クアンガイ省のミーティエン陶器工芸が国家無形文化遺産に認定

文化スポーツ観光省は7月6日、伝統工芸品であるミーティエン陶器（現クアンガイ省ビンソン村）を国家無形文化遺産リストに登録することを決定した。

200年以上前、ミーティエン陶器は特に中部および中部高地で広く知られていました。現在、ミーティエン陶器村には、 クアンガイ省ビンソン村在住の職人ダン・ヴァン・チン氏（60歳）が唯一残っており、彼だけがこの伝統陶器技術に情熱を注ぎ、守り続けています。

ミティエン陶器の技術を唯一継承するダン・ヴァン・チン氏。写真：グエン・トラン

ミーティエン陶磁器の製品には、それぞれ独自の技術的・芸術的要素が込められています。例えば、李朝様式で浮き彫りにされた五爪の龍は高貴さと神聖さを象徴し、竹は紳士を象徴し、幸運と繁栄を意味します。「もち米の壺に落ちるネズミ」というイメージと結びついたネズミは、豊かさと繁栄の象徴です。

レリーフ模様はミティエン陶器独特の技法です。写真：グエン・トラン

本製品は完全に手作りで、窯で2回焼成されます。1回目は芯材を作るため、2回目は釉薬をかけた後に色付けをするためです。ミーティエン陶器の釉薬は、その自然な色合いが独特で、窯の技術、湿度、温度、そして職人の繊細な感覚によって完全に左右されます。

グエン・トラン

出典: https://www.sggp.org.vn/nghe-gom-my-thien-o-quang-ngai-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post802692.html