学年の最終日に生徒に送られた手紙の中で、教師の Ngo Kim Hai は生徒に次のような一連の練習問題を与えました。

現在、6A6クラス全員の定期テストの4列目の点数が未記入です。しかし、先生が「誤って」その欄にクラス全員の点数10点を入力してしまいました。そのため、以下の宿題を解いて先生に提出してください。

練習 1: 一度座って、お父さんの手を握り、お母さんの目をじっと見つめて、両親があなたを養うために一生懸命働いていることを理解しましょう。

練習 2: 中学校 1 年生の終わりの最終成績が期待どおりでなかったら、家族に抱きしめてもらいましょう。

練習 3: 夏の間は、楽器の演奏、歌、水泳、サッカーなど、好きな科目をもう一つ学ぶことを忘れないでください。旅行いっぱいの夏に向けて準備をしましょう!

練習問題 4: 高学年やその後の人生で、難しい練習問題や問題に遭遇した場合は、次の点に自信を持ってください。ハイ先生の 6 年生のときに、約 80 件の文献レビュー問題を解いたのですから、克服できない困難などありません。自分を信じて!

エクササイズ.JPG
ゴ・キム・ハイ先生の夏休みの宿題

練習 5: 何年も経って、私たちがどこかで再び会うとき、あなたが幸せに暮らしていて、親切で、周りの人たちと幸せを分かち合う方法を知っていると自慢するのを聞けたら、私はうれしいでしょう。

練習 6: 人生のある晩に、孤独や悲しみを感じたら、2024-2025 学年度の 6A6 クラスのいつも楽しい文学の授業を思い出してください。あるいは、誰にも話せない秘密を聞いてほしいと思ったら、私に電話してください。私はいつでもここにいます。

時間: これらの 6 つの宿題を完了するには十分な時間がありますので、ゆっくり取り組んでください。なぜなら、若い頃のすべてを、あるいは一生をかけて完成させなければならない練習があることを私は知っているからです。

6年生の1年間ずっと、私の「おしゃべり」を「辛抱強く」座って聞いてくれてありがとう。失われた青春時代にあなたに出会えたことを本当に幸運に思います。

さよなら!

(でも信じてください、さよならは本当の別れではなく、「また会いましょう!」という約束なのです)

幸せでハンサム/かわいいバージョンでまた会いましょう!

皆さん、課題をすべて私に提出することを忘れないでください!

From: ゴ・キム・ハイ先生 (ハイ・フン・ピン)

ゴ・キム・ハイ教師は、ベトナムネット記者に対し、伝統的なテストの代わりに、生徒たちに人生と成熟に関するテーマの宿題を出し、夏休み中に考えたり経験したりできるようにしたと語った。

「生徒たちが課題を全て提出してくれると信じているからこそ、クラス全員にうっかり10点を付けてしまったんです」とハイ氏は語り、2025年の夏休み明けには生徒たちが課題を全て提出してくれると期待しているだけでなく、そう信じていると強調した。

宿題を与えるというアイデアは、かなり長い間、ハイ先生によって考えられてきました。最初のきっかけは、学年最後の授業で黒板に「宿題:幸せに、優しく生きなさい」という言葉を書いた日本の教師に関する短いビデオを見たときでした。

第二に、2020年頃、ハイさんは、ド・ドゥック・アン先生(ブイ・ティ・スアン高校、第1地区)も生徒たちに非常に優れた感動的な「宿題」を与えていることを知りました。その後、ハイさんはドゥック・アンさんにテキストメッセージを送り、そのアイデアを借りて自分の生徒たちの宿題をやらせたいと許可を求めた。

出典: https://vietnamnet.vn/lo-tay-nhap-diem-10-cho-ca-lop-thay-giao-tphcm-ra-loat-bai-tap-suot-ky-nghi-he-2405641.html