ゲアン省、車両データと運転免許証の見直しを実施：情報の透明性が確保されれば人々の権利は保護される

ゲアン省警察は、地域全体の車両登録データ、運転免許証、車両登録記録の包括的な見直しと整理、そしてデジタル化計画を一斉に実施しています。これは、「正確、十分、クリーン、そして最新」の情報を更新することで効果的な管理を実現すると同時に、車両を直接使用・所有する人々にとっての実利的な利益を確保する活動です。

Báo Nghệ An•23/10/2025

権利を保護し、法的リスクを回避するためにデータをレビューする

実際、長年にわたり、多くの人が、所有者の変遷を経ているにもかかわらず、名義変更手続きを完了していない、あるいは個人情報を記載せずに登録された車を使用しています。その結果、所有者の特定が困難になったり、正しい名前で保険に加入できなかったり、衝突や紛争が発生した際に法的トラブルに巻き込まれたりと、様々な問題が発生しています。また、電子化されていない古い紙の運転免許証の状況も、違反の確認、処理、免許証の変更・再発行に支障をきたしています。

この総合的な見直しは、車両や運転免許証に関する不足情報や不正確な情報の確認、補足、修正を支援するための重要なステップと考えられています。データが完全に検証・更新されると、情報は国家人口データベースと同期され、発生するすべての取引や状況において、正確性、透明性、合法性を確保します。これは警察の技術的な任務であるだけでなく、人々の正当な権利を守るための政策でもあります。

計画によると、省内の町・区の警察は交通警察局（PC08）と連携し、すべての車両と所有者を検査し、統計を作成し、明確に分類する。リストに一致する車両、新しい所有者の車両、所有者不明の車両、または運行停止中の車両はすべて記録・比較され、規定に従って処理される。情報に誤りがある場合や所有者が不明な場合は、公開され、人々が情報を把握し、補足できるようにする。

チュオンヴィン区在住のファン・ティ・リンさんは、「区警察から古い運転免許証の情報を確認するよう指示を受け、PETカードに切り替えるように言われました。手続きは非常に明確で分かりやすく、便利です。運転免許証には識別コードが付いていて、簡単に確認できるので、より安心して使用できます。」と語りました。

2. 写真PV — バクハコミューンの警察が住民に申告書の記入と手続きの完了を指導している。写真：PV

バクハー村でも、今回の検査における警察の奉仕精神に人々は高く評価しました。地元住民のグエン・ヴァン・チュオンさんは、「知り合いから購入した車を使っていますが、まだ譲渡手続きを済ませていません。検査後、村の警察が自宅に来て、情報の再申告を指示してくれました。すると、私の車がシステムに登録されていないことが分かりました。これは非常に必要なことで、車両の合法化に役立ち、将来のトラブルを回避することができます。」と述べました。

バクハー町警察署のファム・スアン・ヴィン上級警部補は次のように語りました。「私たちは各世帯に直接訪問し、実際の車両を確認し、所有者情報と照合しています。車両は存在するものの、名義変更が行われていない場合や情報が不正確な場合は、申告、追加、書類の記入について具体的な指示を提供しています。正確な情報を更新することのメリットを明確に理解している多くの人々が、この指示に同意しています。これは、権利の確保だけでなく、地域の車両状況のより良い管理にも貢献しています。」

この検査計画は、住民の正当な権利を保護するだけでなく、盗難車両、密輸車両、原本不備車両、不正ナンバープレート使用車両の合法化を防止することも目的としています。正確な情報検証は、車両管理や交通管制の効率向上に役立ち、省全体の安全と秩序の確保にも役立ちます。

データをデジタルプラットフォームに投入し、人々により良いサービスを提供する

情報の確認に加え、車両登録記録のデジタル化も同時に実施されます。工場品質検査証明書、輸入申告書、車両没収決定書、国家所有権の確定など、すべての原本記録はスキャンされ、電子的に保存されます。これらの文書はPDF形式で標準化され、高解像度で迅速かつ安全に、そして長期にわたって参照できるようになります。

