バンビエンフーメラルーカの森戦争遺跡地域の思い出

60年以上前、ヴィントゥアン土地 - ウーミントゥオン基地は、痛ましく損失に満ちた出来事を目撃しました。ゴ・ディン・ジエム政権による人民への暴行、肉体的破壊、精神的恐怖により、1,500人以上の革命幹部、兵士、愛国者が死亡した。

彼らは、ベトコンに食事や住居を与えた者、ベトコンに物資を供給した者、ベトコンを見ても通報しなかった者を殺すといった野蛮な法律を制定した。村の警備員は昼夜を問わず村を守っています。ベトコンや革命活動家と疑われる人物を発見した場合は、ゴングを鳴らして村や集落、共同体全体に警報を鳴らし、ベトコンであると疑われる人物を追跡して逮捕するように指示しなければなりません。

好むと好まざるとに関わらず、親族、血のつながった兄弟、親族であっても、誰もが頭蓋骨が砕けるまで殴打されなければならない。あるいは、ラム・クアン・フォン、カイ・ヴァン・ガー、ファム・ドゥら悪党が率いるアン・フオック刑務所に連行され、尋問と拷問を受けた。 1955年から1957年までの短期間で、バンビエンフーのカユプットの森は、ゴ・ディン・ジエム政権の「共産主義寄りのベトコン」政策を実行するため、南西部で最も残酷な虐殺場となった。

ヴィントゥアン市ヴィンフオック2区に住むトラン・ティ・バンさん（右から3人目）が、バンビエンフー・カユプットの森戦争遺跡について語る。

55年間党員であり、キエンザン省党委員会監査委員会の元副委員長であるタイ・コン・ビン氏（74歳）は、次のように回想した。「父がラム・クアン・フォンに殺害されたという悲報を受けた日のことを、私は決して忘れません。1957年10月12日の朝のことでした。母は私と兄弟を連れてボートを漕ぎ、父に面会するためアン・フオック郡刑務所へ向かいました。ボートが港に着くとすぐに、兵士の妻だった知人が母にこう話しました。ラム・クアン・フォンは父を殴打し、拷問しても何の情報も聞き出せなかったため、昨夜、タイ・チュオン・トンをバンビエンフーのカユプットの森へ連れて行き、斬首するよう命じたのです。」ビンさんと母親は苦労してボートを漕いで家まで帰りました。それから何晩も、彼の母親は眠れず、静かに泣いていた。

ウーミントゥオン県ミントゥアン村ミンキエンA集落に住むトラン・ミン・ティ氏（74歳）は、自分が亡くなった当時、父親のトラン・ヴァン・ギア氏（1908年生まれ）が集落の長であったと語った。ラム・クアン・フォンは彼の父親を捕らえ、アン・フオック地区に連行した。多くの残酷な刑罰を伴う拷問期間の後、彼らは彼を「別の収容所に移した」。彼らは捕虜収容所の後ろに深い穴を掘った。夜になると、ギア氏と他の5人は穴に連れて行かれ、バンビエンフーカユプットの森に生き埋めにされました。

ヴィントゥアン郡ヴィントゥアン町ヴィンフオック2区に住むトラン・ティ・バンさん（94歳）は、子供の頃からアンフオック管区刑務所の近くに住んでいた。バンさんは、バンビエンフーのカユプットの森で処刑された人々の叫び声を忘れられないと語った。毎晩午後10時から12時まで、人形の兵士が囚人を一列に並べてカユプトの森まで連れて行き、そこで処刑した。

ヴィントゥアン町ヴィンフオック2地区に住むドアン・フンハイ氏（78歳）によると、1955年から1957年にかけて、ラム・クアン・フォンとカイ・ヴァン・ガーは囚人や愛国的な人々を苦しめるために残酷な拷問方法を用いた。毎晩、カイ・ヴァン・ガは午後11時頃まで酒を飲み、その後、マチェーテを持って収容所に行き、囚人たちを引きずり出して首をはね、自分の権力を誇示した。

あらゆる拷問にもかかわらず、党と人民に忠実な愛国者である共産党の兵士たちは、揺るぎない革命闘争の精神で、降伏や自白を断固として拒否した。彼らは敵を前にしても毅然とした態度を保ち、常に党とホーおじさんの指導を固く信じ、革命は必ず勝利し、南北は統一されて社会主義に向かうだろうと信じていた。

バンビエンフーメラレウカの森戦争遺跡地区と英雄、殉教者、功労者の寺院は、何千人もの英雄、殉教者、幹部、兵士、人々が拷問を受け、生き埋めにされ、犠牲になったまさにその場所に建てられており、英雄と殉教者に対する現代の責任を示す大きな意義を持っています。これは、革命の歴史遺跡の価値を保存・推進し、伝統、不屈の闘争の歴史、立ち上がる意志、平和と国家統一への願望を教育する重要な意義を持つ歴史的プロジェクトです。

ヴォー・タン・スアン

ソース