阮朝の王位が破壊される：遺跡保護活動に抜け穴

フエ皇城タイホア宮殿のグエン王朝の玉座に座る臣民が国宝を破壊した事件は、まれで重大な事件である。世論は、遺跡、特に国宝の保護について大きな疑問を投げかけています。フエ市の指導者たちは、治安強化のための緊急かつ長期的な解決策を直接調査し、指示した。

フエ皇城タイホア宮殿では、観光客がグエン王朝の玉座を侵害する事件が発生した直後、フエ遺跡保存センターが玉座を収蔵庫に戻し、フエ王宮考古博物館に保管し、修復された玉座と一時的に交換して観光客に提供した。しかし、多くの人々は、歴史的、文化的に非常に価値のある遺物を破壊する行為に非常に憤慨しています。

フート省からの観光客、ハ・ティ・トゥイ・ドゥンさんは、「今日、私たちのグループがここを訪れ、前日に誰かが王の玉座を破壊しに来たという話を聞きました。これは精神的、文化的であり、未来の世代に受け継がれるものなので、もっと厳重に保護する必要があると思います。それは非常に大きな価値です」と提案しました。

フエ市人民委員会副委員長のグエン・タン・ビン氏（左から2番目）が、フエ皇城のタイホア宮殿を視察した。

現在、フエ市には国宝として認定された40点の工芸品に相当する工芸品/工芸品セットが14点あります。フエ遺跡群だけでも、グエン王朝の王座が置かれていたタイホア宮殿を含む多くの場所に、12セットの遺物と38個の個別の遺物が展示されています。

タイホア宮殿の玉座は、訪問者のために一時的に修復されたバージョンの玉座に置き換えられています。

阮朝の王座は、艾龍王の治世下で作られたオリジナルの工芸品であり、143年間続いた阮朝の13世代の王に継続的に使用されました。王座は木で作られ、金箔が貼られ、精巧な彫刻が施されている。 1923年、王宮はカイディン国王の40歳の誕生日のお祝いに備えて、玉座を覆う金箔張りの木製の天蓋の建設を命じました。 2015年にこの遺物は国宝に指定されました。

フエ王宮考古博物館のゴ・ヴァン・ミン館長は、国宝をより厳重に保護するための解決策を見つけると述べた。「今後、博物館はセンターと協力し、現在遺跡に展示されている国宝と認められたすべての遺物を調査・評価し、適切な保護計画を立てていきます。」

同様の事件を防ぐため、今後、フエ遺跡保存センターは、遺跡全体、特に国宝である遺物、古美術品などに対する厳格な警備と安全を確保するための計画を策定する予定です。特に、当センターは、セキュリティ機器、サポートツールなどを強化するソリューションに重点を置いています。

フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏は、現在の遺跡に展示されている遺物の安全を確保するために、人員と手段を強化する計画を約束した。「事件後、私たちは直ちにいくつかの緊急対策を実施しました。また、非常に厳格なプロセスを再構築し、事件、状況、そして技術的解決策に対処するためのプロセスも再構築しました。タイホア宮殿にはカメラ監視システムと侵入警報システムがありますが、遺物や骨董品全体を完全に保護するためには、より根本的で厳格な対策が必要です。」

5月26日に行われたフエ遺跡保存センターと文化スポーツ局との作業会議で、フエ市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は、フエ遺跡保存センターに対し、事件処理における施設、人材、教訓の欠陥について報告と検討を行い、個人と集団の責任を明確にするよう求めた。フエ市人民委員会は、文化スポーツ局に、文化スポーツ観光省と連携して、市人民委員会と協議し、評価委員会を設立して、グエン王朝の玉座の技術的状態を評価し、規則に従って保存と修復の計画を提案するよう指示した。

グエン・タン・ビン氏は、遺産保護の有効性を高めるための抜本的かつ長期的な解決策の必要性についても指摘し、「組織や個人に対し、フエ市が現在保有する遺物、遺跡、遺産について、現状を検証し、記録し、各個人や組織の責任を負い、そこから得られた教訓を共有し、より良い保護計画を策定するよう要請します。さらに、フエ市遺跡保存センターには、文化スポーツ局と連携し、フエ市が現在保有する遺物、遺跡、特に国家級の遺物を、規則や法律に従って保護するための計画を策定する責任も課せられています」と述べました。

この件について、政府庁舎はマイ・ヴァン・チン副首相の指示を伝える文書を発行し、フエ市人民委員会に国宝「阮朝玉座」の技術的状態の検査と評価を至急指示し、法律の規定に従って保存と修復の解決策を提案するよう要請した。副首相は、同様の事案の発生を防ぐため、調査を組織し、教訓を引き出し、関連する個人および組織の責任を処理するよう要請した。 2025年6月1日までに文化体育観光部に報告書を送付し、取りまとめて首相に報告する。

文化体育観光部はまた、全国の国宝の展示、保存、保護、安全確保のための措置について総括的な検討と評価を指示した。法律の規定に従い、遺跡や名勝地における国宝や貴重な工芸品、骨董品の絶対的な安全を確保するための措置を速やかに強化する。実施結果を2025年6月15日までに内閣総理大臣に報告する。

出典: https://baohungyen.vn/ngai-vua-trieu-nguyen-bi-pha-hong-lo-hong-trong-cong-toc-bao-ve-di-tich-3181414.html