元受刑者への資金援助

2023年8月、刑期を終えて帰国したニャンチャックコミューン（ボーチャック）のドゥオン・クアン・フオン氏は、ボート製造モデルで事業を開始した。彼は次のように語った。「手工芸品の模型に情熱を持っていた彼は、刑期中、復職後に自分と家族を養える仕事を見つけたいという希望を抱いて、船作りの技術を学ぶことを選んだ。」

政策融資のおかげで、ニャンチャック村のドゥオン・クアン・フオンさんはボート製造モデルの開発に投資する機会を得ました。

しかし、定期的な仕事を維持するための十分な資本がなかったため、彼の起業は困難に直面しました。彼は親族や地元当局の支援を得て、刑期を終えた人々向けのパッケージから7000万ドンを借りることができた。資金が貯まった後、彼は小さな工房を開設するために投資し、手伝ってくれる地元の労働者3人を雇いました。

ニャンチャックの沿岸地域で生まれ育った彼にとって、船のイメージは漁村だけでなく、子供時代の思い出とも結びついています。彼の才能と細心の注意を払った手によって、ボートの模型が巧みに作られ、作成され、多くの顧客に好まれています。

フオン氏は次のように語った。「船の模型の製作には製作者の注意深さと器用さが求められ、一つの製品を完成させるのに多くの時間がかかります。」ただし、各製品の販売価格も500万～1500万VNDと変動します。 2024年に彼の工房は約80のモデルを販売し、約2億ドンの収入をもたらした。

スアンチャックコミューン（ボーチャック）第7村のル・クイェット・タン氏も、刑期を終えて出所後に政策信用資金へのアクセスを支援されたケースの1人である。タン氏は次のように語った。「刑期を終えた後、地区の社会政策銀行取引事務所（SPB）は、彼が5,000万ドンを借り入れるための条件を整えました。」彼はこの融資を利用して機械溶接工場を開設し、自分と地元の労働者 2 名に安定した雇用を創出しました。彼の懸命な努力のおかげで、このモデルは平均年収1億ドン以上を稼ぎ、すぐに社会に復帰して裕福になることができました。

決定第22/2023/QD-TTg号を実施し、2023年から現在までに、ボーチャック地区社会政策銀行は刑期を終えた79人に71億ドンを超える融資を行った。首都は、多くの人々が地域社会に復帰し、社会に役立つ人材となることを支援してきました。

2023年8月17日付首相決定第22/2023/QD-TTg号、刑期を終えた人々への減刑に関する決定は、ズオン・クアン・フオン氏とレ・クエット・タン氏だけでなく、ボーチャック郡の他の多くの人々が刑期を終えた後に懸命に働き、社会に役立つ人になる機会を得られるよう支援するために実施された。

ボーチャック地区社会政策銀行の統計によると、2025年の初めから現在までに、地区社会政策銀行は刑期を終えた19人に19億ドンの融資を行った。

ボーチャック地区社会政策銀行取引事務所所長のマイ・ゴック・ソン氏は次のように述べた。「刑期を終えた人々への融資に関する首相の決定第22/2023/QD-TTg号を実施するため、これまで地区社会政策銀行取引事務所は、受給者への融資プログラムの内容に関する宣伝を組織することを委託された地方当局、コミューンおよび町の警察、社会政治組織と連携してきました。同時に、刑期を終え、融資を必要とし、融資資格のある人々のリストの見直しを組織し、規定に従って融資の申請手続きと融資の実行に関するガイダンスを提供します。各部署や組織間の連携のおかげで、刑期を終えた人々への信用資金が間に合うように届けられ、経済発展に投資する資金を得るのに役立っています。

今後、多くのケースで優遇資本へのアクセス、事業資金の確保、そして社会への迅速な復帰を支援するため、地区社会政策銀行は、融資パッケージの受益者に対する宣伝と審査を継続し、融資を迅速に実行することで、刑期を終えた人々が再犯する状況を防止し、抑制することに努めます。

D.N

出典: https://baoquangbinh.vn/kinh-te/202505/nguon-von-cho-nguoi-hoan-luong-2226561/