10月20日のベトナム国際女性デーに、ミュージシャンのNhuan Phuが2つの新しい音楽作品、MV「Hanoi at the Seasons' Eve」とMV「Dear Mother」をリリースした。
ミュージシャンのヌアン・フー
「季節の移り変わりのハノイ」はスローモーション映画のように、人々を昔のハノイ、過ぎ去った人生の記憶へと誘います。そこには「過去の栄光の証人」と「互いの心を傷つけた罪人たち」が登場します。MV全体を通して、ロンビエン橋、ハノイ駅、ハノイ大学、古代フランス建築の面影を残す邸宅、苔むした壁など、ハノイの馴染み深い風景が映し出されます。
「季節の夜のハノイ」を歌った歌手トゥン・ドゥオンは、ハノイを題材にした美しい曲の一つで、「フォーパイ」の色彩を音楽にはっきりと表現している。
詩人のホン・タイン・クアンと歌手のド・トゥ・ホア
ホン・タン・クアンの詩から作曲されたこの曲について、ミュージシャンのヌアン・フーは、偶然彼のFacebookページでこの詩を読んだと語りました。詩の美しさに何度も何度も読み返し、その瞬間から曲のメロディーが頭の中で響き渡ったそうです。
ミュージックビデオの発表会に出席した詩人ホン・タン・クアン氏は、自身の詩が比較的よく知られているのは、フー・クアン氏を含む有名な音楽家が詩に曲を付けてくれたおかげでもあると語った。
クルーは10月20日の打ち上げで2本のMVを制作した。
ミュージシャンのフー・クアンは偉大なミュージシャンであり、ベトナム音楽とハノイに多くの印象的で深遠な作品を残しました。フー・クアンのファンであるヌーアン・フーがハノイについてこのように書いているのも不思議ではありません。この曲はミュージシャンのフー・クアンを彷彿とさせますが、単なる繰り返しではないと思います。
ヌアン・フーが私の詩を新たな道へと導いてくれることを願っています。おそらく私の詩だけが、そして女性の心だけが、私がハノイに抱く愛、ハノイの人々同士の愛を真に理解できるのでしょう。今日から、音楽家フー・クアンのろうそくの灯りに加えて、私の作品にも、私の前に灯る光、音楽家ヌアン・フーが灯り、私の詩を確かな地平へと導いてくれることを願っています」と詩人ホン・タン・クアンは語りました。
歌手のトゥン・ドゥオンとミュージシャンのヌアン・フーは従兄弟同士である。
ミュージックビデオ「Beloved Mother」では、ミュージシャンのNhuan Phuが、ベトナム音楽界において高音ソプラノの歌声と美しい音色で知られる歌手Do To Hoaにパフォーマンスを託しました。この曲は、シンプルで素朴な歌詞でありながら、洗練され詩的な趣があり、Nhuan Phuの楽曲によく見られる特徴です。
歌手のド・ト・ホアは、この歌の真摯さとシンプルさが心に響いたと打ち明けた。メロディーの一つ一つに、懸命に働き、静かに犠牲を払いながらも、非常に高潔なベトナムの母親の姿が浮かんだ。歌っている間、まるで幼い頃の思い出が蘇り、優しい子守唄を聴き、母親の温かく守ってくれる手を感じているかのようだった。
「この曲は芸術作品であるだけでなく、感謝と愛情の大切さを思い出させてくれる曲でもあります。この曲を聴くと、母の神聖な愛、考えるだけで胸がいっぱいになるような愛への感謝の気持ちがさらに深まります」と歌手のドゥ・トゥ・ホアは語った。
ミュージシャンのヌアン・フーにとって、母子の愛は常に最も温かく、最も神聖なものです。そして、彼女が「最愛の母」を書いたのは、祖母と母のイメージから生まれた感情でした。
ミュージシャンのヌアン・フーは、1981年、豊かな芸術的伝統を持つ一家に生まれました。彼女は、功績ある芸術家チョン・トゥイ氏、功績ある芸術家ミン・クアン氏、歌手トゥン・ドゥオン氏、シンガーソングライターのタン・ズイ・タン氏といった両家の親族と共に、両家の芸術的伝統を継承してきました。
この女性ミュージシャンは、芸術的な「遺伝子」は常に彼女の血の中に流れており、それに加えて、家族、特に従兄弟である歌手のトゥン・ドゥオンの励まし、サポート、仲間意識も加わっていると認めている。
詩人のホン・タン・クアン氏は、自分を温めてくれた音楽家フー・クアン氏のろうそくの明かりの他に、自分の前に立っていた音楽家ヌアン・フー氏のランプが、自分の詩をある地平へと導いてくれたと語った。
