Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

コントゥム:少数民族地域におけるコミュニティベースの観光開発の促進。

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển05/03/2025

近年、コントゥム省におけるコミュニティベースの観光は目覚ましい発展を遂げており、現在の観光トレンドに合致するだけでなく、社会経済発展のための資源を提供し、地域住民や少数民族コミュニティの生活向上にも貢献しています。特に、コントゥム省党委員会常務委員会は最近、「コンプロン郡少数民族村落におけるコミュニティツーリズムの発展について」という指令第27号を発行しました。これは、コンプロン郡、そして省全体のコミュニティツーリズム発展の原動力となると考えられています。ナムザン郡( クアンナム省)人民委員会は最近、2025年までの園芸・農業経済発展計画を発表しました。この計画では、多くの世帯の経済発展を支援するために、約109億ドンが割り当てられています。 3月5日午後、ハノイで政府庁舎が2025年2月の定例記者会見を開催し、2月および年初2ヶ月間の社会経済状況に加え、その他多くの重要事項に関する情報を提供しました。政府報道官であるチャン・ヴァン・ソン大臣兼政府庁舎長が記者会見の議長を務めました。広大な森林に囲まれて暮らすコホー族の人々は、豊かで多様かつ独特な慣習と伝統文化を今もなお数多く守っています。その多様性は、銅鑼や太鼓の旋律、ヤルヤオの歌、タンピットの音色、伝統衣装、独特の民俗祭など、生活のあらゆる側面に反映されています。銅鑼や太鼓の文化とソアンダンスは、特にコントゥム省、そして中部高原地域全体において、何世代にもわたる少数民族の「魂」とされています。中部高原の銅鑼文化空間を保護するため、コントゥム省は、若い世代が伝統文化への関心を高めるよう、学校で銅鑼音楽とソアンダンスを紹介することに注力しています。ベトナム共産党第12期中央委員会決議第18号「政治体制の組織機構の合理化、効率化、有効性向上に向けた継続的な改革・再編に関する若干の問題」に基づき、少数民族・宗教省は、同期性、決断力、有効性、効率性の精神をもって組織と機構の合理化を進めてきました。少数民族・宗教省は2025年3月1日に正式に設立され、全国の国民と有権者に紹介されました。これは政府機関の発展の道のりにおける画期的な出来事であるだけでなく、民族と宗教に対する国家管理の転換点でもあります。国家の発展への貢献を継続するという新たな使命を果たし、自信を持って進歩の時代へと踏み出します。 2025年2月18日付第15期国会決議第176/2025/QH15号(2021~2026年度政府機構に関する決議)に基づき、少数民族・宗教省が設立されたことに伴い、少数民族委員会(UBDT)は新たな名称と新たな任務を担い、この進歩の時代における国の発展の要求に応えることとなった。少数民族委員会が79年間(1946年5月~2025年2月)にわたり成し遂げてきた輝かしい業績は、少数民族・宗教省が党、国家、人民から託された使命を今後も果たしていくための基盤と原動力となるであろう。本日3月5日午前、ホーチミン市少数民族・宗教局は会議を開催し、設立決議の発表と人事に関する決定を行った。クアンビン省のチュト族は、ジャンソン礼拝を年に3回執り行う義務的な儀式を行っています。この文化的・宗教的な行事は、クアンビン省のチュト族の純粋で神秘的な特徴を今もなお保っています。肥沃な赤色玄武岩質土壌と温暖な気候に恵まれたフオンホア郡は、クアンチ省の「コーヒーの首都」と称されています。近年、同郡では多くの農家グループ、協同組合、協会が設立され、コーヒー生産者、特にブル・ヴァン・キエウ少数民族と連携し、循環型のクリーンコーヒーチェーンを構築しています。グエン・ティ・ハン氏が率いるケサン農産物協同組合はその好例です。ラムヴィエン高原には、地元の少数民族コミュニティの文化と生活を今に伝える、独特の建築様式の建造物が数多く残されています。ターヒネ教区教会もその一つです。ダク・トー郡(コントゥム省)は長年にわたり、少数民族地域における党員の効果的な育成に一貫して注力してきました。この取り組みを通じて、少数民族党員は党の方針と政策、国家の法律・規則の実施、そして人民が従うべき経済発展において、模範的な指導者としての役割と責任を示してきました。ナム・ザン郡(クアンナム省)人民委員会は最近、2025年までの菜園・農業経済発展計画を発表しました。この計画において、同郡は多くの世帯の経済発展を支援するために、約109億ドンを割り当てました。