デジタル化は、管理機関が情報を容易に検索できるようにするだけでなく、紙の記録の紛失や破損のリスクを最小限に抑えるとともに、行政改革を支援し、電子データによる完全な管理へと移行します。車両情報、所有者、記録がすべてデジタル化されれば、名義変更、ナンバープレートの変更、書類の再発行といった行政手続きがより迅速かつ透明化されます。

98. 写真PV — ティエンフォンコミューンの警察が、ワンストップ課で手続きを完了するよう人々を案内している。写真：PV

電子化されていない紙製のバイク運転免許証については、コミューン警察が情報収集フォームを発行し、国家人口データベースと照合した上で、市民に免許証と関連書類の提出を求めます。確認後、識別コードと電子記録を備えたPETカードへの切り替えを支援します。これにより、管轄当局による偽造または無効な運転免許証の発行を抑制し、市民の法的保護を確保します。

ゲアン省警察交通警察局道路車両登録・管理チームの隊長、チュー・ホー・ドゥック・ズン中佐は次のように述べた。「車両データと運転免許証のクリーニングと同期化は、当局による効率的な管理を支援するだけでなく、国民への直接的なサービスにもなります。個人情報と車両情報が認証されれば、氏名変更、書類変更、保険加入、さらには違反や紛争処理など、あらゆる行政手続きにおいて利便性が向上します。これは包括的なデジタル行政に向けた重要な一歩です。」

「
車両と運転者のデータを確認し、デジタル化する作業は、警察におけるデジタル変革プロセスの一環です。データが整理され、統合され、システム間で共有されることで、より迅速かつ正確に市民にサービスを提供できるようになります。最終的な目標は、市民を第一に考え、公共サービスへのアクセスを容易にし、透明性のある形で市民の権利が保護されるようにすることです。
トラン・ミン・ソン中佐 - ゲアン省警察交通警察部副部長

計画によると、車両登録データ、車両管理、運転者識別コードの見直し、更新、補足の全プロセスは2025年12月31日までに完了する。車両登録記録のデジタル化は2026年3月30日までに完了する予定。実施期間中、ゲアン省警察は各部隊に対し、見直しの目的と利点を国民に明確に理解してもらうため、宣伝活動を強化し、具体的な指示を出すよう要請するとともに、積極的に情報提供の調整を行う。

すべての手順は公開され、透明性を保ち、法令を遵守して実施されます。データ更新手続きを悪用して盗難車両、出所不明車両、または無効な運転免許証を合法化することは固く禁じられています。コミューンレベルの警察は、定期的に状況を監視し、PC08部門に日次および月次で進捗状況を報告するよう指示されています。同時に、専門部署が違反処理や交通事故捜査に連携し、データの完全かつ正確な更新を確保しています。

強力なデジタル変革の文脈において、車両とドライバーのデータベースを構築することは、近代的な経営の重要な基盤となるだけでなく、人々が取引や行政手続きを円滑に進める上でも役立ちます。情報の透明性、権利の保障、そして車両に関するあらゆる活動の利便性と迅速化は、人々にとって直接的な利益をもたらします。

警察は、一つ一つの記録、一つ一つのプロフィール、一つ一つの情報を正確に更新することが、人々がより良いサービスを受け、より安全で、管理システムへの信頼が高まるデジタル社会の構築に向けた取り組みの一環であると判断しました。この包括的なデータの見直しとデジタル化は、職務上の要件であるだけでなく、デジタル時代において国民に奉仕し、すべての市民の正当な権利を守るという警察のコミットメントを示すものでもあります。

出典: https://baonghean.vn/nghe-an-trien-khai-ra-soat-du-lieu-phuong-tien-va-giay-phep-lai-xe-nguoi-dan-duoc-bao-ve-quyen-loi-khi-thong-tin-minh-bach-10308776.html