洪水で学校が破壊され、校長は「心からの手紙」を書きながら言葉に詰まる

7月22日夜、ゲアン省山岳地帯を襲った壊滅的な鉄砲水により、多くの村、学校、家屋が泥に埋もれ、水没しました。被害を受けた24の学校と校舎のうち、少数民族のためのミリー2小学校（ミリーコミューン）が最も深刻な被害を受けました。

マイリー2少数民族小学校の校長であるトラン・シー・ハ氏は、自身のFacebookページで、感動的な状況をいくつか共有しました。

「最近の歴史的な洪水では、ミーリー村（旧キーソン郡）の住民は洪水常襲地帯に位置しているため、甚大な被害を受けました。村で教師と生徒が日々を過ごしていた広々とした学校は、今や瓦礫と泥だらけです。7月22日夜、洪水は急速に増水し、家々は完全に水没し、校舎、教育設備、教師と生徒の日用品のほとんどが流され、埋もれてしまいました。多くの教師たちは、何世代にもわたる生徒たちと交流してきた場所が、今や3～5メートルの泥に埋もれているのを見て、涙を流しました…」とハ氏は記しました。

学校は3〜5メートルの厚さの泥の下に埋もれました。

校長によると、教師や地元当局は重要な機器を持ち上げようとしたが、水が強すぎてすべての機器が流されてしまったという。教室、多目的室、寮だけでなく、食品加工倉庫、機器室、資料室も水没した。

洪水後、学校は甚大な被害を受けました。テレビ12台、冷蔵庫5台、デスクトップパソコン22台、授業用ノートパソコン3台、7教室の机と椅子全てが浸水しました。調理器具一式を備えた厨房、そして新学期開始時に寄宿生のために備蓄されていた米1.7トンも浸水しました。さらに、生徒たちの書籍や私物、寄宿教師の毛布、ベッド、ワードローブ、私物も洪水に流されました。

「長年にわたり、少数民族のためのミリー2小学校は党、国家、慈善団体、そして地域社会からの投資を受け、国境地帯の明るい場所へと築き上げてきました。貧しい国境地帯の真っ只中にあるこの学校は、この地の少数民族の子どもたちにとって、より良い未来への信念と希望の象徴です。しかし、たった一晩で洪水によってすべてがほぼ消失してしまいました…」とハ氏は語った。

ハ氏によると、洪水発生前、学校は地元の教師たちに、（ちょうど支援を受けたばかりの）約90名の生徒の書類、書籍、寄宿舎設備をすべて上の階に移し、学期中に使えるようにするよう指示していたという。しかし、水位が急激に上昇したため、2階まで水が到達し、書類、学用品、教材がすべて水没してしまった。

この極めて困難な状況において、学校は地域社会の皆様、そして近隣や遠方にいる心優しい方々からの支援を心から願っています。近い将来、学校は再建され、机、椅子、戸棚、本、教材、毛布、厨房など、新学期に子どもたちを再び教室に迎えられるよう、必要な物資を調達する必要があります。

最近の洪水はゲアン省の教育分野に深刻な影響を与えています。この現状を受け、ゲアン省教育訓練局は、暴風雨第3号（ウィファ）による洪水被害からの復興を支援するキャンペーンを開始しました。

z6847751401388-6c9b50f6fabdcbc179dda115d0ae4751-コピー.jpg

多くの学校の教育設備が損傷しています。

式典開始直後、ゲアン省教育訓練局と複数の高校は、西部の洪水被害地域の人々のために約4億ドンを寄付しました。同局は、家を失った教師や大きな被害を受けた学校に対し、当面の間、緊急支援を提供する予定です。

ゲアン省教育訓練局長のタイ・ヴァン・タン氏は、洪水は新学期が始まるわずか1か月前に発生したと述べた。しかし、多くの学校や校舎が深刻な被害を受け、高地に住む職員、教師、生徒たちの家屋の多くが洪水で破壊され、家財道具もすべて洪水に流された。

ゲアン省の教育部門は、嵐第3号による洪水被害の克服を支援するキャンペーンを開始した。

被害を早期に克服するために、業界は全国の同僚や関係者の皆様の関心と支援を切実に必要としています。洪水被害地域の人々、教師、そして生徒たちが日常生活を取り戻せるよう支援するためです。長期的には、洪水被害を受けた学校への支援、施設の補修、教材、教科書やノートの提供など、教育学習のニーズを満たすための資金を継続的に求めていきます。