イベント当日の午前中、校庭は多くの生徒、教師、代表者、そして来賓の参加で賑わっていました。椰子の葉で作られた結婚式の門、祖先の祭壇のあるステージへと続く木、披露宴のテーブルと椅子など、細部までこだわって装飾され、入念に準備されたベトナム文化の空間を、参加者は体験しました。
プログラムは「Le Vu Quy」の歌唱で始まり、続いて「Le Than Nghinh」(結婚行列)の場面が披露されました。教師、生徒、そしてアーティストたちが、伝統的な結婚衣装を身にまとい、新郎、新婦、そして両家の役者役を演じ、儀式を一つ一つ丁寧に演じました。新郎の家族が花嫁を迎えに行く前に先祖に供物を捧げ、花嫁の家族のもとへ行き家族への入会を申し出、花嫁の家族に結納品の盆を渡し、花嫁の家族に宝石や贈り物を贈呈し、花嫁が自己紹介をし、提灯に火を灯し、両親にワインを捧げるなど、各ステップは司会者の指示のもと、家長と両家の代表者によって進められました。

イベントスペースは細部までこだわって装飾されていた。写真提供:Truong
活気あふれるパフォーマンスの後には、講演者、学者、民俗芸術家らとの交流と議論が行われました。参加者は、南部の過去と現在の結婚式の慣習、結婚式で使われる音楽、具体的な活動を通じた国家の文化的価値の保存と促進について、それぞれの知識と理解を共有しました。学生や観客からの質問も、交流をさらに活発で刺激的なものにしました。11B7クラスのファン・ドン・ティ・ディエム・キエウさんは、「このプログラムを通して、私と友人たちは、この国の慣習、結婚式、そして民族衣装や民俗音楽についてより深く理解することができました。学校が今後もこのような活動を企画し、私たちが興味深く分かりやすい方法で多くの興味深いことを学び、吸収できることを願っています」と語りました。
文学・経済法務教育グループのドゥオン・ティ・タン・ハ副グループ長によると、この劇は、学生、組合員、そして若者に文化的伝統を教育し、視覚的に鮮やかで、分かりやすく、記憶に残りやすい方法で、古代の慣習や慣行をより深く理解するのに役立つとのことです。この劇を実施するにあたり、学校は綿密な計画と綿密な準備を行い、徹底的に練習を重ね、あらゆる方面から各部署、団体、個人からのサポートを受けました。ビントゥイ高校青年連合副書記で国防安全保障教育を担当するルオン・タン・ダイ氏は、「このイベントで新郎に扮装し、生徒たちが国の文化的伝統をより深く理解できるよう貢献できたことを大変嬉しく思います。今日の劇の成功は、体育・国防安全保障教育グループが来年12月に劇の企画と準備を進める原動力となりました」と語りました。
このテーマの主な調整機関は、ラックザー区のクラブ協会です。アンザン省の青少年活動・青年起業センター大衆文化部に勤務するグエン・チ・タン氏は、ラックザー区のクラブ協会はセンターの大衆文化部に所属し、民族文化に関する活動を組織するために頻繁に調整を行っていると述べました。このテーマに関して、最初のアイデアは、旧キエンザン博物館教育ギャラリーのガイドであるグエン・ティ・ホン・フオン氏によって提案されました。それを学校に持ち込むモデルは、歴史学修士で、ヴォ・ヴァン・キエット中等・高等学校の青年連合書記であるリー・ホアン・ルアン氏によって実行されました。専門家や文化研究者と協議した後、このテーマはラックザー区とロンスエン区のいくつかの学校で実施され、カントー市で実施されるのは今回が初めてです。資金は社会動員から得られます。 「近い将来、南部の伝統的なテト(旧正月)に合わせた特別プロジェクトを実施します。テト後は、生徒たちに琴と南部の儀式文化について教える教室を開設する予定です。カントーの学校や団体が新たなプロジェクトを継続的に実施できるよう、連携・支援し、地域文化遺産の保存と振興に貢献していく所存です」と、グエン・チー・タン氏は付け加えました。
ル・トゥー
出典: https://baocantho.com.vn/cach-lam-hay-tu-mot-chuyen-de-san-khau-hoa-a194871.html






コメント (0)