Với 43 dân tộc anh em cùng sinh sống và thiên nhiên hùng vĩ là lợi thế lớn để Kon Tum phát triển loại hình du lịch cộng đồng
43 の民族が共存し、雄大な自然景観を誇るコントゥムは、地域密着型の観光業の発展に大きな強みを持っています。

コミュニティ観光に大きな可能性があります。

コントゥムは、ラオスとカンボジアに隣接するインドシナ半島の交差点、中央高地北部に位置しています。豊かな生態系と独特の自然景観を誇り、43の民族が暮らすコントゥムは、自然、文化、そして祭りの地として知られ、土地と人々が調和し、比類のない平和と広がりを感じさせます。

コントゥム省の党委員会と政府は、観光業を発展させ、コントゥムを中央高地ルート上の国内外の観光客にとって欠かせない目的地にするための強力かつ継続的な努力により、長年にわたり、一般的な観光開発、特に地域の観光開発に関する政策とガイドラインを効果的に実施してきました。

Lãnh đạo tỉnh Kon Tum trao tặng cồng chiêng cho làng Tu Thó, xã Tê Xăng, huyện Tu Mơ Rông để phục vụ du lịch cộng đồng
コントゥム省の指導者たちは、地域観光を支援するため、トゥモロン県テ・サン村トゥ・トー村に銅鑼を贈呈した。

トゥモロン郡人民委員会のヴォ・チュン・マイン委員長は、「近年、トゥモロン郡は、ソダン族の少数民族文化の保全と連携しながら、専門的かつ組織的な方法でコミュニティツーリズムの発展を支援することに注力しています。特に、観光事業者と連携して研修コースを開設し、村民の参加を促進することで、人材の質の向上に注力しています」と述べました。

観光インフラへの投資や観光投資の促進・誘致活動も優先されており、当初は、コン・クトゥ村、コン・クロール村、コン・ジョー・ドリ村(コン・トゥム市)、コン・プリン村、ビ・ロ・ンゲオ村(コン・プロン県)、コン・トラン・ロン・ロイ村(ダク・ハー県)、ダク・ラン村(ゴック・ホイ県)、トゥ・ト村(トゥ・モロン県)など、省内の少数民族の村々に、特徴的な観光商品を扱うコミュニティ観光村がいくつか設立された。

Du khách thích thú khi được trải nghiệm văn hóa và thưởng thức các món ăn truyền thống của đồng bào Xơ Đăng - nhánh Mơ Nâm tại làng Kon Chênh, xã Măng Cành, huyện Kon Ploong
観光客は、コンプロン県マンカンコミューンのコンチェン村で、モーナム族のソダン族の文化を体験し、伝統的な料理を味わうことを楽しんでいます。

ゴックホイ県ダックドゥック村ダックラン村の長老、ブロル・ヴァ氏は次のように語りました。「私たちは常に、本来の独特の文化的価値を守るよう努めています。これは、若い世代が自分たちの民族文化に誇りを持つのに役立つだけでなく、遠近を問わず観光客にその文化を紹介することにもつながるからです。コミュニティ観光村として認定されて以来、訪問者数が増加し、村人たちは観光活動からより多くの収入を得ることができました。」

コミュニティベースの観光の発展により、少数民族コミュニティの間で伝統的な美しさを保存し、文明的で清潔で美しい文化的環境と景観を構築する意識が高まり、国家の文化的アイデンティティの保存に積極的に貢献しています。

