タイのコンケンで南部解放・国家再統一記念日50周年を祝う

Kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước tại Khon Kaen, Thái Lan

タイ・コンケン市における南部解放・祖国統一記念日50周年記念式典。（出典：Nhan Dan新聞）

4月25日夜、コンケンのベトナム総領事館はコンケン県の海外在住ベトナム人と連携し、南部解放・国家統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年記念式典を企画した。

このイベントには、コンケンのベトナム総領事館の役員や職員、タイ東北部の各県の海外ベトナム人協会の代表者、タイ東北部に住む海外ベトナム人約200人が出席した。

式典の冒頭、ディン・ホアン・リン総領事は、50年前の1975年4月30日に革命旗が統一宮殿の屋根に翻り、ホー・チ・ミン作戦の勝利が終わり、南部が解放され、国が統一され、ベトナム民族の歴史に輝かしい足跡が残されたと述べた。

1975年春のホーチミン戦役で最高潮に達した偉大な勝利は、ベトナム共産党と偉大なホーチミン主席の指導の下、ベトナム全土の人民の輝かしい勝利であり、祖国のために命を捧げた数え切れないほどの英雄的な殉教者たちによる、全国人民の極めて偉大な武力の偉業であった。

ディン・ホアン・リン総領事が式典で演説する。（出典：ニャンダン新聞）

ディン・ホアン・リン総領事は、1975年4月30日から半世紀が経過したことを強調した。ベトナムは戦争で荒廃した国から、今日力強く立ち上がり、国際舞台における地位を徐々に確立しつつある。

ベトナムは革新の過程で課題を克服し、今や強力で繁栄したベトナム国家の台頭の時代という新たな時代に入りつつあります。

ディン・ホアン・リン総領事は、コンケン県とタイ東北部の在外ベトナム人の多大な貢献を含め、ベトナムに対する在外ベトナム人コミュニティの貴重で持続的かつ意義深い貢献に感謝の意を表し、南部解放と祖国統一記念日の50周年を機に、ベトナム国民とタイ東北部の在外ベトナム人は、常にホー・チミン主席を思い起こし、ベトナムに目を向けていると明言した。

ダン・ティ・ガイ氏は式典でこう語った。（出典：Nhan Dan新聞）

式典で、コンケン県タイ・ベトナム協会会長のダン・ティ・ガイ氏は次のように述べました。「1975年4月30日、南部解放と国家再統一の神聖な雰囲気の中で、私の心は感慨深いものに包まれています。何年も経った今でも、この日が来るたびに、私は子供たちや孫たちに、平和を取り戻し、国を統一するという同じ意志と志を国全体が共有していた、この国の英雄的な時代について語ります。」

1975 年 4 月 30 日の勝利は、軍事的勝利であるだけでなく、愛国心と国民の不屈の団結精神の勝利でもありました。

異国の地で暮らす中で、祖国を恋しく思うほど、祖先の犠牲と喪失を深く心に刻みます。私の子や孫たちが、どこで生まれ育ったとしても、常に自らのルーツを忘れず、ベトナム国民の英雄的な歴史を誇りに思ってくれることを願っています。独立と自由のために命を落とした人々に、心からの感謝を捧げます。そして、私たちの祖国ベトナムが、常に発展し、強く、平和で、幸福な国であり続けることを願います。

このイベントには200人の海外在住ベトナム人が参加した。（出典：Nhan Dan新聞）

コンケン県タイ・ベトナム協会元会長のカオ・タット・ミン氏は、南部解放・祖国統一記念日50周年を機に、私たちは生涯を祖国と人民に捧げたホー・チミン主席を常に心に刻んでいると述べた。ホー・チミン主席はベトナム国民とベトナムという国に栄光をもたらした。

コンケン県ビジネスコミュニティ代表のグエン・ヴァン・カム氏は感慨深げにこう語った。「ベトナムへの愛は単なる感情ではなく、私たちは長年にわたり、具体的な行動でベトナムに目を向けてきたと常に自分に言い聞かせています。」

今日、私たちは、幾世代にもわたる父祖や兄弟たちが命と血を捧げて勝ち取ってきた平和と独立の価値をはっきりと理解しています。私たちはこれまで、そしてこれからも、ベトナムの発展、繁栄、そして繁栄のために、ささやかな貢献を続けていきます。

革命歌と祖国への愛が式典をさらに盛り上げた。（出典：Nhan Dan新聞）

式典では、代表団は、南の解放、ホーチミンおじさんに感謝、ホーおじさん - 無限の愛、ハノイ - 信頼と希望、ヒエンルオン川のほとりのカウホーなど、ホーチミン主席や祖国、ベトナムという国について長年語り継がれてきた歌や英雄的な歌を、海外在住のベトナム人やコンケンのベトナム総領事館の職員によって披露され、楽しんだ。

英雄的で深遠なメロディーを持つ革命歌は、1975 年 4 月 30 日に全国民が団結して満場一致で勝利を収めた年の英雄的な雰囲気を代表者たちに味わわせました。

式典に出席した多くの海外在住のベトナム人の若者は、国家の歴史的瞬間に立ち会ってはいないものの、ベトナム国民の勝利をもたらした歴史的物語を想像し、祖先の英雄的な過去についてより深く理解し、ベトナム国民の台頭の時代に向けて明るい未来を信じることができたと断言した。