10月20日のベトナム国際女性デーに合わせ、ミュージシャンのNhuan Phuが2つの新しい音楽作品、MV「Hanoi at the Seasons' Night」とMV「Beloved Mother」をリリースした。
「季節の移り変わりのハノイ」はスローモーション映画のように、人々を昔のハノイ、過ぎ去った人生の思い出へと誘います。そこには「過去の栄光の証人」と「互いの心を傷つけた罪人たち」が登場します。MV全体を通して、ロンビエン橋、ハノイ駅、ハノイ大学、古代フランス建築の面影を残す邸宅、苔むした壁など、ハノイの馴染み深い風景が映し出されます。
「ハノイの夕べ」という曲を歌った歌手のトゥン・ドゥオンさんは、ハノイを題材にした美しい曲の一つで、「フォーパイ」の色彩を音楽にはっきりと表現しています。
ホン・タン・クアン作曲の曲について、ミュージシャンのヌアン・フーさんは、偶然彼のFacebookページで詩を読んだことを明かしました。詩がとても美しく、何度も読み返した瞬間から曲のメロディーが頭の中で響き渡ったそうです。
ミュージックビデオの発表会に出席した詩人ホン・タン・クアン氏は、自身の詩が比較的よく知られているのは、フー・クアン氏を含む有名な音楽家が詩に曲を付けてくれたおかげでもあると語った。
「音楽家フー・クアンは偉大な音楽家であり、ベトナム音楽とハノイに多くの印象的で深遠な作品を残しました。
ミュージシャンのフー・クアンのファンであるヌアン・フーがハノイについてこのように書くのは、驚くには当たらないと思います。この曲はミュージシャンのフー・クアンを彷彿とさせますが、繰り返しではないと思います。
ヌアン・フーが私の詩を新たな道へと導いてくれることを願っています。おそらく私の詩だけが、そして女性の心だけが、私がハノイに抱く愛、ハノイの人々同士の愛を真に理解できるのでしょう。今日から、音楽家フー・クアンのろうそくの灯りに加えて、私の作品にも、私の前に灯る光、音楽家ヌアン・フーが灯り、私の詩を確かな地平へと導いてくれることを願っています」と詩人ホン・タン・クアンは語りました。
ミュージックビデオ「Beloved Mother」では、ミュージシャンのNhuan Phuが、ベトナム音楽界において高音ソプラノの歌声と美しい音色で知られる歌手Do To Hoaにパフォーマンスを託しました。この曲は、シンプルで素朴な歌詞でありながら、洗練され詩的な趣があり、Nhuan Phuの楽曲によく見られる特徴です。
歌手のド・ト・ホアは、この歌の真摯さとシンプルさが心に響いたと打ち明けた。メロディーの一つ一つに、懸命に働き、静かに犠牲を払いながらも、非常に高潔なベトナムの母親の姿が浮かんだ。歌っている間、まるで幼い頃の思い出が蘇り、優しい子守唄を聴き、母親の温かく守ってくれる手を感じているかのようだった。
「この曲は芸術作品であるだけでなく、感謝と愛情の大切さを思い出させてくれる曲でもあります。この曲を聴くと、母の神聖な愛、考えるだけで胸がいっぱいになるような愛への感謝の気持ちがさらに深まります」と歌手のドゥ・トゥ・ホアは語った。
ミュージシャンのヌアン・フーにとって、母子の愛は常に最も温かく、最も神聖なものです。そして、彼女が「最愛の母」を書いたのは、祖母と母のイメージから生まれた感情でした。
ミュージシャンのヌアン・フーは、1981年、豊かな芸術的伝統を持つ一家に生まれました。両家の親戚には、功績のある芸術家であるチョン・トゥイ氏、功績のある芸術家ミン・クアン氏、歌手のトゥン・ドゥオン氏、歌手兼音楽家のタン・ドゥイ・タン氏などがおり、彼女は両家の芸術的伝統を継承してきました。この女性ミュージシャンは、「芸術的遺伝子」は常に自分の血の中に流れていると認めており、さらに家族、特に従兄弟である歌手のトゥン・ドゥオン氏からの励まし、支え、そして友情も支えとなってきたと語っています。
出典: https://nld.com.vn/nhac-si-nhuan-phu-goi-lai-ky-uc-nhung-toi-do-lam-nat-trai-tim-nhau-19625102018045824.htm
コメント (0)