二国間協力における新たな突破口を創造する。
― トー・ラム事務総長の英国および北アイルランドへの公式訪問の意義と目的を説明していただけますか。
- グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国のキア・スターマー首相の招待により、ト・ラム事務総長夫妻はベトナムの高官代表団とともに、2025年10月28日から30日までグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国を公式訪問した。
ハノイで開催された国連サイバー犯罪防止条約の開会式、マレーシアで開催されたファム・ミン・チン首相の第47回ASEAN首脳会議への出席、トー・ラム事務総長の英国公式訪問など、ベトナムの活発なハイレベルの外交活動を背景に、これらの行事は力強く一貫した外交メッセージを発信しました。これは、 平和、協力、発展を重視し、同時に国際関係の多国間化と多様化を推進するベトナムの独立自主的な外交政策を改めて示すものであり、国際社会に積極的かつ包括的に統合し、信頼できる友人、パートナー、そして国際社会の責任ある一員となるというベトナムの決意を示すものでした。
特に、今回の訪問はベトナムとイギリスの戦略的パートナーシップ（2010～2025年）の設立15周年と重なり、両国がこれまでの協力を振り返り、優れた成果を評価し、今後の二国間関係の発展に向けた新たなビジョンと方向性を打ち出す重要な節目となりました。
英国は世界的な大国であり、国連安全保障理事会の常任理事国であり、科学技術、防衛・安全保障、金融、イノベーションにおいて世界をリードする国の一つです。これらはすべて、工業化、近代化、そして世界経済への深い統合を加速させることを目指すベトナムの現在の開発ニーズと戦略的方向性に合致する分野です。
ト・ラム書記長の訪問は、両国間の協力、特に相互補完的な潜在力と強みを持つ分野において、新たな進展をもたらすことが期待されます。これは、科学技術開発とイノベーションに関する政治局の主要決議の効果的な実施、深く包括的な国際統合の促進、制度の改善、民間セクターの発展、教育訓練の促進、国民の健康増進、国家エネルギー安全保障の確保に貢献し、ベトナムの持続可能な開発ビジョンと長期戦略に沿って、新たな、活力に満ちた革新的な開発時代へと進むことに貢献するでしょう。
このような重要な目的と意義を踏まえ、私は今回の訪問が、両国の利益と強みに沿い、両国の国民の利益と全面的発展のため、そして各地域と世界の平和、安定、協力、発展のために、長期的かつ持続可能な開発を志向する両国間の協力の新たな章を開くものと強く信じています。
大きな共同プロジェクトの立ち上げを楽しみにしています。
- これまでのベトナムと英国の関係をどのように評価しますか。また、事務総長の訪問に何を期待しますか。
ベトナムと英国は1973年9月11日に外交関係を樹立しました。英国は西側諸国の中でベトナムと外交関係を樹立した最初の国の一つです。過去半世紀にわたり、両国国民間の友好関係と緊密な絆は継続的に強化され、発展してきました。
ト・ラム書記長の公式訪問は重要な外交行事であるだけでなく、ベトナムの外交政策と包括的な国際統合プロセスにおいて英国を含む伝統的な西欧のパートナーに対するベトナムの感謝の気持ちを明確に示すものでもある。
この訪問は、ベトナムと英国との関係が力強く、そして前向きに発展している中で行われました。2010年、両国は戦略的パートナーシップを確立する共同宣言に署名し、二国間協力の新たな発展段階を切り開きました。2020年、戦略的パートナーシップ10周年を機に、ベトナムと英国は今後10年間の戦略的パートナーシップの発展の方向性を示す共同宣言を発表し、7つの優先協力分野の深化に焦点を当てました。これは、両国の利益、潜在力、そして強みに基づき、今後の関係を向上・拡大していくための重要な基盤となりました。
これらの重要な方向性に基づき、近年、両国はハイレベル代表団をはじめとする代表団を定期的に相互に派遣し、あらゆる分野における政治的信頼を強化し、国の開発目標の達成に貢献するとともに、欧州地域、英連邦諸国、そして世界各国との外交関係を強化・強化してきました。また、両国は外交、安全保障、防衛の各分野における対話・協力のメカニズムを毎年維持し、国連平和維持活動、海洋問題、移民・移民問題、犯罪防止といった分野において、訓練や経験の共有などにおいて協力しています。
経済、貿易、投資の面では、英国は現在、ベトナムにとって欧州第3位の貿易相手国であり、ベトナムは英国にとって東南アジア最大の貿易相手国です。英国はベトナムで587件のプロジェクトを実施しており、登録資本金の総額は約44億6000万米ドルで、ベトナムに投資している152カ国・地域のうち15位にランクされています。ベトナムは、ブレグジット後、英国と最初に自由貿易協定を締結した国の一つであり、この協定を効果的に活用することで、二国間貿易額の年々力強い成長を牽引しています。
科学技術分野では、両国は約50件の共同研究プロジェクトとその他多くの協力活動を実施しています。環境・気候変動分野では、英国はコーディネーターとして、ベトナムと国際パートナーシップグループ（IPG）間の公正なエネルギー転換に関する共同パートナーシップ協定（JETP）の実施においてベトナムを積極的に支援しています。開発協力においては、英国は繁栄基金、ニュートン基金、持続可能なアジアのための気候行動プログラム（CARA）などを通じて、ベトナムへの主要なドナー国の一つとなっています。
英国は多くのベトナム人学生にとって人気の留学先です。現在、1万2000人以上のベトナム人学生が英国の大学や教育機関で学んでいます。さらに、数千人のベトナム人専門家や知識人が英国で科学技術、金融、イノベーションの分野で活躍しています。文化、スポーツ、人的交流といった分野における協力も、大きな成果を上げています。
上述のような前向きな成果は、双方の決意と努力、そして両国の企業や国民の貢献の賜物です。これは、来たる事務総長の英国および北アイルランド公式訪問が、両国関係をより包括的かつ強固な新たな段階へと引き上げ、既存の協力メカニズムや協定の効果的な実施を継続的に推進し、新たな協力メカニズムを整備・構築し、伝統的な協力分野を拡大・深化させるとともに、急速に変化する世界情勢の中で、各国の潜在力と実務ニーズに合致した画期的な新たな方向性を切り開くための重要な礎となると確信しています。私たちは、今後、大型協力プロジェクトが開始され、多くの交流活動が実施され、両国国民間の相互理解と絆がさらに深まることを期待しています。
ありがとうございます！
出典: https://daibieunhandan.vn/nhan-chuyen-tham-chinh-thuc-lien-hiep-vuong-quoc-anh-va-bac-ireland-cua-tong-bi-thu-to-lam-de-ra-tam-nhin-va-dinh-huong-phat-trien-moi-cho-quan-he-song-phuong-10393227.html
コメント (0)