第11期省人民評議会第22回会議：活発な議論と質疑応答

[広告1]

会議には、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、国会議員省代表団長のトラン・クオック・ナム同志、省党委員会常務委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ロン・ビエン氏、レ・フイエン氏、チン・ミン・ホアン氏、省部、機関、地方の指導者、省人民評議会の代表らが出席した。

第11期省人民評議会第22回会議の質疑応答の概要。写真：ヴァン・ニー

責任、民主主義、オープンの精神に基づき、議場での議論の冒頭、省人民評議会第12代表団のレー・コン・ビン氏は、社会投資資本総動員の結果と2024年の省のGRDP成長率との関係、および2025年の方向性についての説明を求めた。

計画投資局長のレ・キム・ホアン氏はこの問題について次のように説明した。「計画投資局は実情を踏まえ、開発投資資源動員の根拠として、省人民委員会に成長シナリオを助言した。第14回省党大会の決議で定められた2025年の経済成長目標を達成するには、必要な経済成長率を13～14％にする必要がある。この目標達成に向けた主な任務は、省が3つの突破口を効果的に実施することである。社会経済発展に適合するメカニズムと政策の困難とボトルネックを取り除き、生産、経営、投資を促進する機運を醸成する。土地資源、公共および民間投資資金の支出、重点的、動的、地域間プロジェクトへの投資進捗の加速など、リソースを解放するための突破口を創出する。幹部、公務員、公務員、特にリーダーの責任を強化し、職務の遂行における大胆な思考と行動を奨励する。」同時に、成長モデルの徹底的な革新と連動して経済を効果的に再構築し、エネルギー、観光、加工製造業、ハイテク農業、投資、建設、不動産事業、都市経済の5つの重点分野の発展に重点を置き、成長を促進します。

計画投資省の幹部らが質問に答える。写真：ヴァン・ニー

次に、省人民評議会第7代表団のグエン・タン・ハイ代表が、2024年までに新たな農村基準を達成するという目標が達成されていないという問題を提起しました。省党大会決議によれば、2025年までに省内のコミューンの75%と郡の50%が新たな農村基準を達成することになっています。この目標達成に向けて、関係するレベルおよびセクターはどのような解決策を実施していますか？

この問題について説明する中で、農業農村開発局長のダン・キム・クオン氏は次のように述べた。「決議に定められた目標を達成するには、2025年までに、省は新たに5つのコミューンが新たな農村基準を満たすよう努めなければなりません。省は、設定された目標を達成するために、リーダーシップと管理の改善、情報とコミュニケーションの強化、投資資源の統合、生産開発の組織化など、いくつかの解決策を提案しています。常設機関として、農業農村開発局は、19の新しい農村指標に基づき、省人民委員会に対し、各部局、地方自治体、社会政治組織に対し、それぞれの機能と任務に従って新たな農村開発事業を実施するよう指示する指令を発行するよう助言します。特に、所得と貧困削減という2つの基準に留意します。」

さらに、他の代表者数名が次のような問題を提起しました。省内の管理ニーズに迅速に対応し、プロジェクトへの投資を誘致するための全体計画、地域計画、ゾーニング、詳細計画。社会経済復興開発プログラムの支出。森林被覆率を高めるための解決策。住民のための仮設住宅や老朽化した住宅の撤去。ファンラン・タップチャム市の開発を誘致するために、複数の資金源を統合し、計画を調整し、沿岸部や川沿いの集落を配置して沿岸景観の価値を向上させ、活用するための解決策。沿岸居住地域の火災予防と制御。省内の接続性、投資促進、貿易、観光の有効性の向上。これらの問題は、あらゆるレベルの指導者や関連機関によって具体的に取り上げられました。

全体会議の後、会議は文化・スポーツ・観光局長および省民族問題委員会委員長との質疑応答セッションへと進みました。

質疑応答の冒頭、省人民評議会代表団第9代表のグエン・ファム・バオ・ゴック氏は「省の観光開発における文化遺産の役割を強化するために、関係機関はどのような解決策を提案しましたか？」と質問した。

省人民評議会第9代表団のグエン・ファム・バオ・ゴック議員が、文化スポーツ観光局長への質疑応答に参加している。写真：U. Thu

文化スポーツ観光局長のグエン・ヴァン・ホア氏は、代表者からの質問に答えて次のように述べた。「困難と限界を克服し、観光開発における文化遺産の価値を促進するため、文化スポーツ観光局は省人民委員会に対し、文化遺産の価値を紹介・促進するための情報コミュニケーション活動の強化、観光事業者による文化観光商品の開発を奨励・支援し、多くのユニークで魅力的な文化観光商品を創出すること、文化イベントの企画・運営を強化すること、文化遺産の価値と観光開発におけるその役割に関する研修・啓発活動を推進し、地域社会の意識を高めるよう指導しました。さらに、省の文化遺産を促進するプログラムを開発するため、文化・観光イベントの企画・運営を専門とする組織や部署との協力・連携を強化していきます。」

