ベトナム人民公安記念日（1945年8月19日～2025年8月19日）80周年を記念し、8月革命80周年と9月2日の建国記念日に向けて、8月12日午後、 ハノイで歌手のグエン・ズエン・クインがミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン作曲のミュージックビデオ「平和への誓い」を公式にリリースした。
この作品は人民公安部隊への厳粛な賛辞であり、規律と忍耐力、そして「人民に奉仕する」精神を備えた平時の兵士の姿を描いている。
このプロジェクトには、人民安全保障第一学院、 公安部政治工作部、機動警察司令部、A50パレード訓練司令部が同行します。専門の指導者が、一つ一つの動作、武術の姿勢、指揮ステップを正確に指導し、専門性と安全性を確保します。
ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏と歌手のデュエン・クイン氏が、MV「平和を誓う」発表記者会見に出席した（写真：主催者）。
グエン・ヴァン・チュン氏はイベントで、 「平和の誓い」を書くインスピレーションは、A50パレード（国家再統一記念日50周年を祝う）に参加する部隊の集中訓練の日々、灼熱の4月の太陽の中で湧き上がったと語った。
訓練場での演奏と交流の後、音楽家のグエン・ヴァン・チュンは、レッスン、射撃練習、武術の練習、整然とした足取りなどを間近で観察する機会を得た。
そこで彼は、若い兵士の顔に浮かぶ集中力、一筋の汗、そして静かな誇りを目にした。こうした日常の些細な出来事、煩雑さや背景を抜きにして、ただひたすらに感情を呼び覚まし、画家に筆を取らせるのに十分だった。
「テンプレートを使って書くのではなく、自分が見て感じたことを書いています…トレーニング場で、歌は単なる賛美ではなく、平和の誓いであるべきだと気づかされた瞬間がありました」と彼は語った。
驚くべきことに、この曲は依頼ではなく内なる衝動からわずか 72 時間で完成した。
ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、 「 平和の物語を書く」という曲に続いてデュエン・クインとのコラボレーションについて語り、この機会を利用して女性歌手の作曲スキルの練習を手伝いたいと語った。
彼によれば、デュエン・クイン氏は多くの旅をし、多くの経験を持ち、深い感情を持ち、正式で体系的な訓練を受けてきた人物だという。
彼は次のように語った。「観客の皆さんに、歌手としてだけではなく、祖国と祖国に対する情熱的な心を持った作曲家としても多才なズイエン・クインを見てもらいたいと思います。」
したがって、私はクインに本当の気持ちで曲を書くように勧め、その後、彼女にコメントや編集を与えて、彼女自身の特徴を持つ曲、つまりクインの誇りと祖国に対する個人的な感情となる曲を完成させるのを手伝います。」
スタッフはオーディオバージョンで止まらず、MVを制作し、感情が生まれたトレーニングの場にこの曲を持ち帰ることにしました。
このMVは、人民安全保障大学第一校、公安部政治工作部、機動警察司令部、A50訓練展開司令部からの献身的な支援のおかげで、「ゼロコスト」プロジェクトとして制作されましたが、感情と合意の点では「値段のつけられない」価値を持つものでした。
この作品は、訓練場、教室、武術訓練場、射撃訓練、指揮隊列など、人々の平和のために若者たちが自らを鍛える場所をリアルに再現しています。クルーにとって、これは予算を重視するプロジェクトではなく、アーティストにとって感謝の気持ちを表す行為です。
3日間連続の撮影中（7月28日〜30日）、撮影クルーは猛暑の中作業し、合計65名の警官、講師、学生（人民安全保障大学I、特別警察女性グループ、A50パレードグループ）が参加しました。
歌手デュエン・クインさんは、人民公安（CAND）の女性生徒に変身する前に、指揮動作、格闘技、戦術操作を習うわずか1日の訓練を受けただけだった。
直接指導した治安情報部の講師、トラン・ラン・フォン中佐は次のように語った。「デュエン・クインさんは芸術家なので、最初はCANDの武術用具や動作を使うのに苦労しました。
しかし、彼女はその知性と機敏さ、そして学校からのサポートにより、すぐに社会に溶け込み、本物の警察官へと成長しました。
人民公安の教師である私にとって、それは最も美しい姿です。軍服を着て学校に座り、先生方から祖国を愛し、同胞を愛し、産業を愛し、職業を愛するように教えられた時代を思い出させてくれます。この姿は、私の中に、夢に満ちた若い学生から、党、国家、そして人民に身を捧げる覚悟のある学生まで、幾世代にもわたる学生たちの成熟の道のりを描いているように思えます。
「平和への誓い」で警察官に変身するデュエン・クインさん（写真：主催者）。
軍事・武術・スポーツ学部の講師、ライ・ティエン・チュン少佐は次のように付け加えた。「通常、完成には長い時間がかかりますが、教師と生徒、そしてスタッフの強い意志のおかげで、炎天下の撮影にもかかわらず、無事に完成させることができました。」
ダン・スアン・チュオン監督は、理論クラス、射撃場、武道場、指揮隊形、パレード広場を通した女性警察官候補生の旅に焦点を当て、現実的で抑制された象徴的な視覚言語をもたらします。
旗や記念碑といった歴史的シンボルや、記憶に残る瞬間が散りばめられている。「背景で英雄的行為を再現するのではなく、目、足取り、そして汗の滴を通して、その決意を表現しました」と監督は語った。
記者会見の傍らで、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、「Writing the Peace Story」の成功と比べてプレッシャーを感じているかと問われると、次のように答えた。「ヒット曲になることや、再生回数が10億回に達すること、あるいはトップトレンド入りすることを目指してこの曲を作ったわけではありません。祖国、故郷、国家、そして警察や軍隊への愛からこの曲を書いたのです。もしこの曲が聴衆の幅広い反応を得れば、それは私にとって喜びであり、励みになりますが、たとえ聴衆の一部しか聴いていなくても、私は悲しくはありません。」
グエン・ヴァン・チュンは、 「Nguyen The Vi Binh An」が「Viet Tiep Chuyen Hoa Binh」のように数十億回再生されるだろうというプレッシャーは感じていなかったと語った。なぜなら、彼はそれぞれの曲に運命があると信じているからだ。たとえ広く受け入れられた曲であっても、適切な時期や適切な人々に出会ったり、特別なイベントによって広まったりといった予期せぬ要因によって、注目を集めることがあるのだ。
「一般的な公式も、保証された決まりもありません。すべては聴衆の受け止め方と愛情次第です。そして私は、自分の曲に起こるあらゆることを受け入れる覚悟ができています。なぜなら、私にとって、どの曲もその瞬間の感情をすべて込めて書かれた、かけがえのない創造物だからです」と彼は語った。
MV 「平和を誓う」は感謝の気持ちを表すだけでなく、平和の代償を思い起こさせるものでもあり、重要な記念日に大衆の感情に触れることを約束し、平時の人民公安兵士のイメージを広めることに貢献している。
出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/nguyen-van-chung-khong-ap-luc-ty-view-sau-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-20250813071932132.htm
コメント (0)