持続可能な地域観光開発を推進します。

しかし、コントゥム省におけるコミュニティベースの観光の発展は依然として多くの制約に直面しており、その潜在力と強みを十分に発揮できていません。観光商品は真の魅力に欠け、差別化が欠如し、競争力も低いのです。インフラや観光サービスは未だに不足しており、連携や近代化も不十分です。また、観光開発におけるコミュニティの役割も十分に活用されていません。

Du khách thăm quan làng Chốt, thị trấn Sa Thầy, huyện Sa Thầy
サタイ郡サタイ町チョット村を訪れる観光客。

コンプロン郡マンデン町コンプリン村党支部長のディン・ヴァン・ズオン氏は、「村民も観光業の発展を望んでいますが、最大の問題は民宿への投資資金が不足していることと、村民が所有する土地がまだ他の用途に転用されていないことです。そのため、関係当局が時宜を得た支援策を講じ、住民が観光業に投資するよう促すことを期待しています」と述べた。

コンプロン郡マンカン村コンチェン村のア・レ氏によると、コミュニティツーリズムを発展させるには、地方自治体の関心と支援が必要だという。特に、浄水インフラへの早期投資、農村道路の拡張、そして観光投資のための優遇金利融資へのアクセスが必要だという。

コミュニティベースの観光開発の潜在力は、これまで十分に活用されていませんでした。そのため、2025年2月10日、コントゥム省党委員会常務委員会は「コンプロン地区少数民族村落におけるコミュニティベースの観光開発について」という指令第27号を発布しました。この指令において、省党委員会は2つの村落(マンデン鎮コンプリング村とマンカン社区コンチェン村)を直接指導対象として選定しました。また、コンプロン地区党委員会は、各社区・鎮の8つの村落をコミュニティベースの観光開発における重点的な指導・指導対象として選定しました。

Đồng bào DTTS tỉnh Kon Tum bảo tồn văn hóa để phát triển du lịch cộng đồng
コントゥム省の少数民族コミュニティは、地域観光を発展させるために自らの文化を保存しています。

コンプロン県人民委員会のダン・クアン・ハ委員長は次のように述べた。「指令第27号を効果的に施行するため、当地方は省に対し、コミュニティ・ツーリズム村の発展に向けた詳細な計画を直ちに実施し、計画通りに管理・実施し、コミュニティ・ツーリズム村の発展の均一性を確保するよう支援するよう、関係部署に指示するよう注意するよう提案した。また、コミュニティ・ツーリズム村の観光商品の多様性と豊かさを確保するために、追加的な観光商品の開発についても指導を求めた。同県は、省がコミュニティ・ツーリズムに従事する人々を支援するためのメカニズムと政策を持つべきであり、第一に、民宿施設の建設に資金援助を行うこと、第二に、人々の資本借り入れを奨励するために3年から5年の銀行ローンの金利を補助すること、そして第三に、観光業に従事する人々の人材育成を支援することを提言した。」

明確な方向性と具体的な手順を定めた指令第27号は、コンプロン省におけるコミュニティ・ツーリズムに弾みと飛躍をもたらすことが期待されます。さらに、省内の他の地域がコミュニティ・ツーリズムを研究・実践するための「指針」となり、このタイプのツーリズムが社会経済発展に貢献し、少数民族コミュニティの生活向上に繋がる可能性を秘めています。

コントゥム省党委員会常務委員会は、2つの少数民族の村におけるコミュニティ観光の発展を直接監督しています。

[広告2]
出典: https://baodantoc.vn/kon-tum-thuc-day-phat-trien-du-lich-cong-dong-trong-vung-dong-bao-dtts-1741165700320.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ノートルダム大聖堂の LED スターを製作する工房のクローズアップ写真。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。
フイン・ヌー選手が東南アジア競技大会で歴史を作った。この記録を破るのは非常に難しいだろう。
ハイウェイ51号線沿いの見事な教会がクリスマスのためにライトアップされ、道行く人々の注目を集めました。

同じ著者

遺産

人物

企業

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。

時事問題

政治体制

地方

商品