
洪水期に漁をするドンタップムオイ地域(タイニン省)の人々
ビンホア、ビンヒエップ、ヴィンチャウ、トゥエンビン、ヴィンフン、タンフンの各村の道沿いには、収穫後に人々が集まって魚やカニ、ウナギを選んでいる光景が目に浮かびます。
グエン・ヴァン・タンさん(ビンヒエップ村在住)は、「乾季には家族で2ヘクタールの土地を耕作して米を生産し、雨季には漁業で収入を増やして生活を向上させています」と語った。タンさんによると、例年はこの時期は魚が豊富で、1日50万~70万ドンの収入があったという。今年は洪水が多いにもかかわらず、魚の量は減っている。毎日約10キロの魚(ライギョ、ナマズ、ティラピア)を捕獲し、経費を差し引いた後の収入は30万~40万ドンだ。
グエン・ヴァン・タンさんは毎日約10キロの魚を捕まえ、経費を差し引いた後、約30万〜40万ドンの収入を得ている。
レ・ヴァン・ギエムさんと妻のブイ・ティ・フォンさん(ドンタップ省フォンミー村在住)は10年以上漁業を営んでいます。毎年洪水期になると、夫婦は漁具を準備し、タンフン村へ漁に出かけます。「家族で毎日15~20kgの様々な種類の魚を釣り、40万~50万ドンの収入を得ています。この収入は田舎ではかなり良いようです。なぜなら、ここは生活費も食費も安いからです」とギエムさんは言います。
魚の量は例年ほど多くはありませんが、漁業収入は増えています。グエン・ヴァン・ハイさん(ビンチャウ村在住)は、毎年洪水期になると、自宅裏の運河や畑でボートを漕ぎ、網を張ります。1,300メートル以上の網で、ハイさんは毎日20~30キロの魚(ギンゴイ、カタクチイワシ、ティラピアなど)を捕獲します。捕獲した魚はすり身にして魚粉にし、地元の人々に販売しています。経費を差し引くと、1日40万~50万ドンの収入があります。「通常、洪水が引くと魚の捕獲量が増え、1日数百万ドンの収入になります」とハイさんは言います。

人々は魚を商人に売るために持ち寄る
洪水期に魚の集荷業を営むトラン・ナット・カン氏(ヴィンチャウ村在住)によると、洪水が引くと人々は漁業に集中し始め、平均して1日300~400kgの魚を買っているという。主にライギョ、ナマズ、ナマズ、カワハギなどだ。通常、田んぼの水が徐々に干上がると、人々が捕獲し販売する魚の量が増える。
毎年、洪水の季節になると、人々は様々な生活の糧を得ます。漁網で魚を獲る人もいれば、スイレン、セスバン、ニラなどを収穫する人もいます。これらは人々の収入を増やし、生活を向上させる自然の産物です。
ヴァン・ダット
出典: https://baolongan.vn/lu-rut-nong-dan-ra-dong-bat-ca-a206601.html






コメント (0)