毎年旧暦1月7日には、ドイ山麓の田園地帯で盛大なティク・ディエン祭が開催され、王が畑へ耕しに行くという古代の伝説が再現されます。前日には、活気あふれる水牛飾りコンテストも開催され、多くの芸術家や地元の人々が集まります。
旧正月の6日目に、水牛の絵画コンテストが開催されました。今年は、多くの省や市から20組のアーティストとアーティストグループが集まりました。選ばれた健康で美しい水牛たちが、アーティストたちの創造性を解き放つキャンバスとなりました。
評価と採点は、水牛の体に描かれた色や模様だけでなく、その年の干支のテーマを強調し、祭りの精神を正確に反映するものでなければなりません。
それぞれのアーティストは、異なる視点と表現スタイルで、ユニークな芸術作品を創り出します。
アーティストのホアン・チュン・ドゥン氏（ タイビン省出身）は、「コンテストに参加するために、水牛の皮膚のかゆみや不快感を最小限に抑えるため、肌に優しい絵の具を慎重に選ばなければなりませんでした。絵を描く際には、絵の具が均一に付着するように手の圧力を調整する必要がありました」と語りました。
芸術家たちは、筆遣い一つ一つに細心の注意と正確さをもって取り組んでいます。
ハナムの人々は、これらの水牛が細心の注意を払って世話され、美しく「着飾られている」ことから、冗談めかして「雌水牛」と呼んでいます。
5号水牛の飼い主であるグエン・ティ・ドンさんは、ドイ・ソン・ティク・ディエン祭では、温厚で扱いやすい性質から、通常、雌の水牛が参加すると語りました。絵付け作業中は、水牛の飼い主が付き添い、水牛を支え、アーティストの安全を確保します。
水牛の絵画コンテストは長年にわたりドイソンティクディエン祭の不可欠な要素であり、イベントに新たな色彩と独特の芸術的タッチをもたらしてきました。優勝した水牛たちは、本日（2月4日、旧暦1月7日）の式典への参加に選ばれ、光栄に思いました。
ベトナムネット
出典: https://vietnamnet.vn/ngam-nhung-nang-trau-to-khoe-duoc-trang-diem-dep-mat-o-ha-nam-2368323.html
コメント (0)