文化スポーツ観光局長のグエン・ヴァン・ホア氏が質問に答える。写真：U.Thu

省人民評議会第7代表団のグエン・ティ・トゥエット・ハン代表は、ヌイチュア国立公園の緩衝地帯に住む人々の持続可能な生活支援プログラムと連携し、保全、科学研究、環境保護、エコツーリズム開発における世界生物圏保護区の潜在的利点を最大化するための解決策について質問した。

省人民評議会第7代表団のグエン・ティ・トゥエット・ハン議員が、担当部署の責任者に質問している。写真：U.Thu

文化スポーツ観光局長とともに代表団からの質問に答えたヌイチュア国立公園局長のトラン・ヴァン・ティエップ氏は、「ヌイチュア国立公園管理委員会は、ヌイチュア世界生物圏保護区の3つの機能（保全、開発、研究支援、教育、文化）を効果的に推進するための対策と解決策、資金調達メカニズムと調整メカニズムの導入に引き続き注力しています。生物圏保護区に関する広報、促進、そして地域社会と世界への意識向上に重点が置かれています。同時に、関係部門と地方自治体には、社会経済開発プログラムを統合し、世界の生物圏ネットワークとの協力と交流を強化して管理の経験を学び、交換し、ヌイチュア世界生物圏保護区の計り知れない潜在力を最大限に引き出すことが求められています」と述べた。

ヌイチュア国立公園のトラン・ヴァン・ティエップ所長が質問に答えた。写真：U.Thu

省民族問題委員会委員長への質疑応答において、第3代表団のピナン・ティ・ホン代表は、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラムにおける一部のプロジェクト、特に運用資金の支出率が依然として低く、わずか36.2%にとどまっているという問題を提起した。一部のサブプロジェクトやプロジェクトは支出されていないか、実施できない状態にある。彼女は省民族問題委員会委員長に対し、現状を報告・説明し、解決策と今後の行動指針を提示するよう求めた。

ピ・ナン・ティ・ホン代表が省民族問題委員会委員長への質疑応答に参加する。写真：U.Thu

この問題に対し、民族問題委員会のピンナン・ティ・トゥイ委員長は次のように述べた。「今後、省民族問題委員会は省人民委員会に対し、地方自治体に対し、省人民委員会から資金を受領後、速やかに配分するよう指示するよう助言し、本プログラムのプロジェクト及びサブプロジェクトの実施計画を積極的に策定します。同時に、実施対象者とプロジェクト内容を積極的に審査し、実現可能性、有効性、支出能力に基づき優先順位を決定し、調整と適時の決定を所管当局に提案します。また、検査と監督を強化し、草の根レベルの困難や障害を特定し、不十分なメカニズムや政策の修正と追加を所管当局に提案します。」さらに、首相による決定第1719/QD-TTg号の修正および補足の決定の公布を待つ間、各部局、機関、地方自治体は、積極的に書類を完成させ、プロジェクトの審査および承認プロセスを迅速化し、首相による決定第1719/QD-TTg号の修正および補足の決定の公布後すぐに期間を短縮し、タイムフレームどおりに実施できるようにすることで、計画どおりに割り当てられた資本の支出目標を達成することに貢献する必要があります。

省民族問題委員会の委員長、ピンナン・ティ・ティ氏が質問に答える。写真：U.Thu

他の代表者数名も参加し、両ユニットの責任者に対し、様々な問題について質疑応答を行った。具体的には、「ホー・バ・チャオ」という民謡スタイルの芸術的価値の保存と推進、「ドン・カ・タイ・トゥ」という民謡の芸術性、「チャム族の陶器作り」という無形文化遺産の価値の保護と推進、少数民族や山岳地帯の世帯に対する土地、住宅、生産地への支援の実施などについて質問した。

省人民委員会の委員長は会議での討論、質疑応答に参加し、2024年の社会経済開発計画の実施状況を明らかにし、さらに省人民評議会の代表者と有権者の懸念事項のいくつかについて説明した。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長、国会議員省代表団長のチャン・クオック・ナム同志は、省人民評議会の代表者と有権者の懸念事項について、さらに詳しく説明した。写真：U.Thu

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長は、社会経済発展に関する討論と質疑応答を終え、代表団の責任感を高く評価した。議長は、省人民評議会は省人民委員会の報告で示された2025年の社会経済発展の方向と任務に基本的に同意したと述べ、省人民委員会、各レベル、各界、各地方に対し、中央政府の決議と指示、省党大会の決議に基づき、2020～2025年の社会経済発展の観点、目標、任務、解決策を引き続き堅持するよう求めた。また、省人民評議会の決議で定められた目標を達成するために、最高の決意と決意をもって2025年の社会経済発展シナリオを実行するための解決策の見直しと補足を指示した。