14世紀初頭にタイ・ズオン村が初めて設立されたとき、村の創設3家族のうちの1人であるチュオン氏は、農業をするために「土地を耕して草をひっくり返す」ことを好まず、「船が海に張り付く」ことだけが好きだったので、生計を立てるために村の下にある土地を選んだという話があります。
生活は徐々に豊かになり、特に近隣の村々の住民と比べて豊かになりました。それ以来、村人たちは彼に倣って漁業を学び、彼をタン・ホアンと称え、彼を祀る寺院を建て、毎年「タム・ニエン・ダオ・レ」(3年に一度)に漁業の創始者を偲ぶ漁業の儀式を執り行いました。
地理的な観点から見ると、トゥアティエン・フエの沿岸地域は歴史を通じて自然災害に見舞われ続けてきました。歴史記録には、グエン朝タン・タイ王の治世中に発生した深刻な洪水が記録されています。
1897年と1904年には、洪水と嵐によって砂と土砂がエオ河口(旧トゥアンアン河口)を埋め、スット河口(現在のトゥアンアン河口)が開きました。この出来事により、タイズオン村は河口を挟んでトゥオン村とハー村の2つの村に分断されました。
現在の行政境界では、タイ・ドゥオン・トゥオン村は河口の左側、フエ市ハイ・ドゥオン村に位置し、タイ・ドゥオン・ハー村は河口の右側、フエ市トゥアンアン区に位置し、フエ市中心部から北東に約12kmのところにあります。
旧暦1月9日の午後、タイ・ドゥオン・ハー村の長老と住民たちは、村の氏神を寺院から共同住宅へ迎える儀式を行った。行列には銅鑼、太鼓、旗、シンバル、八角形の楽団、そして特に若者たちが担ぐ象徴的な船が含まれ、村の端から端まで行進し、共同住宅へと入っていく。
9日の夜、神々に供物を捧げる儀式が行われました。10日午前2時頃、本儀式が執り行われ、祭司長と助祭による厳粛な儀式と、盛大な供物が捧げられました。本儀式の後、村人たちに海上での生活を営む方法を教えたこの職業の創始者、タン・ホアン氏に敬意を表するパフォーマンスとして、職業授与式が行われました。
指揮官が太鼓を三回鳴らした後、村長は共同住宅の庭にお金と贈り物を投げ、子どもたちはそれを押し合いへし合い拾い集めます。子どもたちはエビ、カニ、魚、イカなどに扮装して…
同時に、漁師役の若者たちが隣に立ち、釣り竿を投げて、様々な魚介類に扮した子供たちが餌を捕まえる競争をしていました。その隣では、別のグループが赤く塗られたボートを担ぎ、人々が乗って共同住宅の庭に駆け込み、扮装した子供たちの周りをぐるりと回っていました。
船の人々は網を投げ始め、下にある「魚介類」を囲みました。網は共同住宅の庭で「エビ」と「魚」を円状に囲み、「魚介類」は逃げ道を探し、船の人々は「ド」「ホ」と海の真ん中で網を引く動作を再現しました。網の円が小さくなると、船の漁師は飛び降りて一番大きな「魚」を捕まえ、共同住宅まで運んでタンホアンに捧げました。
網を回収する際に捕獲された「魚介類」は籠に入れられ、女性たちが運びます。一部は浜辺に運ばれ、塩水で洗われます。これは魚介類の加工を象徴しています。残りは市場に運ばれ、そこで売られます。商人を装った人々は、これらの魚介類を買う際にも、まるで本物の魚介類を買うかのように値切り交渉をし、まるで本物の市場のように賑やかで騒々しい様子です。
ヘリテージマガジン
コメント (0)