「黄金の」ロケーションにある多くの都市建築作品は、遺物としてランク付けすることはできません。

10月23日午後、ホーチミン市の社会経済状況に関する記者会見において、ホーチミン市文化スポーツ局は、同地域における遺跡のランキングについて発表した。また、一部の遺跡や遺跡のランキングにおける現状の問題点についても報告した。

ホーチミン市には、遺跡としてランク付けするのが難しい建造物や場所が数多くありますが、典型的には、中心部の都市建築作品群が「黄金の」場所となっています。

写真：ナット・ティン

ホーチミン市には遺跡として分類されていない建造物や場所が 231 か所あります。

ホーチミン市文化スポーツ局の情報によると、ホーチミン市には現在までに、特別国家級遺跡4件、国家級遺跡99件、市級遺跡218件を含む、合計321件の重要文化財が所在している。これらの遺跡は、遺産法の規定に基づき、市内全域に3つの地域に分散して配置されている。

具体的には、第1区には207点の遺跡（国家級遺跡2点、国家級遺跡58点、市級遺跡147点を含む）、第2区には66点の遺跡（国家級遺跡13点、省級遺跡53点）、第3区には48点の遺跡（国家級遺跡2点、国家級遺跡28点、省級遺跡18点）がある。

また、ホーチミン市内には、現在登録されている遺跡の目録において、未分類の作品・場所が231箇所ある。第1区域（2025年8月30日付決定第1156/QD-UBND号に基づく）だけでも140点の作品があり、そのうち7点がランク付けされているが、残りの133点の作品・場所はランク付けされていない。第3区域（2024年12月26日付決定第3508/QD-UBND号に基づく）には141点の作品があり、そのうち48点がランク付けされているが、残りの98点はまだランク付けされていない。第2区域の目録作成とリストの承認は、2026年に実施され、発表される予定である。

遺物のランク付け作業には多くの困難がある

ホーチミン市文化スポーツ局の担当者によると、一部の建造物や場所は遺跡としての登録が困難に直面しているという。市中心部に位置し、「黄金の」立地条件を備え、中央機関の管理下にあり、高い商業価値を持つ都市建築作品群は、都市開発の圧力によって保存が困難になっている。

教会や仏塔などの宗教建築は、所有権や管理の面で特殊な性質があり、遺跡として位置づけられることで保護地域の範囲の統一や、修理、改修、建設などの法的手続きが困難になる懸念がある。

当該歴史文物群は、フランスとアメリカに対する抗戦の証人たちが高齢のため、多くは亡くなっており、記憶も限られている。また、時間の経過と戦争により、原典の文書、資料、工芸品が失われており、文物の出所を検証したり、文物の順位付けに役立てるための科学的な記録を補足したりすることが困難となっている。

ノートルダム大聖堂とホーチミン市郵便局はホーチミン市の2つの有名な建築物です。

写真：ナット・ティン

ホーチミン市文化スポーツ局は、遺跡のランク付けに同意できない、あるいはアプローチが難しい団体に対して、様々な解決策を講じてきたと述べています。具体的には、ワーキングセッションや意見交換会を開催し、関係団体や個人の意見を聴取するとともに、文化遺産保護の意義と価値に対する意識を高めるための広報・啓発・説得文書を発行しています。同時に、科学者、報道機関、メディア機関と連携し、社会的な合意形成と情報発信に努めています。歴史的遺跡については、作品や遺跡の歴史的、文化的、科学的価値を補完、認識、そして肯定するための科学セミナーや討論会を開催しています。

アン・カン共同住宅は、2025年に市レベルの遺跡としてランク付けされた建造物の一つである。

写真：ナット・ティン

ホーチミン市文化スポーツ観光局はまた、現在の計画と法律を遵守しながら、所有者と投資家が遺跡を保存と開発の調和のとれた方向に改修し、装飾するための条件を整えています。

国有でない遺跡については、ホーチミン市人民委員会の2011年5月19日付決定第30/2011/QD-UBND号による補助金制度（ランク付けされた各歴史文化遺跡に対する一般的な支出水準、および国家予算から給与を受け取っていない者に対する最低賃金月額の2倍）を享受することに加えて、ホーチミン市文化スポーツ局は、修復および改修活動に対する予算資本の割り当て、劣化した遺跡への迅速な支援のための文化遺産保護基金の設立など、遺跡保護活動への支援を増やすための新しいメカニズムと政策を研究および提案しています。

ホーチミン市の遺跡14カ所、2025年にランク付けへ

2025年、ホーチミン市文化スポーツ局は、市人民委員会に、タンディン市場、アンカン共同住宅、ロンビン共同住宅、サイゴン大学、ロンホア共同住宅、マリアマン寺院、チュンヴォン高校、チョーロン省党委員会基地、ヴオントムのサイゴン-チョーロン市党委員会、チュオン家の寺院とチュオン・ミン・タン夫妻の墓、タンフオック共同住宅、フーアン共同住宅、ゴクエオ古代墓公園、レッドビンロウジュ庭園記念地区、テンローマン高校（エルンスト・テールマン）など、市レベルの遺跡のランク付けを決定するための14の決定を出すよう勧告した。

出典: https://thanhnien.vn/nhieu-cong-trinh-kien-truc-do-thi-co-vi-tri-vang-chua-the-xep-hang-di-tich-185251023162201974.htm