ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンと歌手のデュエン・クインが生徒たちと「母の日記」を歌う

10月20日の朝、ホーチミン市タンディン区のトラン・カン・ズー小学校の校庭は、歌手ズィエン・クインの歌声による「母の日記」の演奏で感動に包まれました。この曲の「生みの親」であるミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏も出席していました。

今朝（10月20日）、ホーチミン市タンディン区のトラン・カン・ズー小学校で、特別プログラム「母の日記」が感動的なひとときを演出しました。10月20日のベトナム国際女性デーを祝うこの特別イベントでは、学校の教師と生徒たちが、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏、歌手のデュエン・クイン氏、MCのミン・フオン氏といったスペシャルゲストを迎えました。

10月20日朝、トラン・カイン・ドゥ小学校にてミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンと歌手ズエン・クイン（右）、MCミン・フオン

写真：トゥイ・ハン

学校のステージでは、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏と歌手のデュエン・クイン氏、生徒たちによって、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュン氏の有名な歌、「母の日記」、「 平和の物語を続ける」、「お母さん、知っていますか」、「先生への贈り物」、「学校へ幸せ」などが披露されました。

特に、プログラムには、映画『レッド・レイン』の主題歌で、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲した「Pain in the Middle of Peace」（平和の真ん中の痛み）のヴァイオリンソロ演奏も含まれていました（5年生/2年生）。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、17年前、母の誕生日プレゼントとして「母の日記」を作曲したと感慨深げに語った。歌手のヒエン・トゥック、歌手のズイエン・クインをはじめとする歌手たちがこの歌を歌うのを何度も聞いていたが、10月20日朝、小学校の校庭で何百人もの生徒たちに混じってこの歌を聞き、再び胸が高鳴ったという。

歌手デュエン・クインがタンディン区のトラン・カン・ドゥ小学校の生徒たちと『母の日記』を歌う

「とても感動しました。ステージの下に座って歌を聴いている子どもたちも見ましたが、中には涙を浮かべている子もいました」とミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンさんは語った。

さらに、これまでに300曲以上の子供向け楽曲を作曲してきたこの男性ミュージシャンは、これまでに60億回再生を記録した楽曲「平和物語の継承」について、次のように語りました。「2023年にこの曲を作曲しました。そのきっかけは、18歳、20歳という若さで祖国の独立と自由のために命を落とした英雄たちを追悼し、史跡や殉教者の墓地を訪れ、線香を焚いたことです。『平和物語の継承』が学生たちに祖国への愛をさらに深め、彼らがより強い意志と献身を持ち、学び、働き、祖国を築いていくことを願っています。子どもたち一人ひとりが、学びと仕事を通して、平和の物語を継承していくことができるのです。」

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが作曲時代の思い出を語る。

写真：トゥイ・ハン

写真：トゥイ・ハン

アーティストたちがタンディン区のトラン・カン・ドゥ小学校の生徒たちと交流する

写真：トゥイ・ハン

「母の日記」は、母親、姉妹、教師、そして人生における素晴らしい女性たちに敬意を表しています。

トラン・カン・ズー小学校の校長レ・ティ・トゥー・ハン氏は、10月20日のベトナム国際女性デーに特別プログラム「母の日記」を企画し、優しく、有能で、犠牲の精神に満ち、社会だけでなく家庭でも常に重要な役割を果たしているベトナム女性を称えると語った。

これは、人生を美しくし、国を築く花である母親、姉妹、教師、そして周囲の女性たちに、全員が深い感謝を表す機会です。

チャン・カイン・ドゥ小学校校長、レ・ティ・トゥ・ハン氏

写真：トゥイ・ハン

ヴァイオリンソロ、歌「Pain in the middle of peace」、演奏：Phuong Linh（5/2年生）

ハン氏は、このプログラムは、教育訓練発展の飛躍的進歩に関する政治局決議第71号に応え、それを実施するために組織されたと述べた。同時に、教育訓練省が2025年に出した公式通達第5215/BGDĐT-GDPT号にも応え、芸術家、コーチ、アスリートを一般学校の教育活動に招待し、教育学習活動を充実させ、生徒の質と能力の向上に貢献し、総合教育を促進することを指示した。

今朝、交流プログラムに参加した歌手のズィエン・クインさんは、「リトル・クッキー」という芸名で、ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンの楽曲を子供の声で数多く披露し、小学生たちと歌い、彼らに愛された時の感動を分かち合いました。彼女は10月20日、教師、祖母、母親、姉妹など、子供たちを社会の役に立つ人材として育て、黙々と支えている人々に、祝福と感謝の気持ちを伝えました。

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンが生徒たちと一緒に「彼女への贈り物」を歌う

写真：トゥイ・ハン

アーティストたちは学校の教師や生徒たちからたくさんの愛を受けました。

写真：トゥイ・ハン

10月20日開催の「母の日記」交流会

写真：トゥイ・ハン

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンさん、歌手のズエン・クインさん、MCのミン・フオンさんが教師や生徒たちと記念写真を撮った

写真：トゥイ・ハン

その男性ミュージシャンは多くの学生に愛されています。

写真：トゥイ・ハン

出典: https://thanhnien.vn/nhac-si-nguyen-van-chung-ca-si-duyen-quynh-hat-nhat-ky-cua-me-cung-hoc-sinh-185251020122658227.htm