山田滝夫駐ベトナム日本大使は、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長に勲一等旭日章を授与した。写真:Nhan Sang/VNA
式典には国会議長のヴオン・ディン・フエ氏らが出席した。国会常任副議長トラン・タン・マン氏国会副議長: グエン・カク・ディン氏、グエン・ドク・ハイ氏、...
日本側からは、山田滝夫駐ベトナム日本国特命全権大使夫妻、およびベトナムに所在するいくつかの日本団体の代表者が出席した。
山田滝夫駐ベトナム日本大使が演説する。写真:Nhan Sang/VNA
式典では、国王と日本政府を代表して、山田滝夫駐ベトナム日本国大使が決定を発表し、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長に旭日一等大十字勲章を授与した。国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、元国会議長のグエン・ティ・キム・ガン氏に祝意を表し花束を贈呈した。
式典で演説した山田滝雄大使は、労働・傷病兵・社会問題大臣から国会副議長、国会議長に至るまでの経歴を通じて、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長が日本とベトナムの友好関係の強化と促進に多大な貢献を果たしてきたことを強調した。
元国会議長グエン・ティ・キム・ガン氏が語る。写真:Nhan Sang/VNA
グエン・ティ・キム・ガン前国会議長は、ベトナム国会副議長及び国会議長としての在任期間中、両国の議会間の交流促進に注力し、日本とベトナムの間の高い政治的信頼を積極的に強化した。このことは、衆議院および参議院の議長および副議長のベトナム公式訪問、ならびに日本の高官のベトナム訪問の際に実証されました。
元国会議長のグエン・ティ・キム・ガン氏は、労働・傷病兵・社会問題大臣を務めていた間、労働分野に積極的に貢献した。顕著な貢献の一つは、日本・ベトナム経済連携協定に基づき、ベトナムの看護師・介護士候補者を日本に派遣して就労させるプログラムを推進したことです。約1,900人のベトナム人看護師と介護士が日本で働きに出ている。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、元国会議長のグエン・ティ・キム・ガン氏に祝意を表した。写真:Nhan Sang/VNA
現在、日本で勉強したり働いたりしているベトナム人の数は約52万人です。山田滝男大使は、ベトナムの労働力は日本の社会経済発展に不可欠な要素であると強調した。同時に、両国国民の願いに沿って、両国間の協力がさまざまな形でさらに発展していくことを期待すると述べた。ベトナム人労働者は今後ますます地位を高め、両国の関係をしっかりと結びつける「糸」となるだろう。
山田滝夫大使は、グエン・ティ・キム・ガン元国会議長の貢献は日越関係強化の道のりに大きな足跡を残しており、両国の何世代にもわたる指導者と国民によって育まれ、築かれ、発展してきた関係の強固な基盤の上に、今後も維持され、継続されるであろうと断言した。
ヴオン・ディン・フエ国会議長と国会議副議長らは、グエン・ティ・キム・ガン前国会議長に祝意を表した。写真:Nhan Sang/VNA
グエン・ティ・キム・ガン元国会議長は、日本政府から勲一等旭日大十字章を授与されたことに感動、名誉、誇りを表明し、これは在職中の貢献に対する日本の関心と感謝を示す素晴らしい賞であると強調した。
グエン・ティ・キム・ガン元国会議長は、ベトナムと日本の良好な関係が今後も発展し続けることを願った。
VNA/ティン・トゥック新聞によると
ソース
コメント (0)