1つのローン - 3層の影響

(Baothanhhoa.vn) - タンホア・マイクロファイナンス機構（TCVM）は、設立と発展の過程において、常に製品の多様化とサービスの最適化に努め、マイクロローン資金をより多くのお客様にお届けできるよう努めてきました。それぞれのマイクロローン資金がその効果を最大限に高め、収入、価値、そしてコミュニティという3つの持続可能なインパクトを生み出します。これにより、お客様と共に日々の生活の中で美しい物語を紡ぎ、未来への道を切り開いていきます。

タンホアマイクロファイナンス機構のスタッフが顧客のために融資書類や手続きについて相談に応じます。

マイクロファイナンス融資全般、特にタインホア省のマイクロファイナンスがもたらす最も直接的かつ強力な効果の一つは、収入、すなわち貧困脱出への「切符」です。貧困層、貧困に近い世帯、そして小規模企業にとって、商業銀行からの融資を受ける機会は、手続き上および法的「障壁」のためにしばしば非常に限られています。一方、マイクロファイナンス融資は、「親しみやすく効果的な」金融サービスおよび非金融サービスの提供、すなわち簡便な融資手続き、現地での資金の貸付・回収、一括融資と数ヶ月にわたる分割払いを通じて、貧困層、貧困に近い世帯、そして低所得世帯、そして小規模企業が貧困脱出、 経済発展、そして起業という夢の実現への扉を開くための「鍵」と考えられています。

タインホア・マイクロファイナンスからの数百万から数千万ドンの融資は、貧しい農民が大胆に植物や種子に投資し、作物を増やし、家畜を増やすのに役立ちます。農村部の女性は小さな食料品店を開いたり、ミシンを購入して在宅勤務をしたり、農村市場の小規模商人はより多くの商品を持ち、資本を迅速に回転させて安定したキャッシュフローを維持したりすることができます。融資額は少額ですが、適切に活用すれば、経済発展モデルの拡大、職業規模の拡大、収入の増加、生活の安定といった明確な成果をもたらします。特に、この融資は、顧客が「ブラッククレジット」の悪循環、つまり「甘い罠」から抜け出すのに役立ちます。

タインホアのTCVMローンは、経済的な問題を解決するだけでなく、お客様に家族や社会における自身の価値と立場を確固たるものにする機会も提供します。家事に追われ、夫や子供に頼りきりだった農村部の女性の多くが、TCVMローンのおかげで、今では家族の経済的リーダー、小規模商人、零細企業の経営者となっています。ローンを借りて資金管理の知識を身につけることで、彼女たちは支出や投資の意思決定に自信を持ち、将来の方向性を定め、情熱を追求できるようになります。これは、金融ローンがお客様に提供する無形の精神的・社会的価値です。

タインホア省におけるマイクロファイナンスの普及は、経済発展、持続可能な貧困削減、そして起業家精神に関する好事例の増加に貢献しています。多くの世帯が融資を受け、効果的に運用することで、地域の社会経済が促進され、共同貯蓄グループから生産協力活動に至るまで、地域社会における連帯と相互扶助の精神がますます強まります。小額融資は、地域社会の緊密なつながりと連携を生み出します。

10年以上にわたり数万人の顧客と寄り添ってきたタンホア・マイクロファイナンス機構は、人道的な金融ツールの価値、ブランド、強み、そして持続可能性を確固たるものにし、多くの顧客を惹きつけてきました。2025年7月末現在、タンホア・マイクロファイナンス機構は56,171人の顧客に金融サービスを提供し、20,779人の顧客が融資に参加しました。そのうち90%は女性、14%は少数民族です。

タインホア・マイクロファイナンス銀行の融資資金は、収入増加の「てこ」であるだけでなく、貧困からの脱却への扉を開く「鍵」であり、お客様が立ち上がり、自己価値を肯定するための動機となり、地域社会の発展を促進する触媒でもあります。幾度となく経済変動が繰り返される中で、タインホア・マイクロファイナンス銀行はお客様にとって信頼できるパートナーであり続けます。今日お預かりする1ドン1ドンの資金は、将来、自立し、平等で、繁栄した地域社会の基盤を築くための礎となるでしょう。

文と写真：ホアン・リン

出典: https://baothanhhoa.vn/mot-dong-von-vay-ba-lop-tac-dong-260227.htm