Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

英国の小売売上高の伸びが鈍化している理由

Báo Công thươngBáo Công thương11/03/2025

英国小売業協会は、加盟店の売上高が前年同月比1.1%増となり、1月の好調な2.6%増から減少したと発表した。


3月11日に発表された小売業者と消費者を対象とした調査によると、英国の消費者支出は、個人財務と経済全体に対する家計の信頼感が高まっているにもかかわらず、年初は好調だったものの、先月は勢いを失った。

英国小売業協会(BRC)は、主に大手小売チェーンで構成される同協会の加盟店の売上高が2月に前年同月比1.1%増にとどまったと発表した。クリスマス後の値引きが追い風となり、1月の好調な2.6%増から伸びが鈍化した。

Chi tiêu tiêu dùng ở Vương quốc Anh đã mất đà vào tháng trước sau đợt tăng mạnh đầu năm, mặc dù niềm tin của các hộ gia đình vào tài chính cá nhân và nền kinh tế nói chung đã gia tăng. Ảnh minh họa
英国の消費者支出は先月勢いを失った。イラスト写真

BRCの最高経営責任者ヘレン・ディキンソン氏は、この減速は、2月の天候が依然として寒く、来月から施行される雇用主の社会保障税と英国の容器税に対する苦情が相次いだため、春のファッションアイテムに対する消費者の需要が弱まっていることを反映していると述べた。

ヘレン・ディキンソン氏は、英国の食品業界はコスト削減のためにあらゆる努力を払ってきたものの、今や価格を引き上げるか、雇用や店舗への投資を削減するか、あるいはその両方をせざるを得ないと述べた。また、政府が今後予定している新規雇用の解雇を厳しくする計画は、従来型の小売業者が新規採用に消極的になる可能性もあると指摘した。政府はむしろ、悪徳雇用主の不正行為への対策に注力すべきだ。

バークレイズ・グローバル銀行のデータによると、小売売上高よりも幅広い商品やサービスを含む消費者支出は2月に1.0%増加し、1月の1.9%増加から減少した。

しかし、バークレイズの家計に対する信頼度調査指数は、貯蓄への努力を部分的に反映しているとはいえ、2015年に記録が始まって以来、最高水準の75%に達した。

英国の経済全体に対する消費者信頼感も上昇しているものの、依然として25%と非常に低い水準にとどまっている。バークレイズの支出データは1月25日から2月21日までのデビットカードとクレジットカードの支出に基づいており、消費者心理データは2月21日から26日にかけて2,000人を対象に実施された調査に基づいている。英国小売協会のデータは2月2日から3月1日までの売上高を対象としている。

[広告2]
出典: https://congthuong.vn/ly-doanh-so-ban-le-o-anh-tang-truong-cham-lai-377769.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タンホア省の谷間に隠れた村が観光客を魅了
ホーチミン市の料理は街の物語を語る
ベトナム - ポーランドがダナンの空に「光のシンフォニー」を描く
タンホア海岸の木造橋は、フーコック島のような美しい夕日の景色で話題を呼んでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品