ（ICD）のプロジェクトが8件である。

投資誘致は、省の社会経済開発目標の達成に重要な役割を果たします。（写真：ブオンドン郡のセレポック1とクアンミン太陽光発電所複合施設）

重点セクター・分野の発展方向、重要プロジェクトに基づき、成長と社会経済発展を促進するための推進力となるプロジェクトと投資の優先順位を決定し、投資誘致を行います。プロジェクトの規模、総投資額、投資段階、資金源は、各時期のニーズ、現地資源のバランスと動員能力に基づき、投資プロジェクトの準備と承認申請の段階で算定、選定、具体的に決定され、適切な方向性と法令遵守が確保されます。

計画投資局長のヴォー・ゴック・トゥエン氏によると、企業や投資家からの予算外資金の動員は、社会経済開発目標の達成に非常に重要である。そのため、ダクラク省は中央省庁や各省庁と連携し、メカニズムや政策における障壁の除去、法規制の整備について助言を継続していく。首相が承認した省計画書類に基づき、省はまもなく土地利用計画、総合都市開発計画、地方に移管された林業農場の土地利用計画の調整に関する策定と承認を完了する予定であり、これは省内の投資プロジェクト提案に対する所轄官庁の承認の根拠となる。

ダクラク省は、投資資源の確保、社会経済インフラの整備、そして近代的で同期した交通インフラの整備にも重点的に取り組みます。特に、カインホア・バンメトート高速道路、バンメトート市東部環状道路、バンメトート空港の改修、ダック・ルー国境ゲートの商業インフラ整備、フースアン工業団地プロジェクトなど、主要プロジェクトへの投資促進と地域連携の促進に注力します。

現在、計画投資局は、省計画書類を各部署及び地方自治体に配布し、実施に当たらせています。同時に、省人民委員会は、規則に基づき2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までのダクラク省計画実施計画を首相に提出し、審議と公布を求めています。

このガイドラインは策定されました。今後、党、国家、国会、政府、各省庁、中央支部の指導者のご理解とご指導、そして党委員会、政府、そして省民の多大な努力と決意のもと、省計画が着実に実施されることを期待しています。これにより、ダクラク省は豊かで文明的で、独自性に富み、中部高原地域の中心としての地位と役割にふさわしい省となることが期待されます。

出典: https://baodaknong.vn/kim-chi-nam-de-phat-trien-tinh-dak-lak-231610.html