ト・ラム事務総長の指示は農業部門の羅針盤である。

写真のキャプション — フォーラムでは、ニンビン省農民クラブ会長であり、2025年の優秀ベトナム農民であるファム・ヴァン・フオン農民が質問した。

11月2日午前、ベトナム農民連合会長、農業環境大臣のフォーラムに出席し、2025年における「農民と共に新時代へ」をテーマに農民の話を聞いたニンビン省農民クラブ会長、2025年優秀ベトナム農民であるファム・ヴァン・フオン農民は次のように質問した。「今後、ト・ラム事務総長の重要な指示を実行し、ベトナム農民連合と農業環境省は、農民を新時代に導くという願望を実現するために、どのようなタスクと解決策を実行する予定ですか？」

「さらに、ニンビン省農民協会は現在、クオンタン社と共同で米の品種開発・生産に取り組んでいます。フォーラムでは、農業環境省とベトナム農民協会が党と国家指導者に対し、優秀な農民と一般的な農民をキューバや北朝鮮に派遣し、視察、学習、協力の機会を探るための代表団の派遣を支援、促進、あるいは組織する政策を提案することを期待しています」とフオン氏は述べた。

農民ファム・ヴァン・フオン氏の質問に答えて、農業環境省経済協力・農業開発局長レ・ドゥック・ティン氏は次のように述べた。「ト・ラム事務総長の指示は農業分野の指針です。『農民を開発プロセス全体の中心に据え、それぞれの畑から国家ブランドを高め、それぞれの村から強く豊かで幸せなベトナムを築く』」

この方針を実行するため、農業環境省とベトナム農民連合は、具体的な成果を伴う4つの主要課題の実施に注力しています。第一に、制度と政策の改善を継続し、農民と地域社会が主体的に活動できるよう、エンパワーメントを推進します。近年、農業環境省は制度上の重点を「管理」から「エンパワーメントとサービス」へと移行し、人々、協同組合、そして企業を農村農業開発プロセスの中心に据えています。

同省は、協同組合経済、貧困削減、農村開発の運営における地方分権化と地方自治体への権限委譲を強化する政令131/2025/ND-CPおよび回状13/2025/TT-BNNMTを制定し、草の根コミュニティの自治権を強化しました。同時に、土地、信用、科学技術、農業におけるデジタルトランスフォーメーションに関するメカニズムと政策の改正を推進し、人々が土地、資本、知識、科学技術、市場により容易にアクセスできるようにしました。

それに伴い、省は新たな農村プログラムと貧困削減の管理を「自治体や地区に積極的に計画する権限を与え、人々に投資の優先順位を監視・決定する権限を与える」という方向に分散化し、「人々への支援」から「人々との協力」へと転換した。

同省は最近、2025年9月29日付の決定第4024/QD-BNNMT号を引き続き発出し、「2025年から2035年までの農作物生産における排出削減プロジェクト（2050年までのビジョン）」を承認しました。同時に、排出削減モデルを中央高地コーヒー、中部茶、沿岸水産養殖に拡大しました。さらに、同省は国際機関（世界銀行、FAO、JICA、IFAD）と連携し、農業におけるグリーン投資基金の設立、優遇融資やグリーン農業保険の支援、低排出型農業バリューチェーンの構築に取り組んでいます。

「さらに、農業環境省は『プロ農家 - デジタル農家』の育成に注力しており、農村人材の育成とプロ農家の育成を、農家が技術、市場、バリューチェーンを真に習得できるよう、今後の戦略的躍進と位置付けています。同時に、同省は10省（ソンラ省、ナムディン省、クアンガイ省、ジャライ省、チャビン省など）で「デジタル農家 - デジタル農業 - デジタル農村地域」プログラムを実施し、農家が電子手帳、トレーサビリティ、デジタル化された生産地域地図、農業電子商取引を活用できるよう支援することで、段階的に『肉体労働者』から『生産情報管理者』へと変革していくことを目指しています」とレ・ドゥック・ティン氏は述べた。

経済協力・農業開発局長は、同省がベトナム農業協会と協力し、2026年から2030年までの期間に「デジタル農家、グリーン農家、親切な農家」戦略を研究・開発しており、専門農家、中央協同組合、関連企業のネットワークを形成し、統合型低排出農業の新たな原動力を創出することを目指していると付け加えた。

農業環境省は、文明的で安全かつ思いやりのある農村を建設し、近代農村の生活空間を改善することを、単なる目標プログラムではなく、国家目標プログラムが1つに統合される期間中にベトナム農村部の人々、コミュニティ、持続可能な生活空間を開発するための総合戦略であると決定しました。

レ・ドゥック・ティン氏は、省が2026年から2035年までの農村空間開発に関する全体計画も最終決定していると述べた。この計画では、3つの画期的な成果が特定されている。1つ目は、新興農村地域を「文明化・生態化・デジタル化農村地域」へと発展させること、2つ目は、工芸村・観光・文化のバリューチェーンを構築すること、3つ目は、すべての村落レベルにおいて基礎的な社会サービスインフラ（教育、医療、環境、デジタル情報）を整備することである。これらの成果は、ベトナムの農村地域が「貧困からの脱却」だけでなく、「文明と幸福の実現」も達成しつつあることを示している。これは、ト・ラム事務総長が強調した「それぞれの村から、強く、繁栄し、愛情深いベトナムを築く」という精神に則っている。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/nhung-chi-dao-cua-tong-bi-thu-to-lam-la-kim-chi-nam-cho-nganh-nong-nghiep-20251102094058113.htm