ルビー・リン、七夕に関する発言で批判を受ける

新浪によると、ルビー・リンは、多くの中国人にとって伝統的なバレンタインデーである七夕（旧暦7月7日）の8月22日にイベントに出席し、注目の的となった。

最近のテレビ番組に出演したルビー・リン。

イベントで、女優は夫のウォレス・フオと一緒にこの日を祝うかと尋ねられ、「この祝日は鬼の祝日のように感じます。母は旧暦の7月には外出を控えて家にいるべきだと言っていました。」と答えた。

ルビー・リンさんは今月、夜遅くに帰宅しないこと、口笛を吹かないこと、夜に洗濯物を干さないことなど、母親の言葉に従ったと語った。

ルビー・リンさんの発言は8月23日にWeiboですぐに話題となり、3億2000万回以上の閲覧と、文化や習慣に関する数万件のコメントが寄せられた。

新浪では、少数の支持者のほかに、ルビー・リンは世間の批判の波に直面した。彼女は七夕を尊ぶ人々を傷つける無情な行為だと批判された。

「今回は自分で招いたことだ」「かつては霍建華に七夕のお祝いを言ったのに、今は鬼祭りだと言う」「これを面白いと思うなんて、なんて野蛮な」…など、観客からはさまざまなコメントが寄せられた。

七夕は、牛飼いと織姫のラブストーリーにちなんで名付けられた、変わらぬ愛の象徴である特別な祝日です。

タット・ティッチは、陰暦の 7 月 7 日に行われ、「ンガウ氏とンガウ夫人」の日、または牛飼いと織工の娘が出会う日としても知られています。

この行事は紀元前3世紀頃の漢王朝時代に始まったと考えられています。七夕祭りは牛飼いと織姫の涙の恋物語と結び付けられており、東洋のバレンタインデーとしても知られています。

伝説によると、彼らは年に一度、旧暦の7月7日のオ・トゥック橋でしか会うことができないそうです。別れの日、牛飼いと織工の娘は懐かしさのあまり涙を流しました。彼らの涙は地面に落ちて雨となり、ンガウの雨と呼ばれました。

そのため、旧暦の7月7日は徐々にバレンタインデーとなり、多くの俳優や歌手を含むカップルがこの日に自分たちの気持ちやロマンスを表現するようになりました。

ソース: http://www.baogiaothong.vn/lam-tam-nhu-bi-chi-trich-vi-phat-ngon-ve-ngay-that-tich-d601399.html