大統領の戒厳令決定を受けて多くの韓国政府高官が辞任

韓国大統領府は、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が12月3日夜から4日早朝にかけて戒厳令を宣言し、その後撤回したことを受け、大統領秘書室長と側近10人以上が辞表を提出したと発表した。

聯合ニュースは12月4日、韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が12月3日夜に戒厳令を宣言し、その後解除したことを受け、大統領の側近らが「一斉に」辞任したと報じた。

これにより辞任を要請した者には、チョン・ジンソク大統領秘書室長、シン・ウォンシク国家安保補佐官、ソン・テユン政策室長の他、首席補佐官７名が含まれる。

野党、短期間の戒厳令宣言を受けて韓国大統領弾劾に賛成票を投じる

一方、韓国大統領府は、尹氏の首席秘書官と他の上級補佐官10人以上が辞表を提出したと発表した。

CNNは、韓国の野党「共に民主党」が、大統領が直ちに辞任しない場合は弾劾を求める手続きを開始すると述べたと報じた。同党は尹氏の戒厳令宣言を「反逆」行為であり弾劾の根拠であると批判した。

尹大統領は12月4日に戒厳令の解除を発表した。

尹大統領は12月3日夕方のテレビ演説で、戒厳令を宣言する決定は北朝鮮の脅威に対処し、国内の反国家勢力を排除して憲法秩序を守るためだと述べた。ユン氏は、野党による前例のない官僚弾劾の動きや、政府を麻痺させている予算削減の要求を批判した。

韓国国会は出席議員３００人のうち１９０人の賛成を得て、戒厳令解除を求める決議案を可決した。尹大統領はその後、戒厳令を解除した。

関連して、聯合ニュースは、尹大統領が12月4日午前に予定されていた初の公開会合を延期したと報じた。これに先立ち、尹大統領は龍山の大統領府で麻薬防止に関する会合の議長を務める予定だった。

米国側では、アントニー・ブリンケン国務長官が尹大統領の戒厳令解除の決定を歓迎した。 「我々は引き続き、 政治的な意見の相違が平和的に、かつ法に従って解決されることを期待している」とブリンケン氏はAFP通信に語った。

出典: https://thanhnien.vn/nhieu-quan-chuc-han-quoc-xin-tu-chuc-sau-quyet-dinh-thiet-quan-luat-cua-tong-thong-18524120408332204.htm