結婚式の季節は過ぎた

結婚式のシーズンになると、私は数通の結婚式の招待状を受け取ります。時には 1 か月に 4 通の結婚式の招待状を受け取ることもあります。あらゆる関係者が、新郎新婦の人生における素晴らしい日を祝うために集まりました。しかし、思い出したり保存したりするものが何もないので、去年あの結婚式に出席したかどうか突然疑問に思うことがあります。しかし、補助金支給期間中の数十年前の結婚式のことは、今でもはっきりと記憶に残っている。

前世紀の 80 年代、この都市ではどの家庭も生活に苦労していましたが、それでも結婚のことを心配しなければなりませんでした。 「結婚しよう」や「結婚してくれる？」と親に伝えて、一番近い都合の良い月と日を選ぶのが主流だった時代。金の価格を監視する必要はなく、半年も前に結婚式の予約を心配する必要もなく、山や海の写真アルバムのために服を急いで用意する必要もありません。挙式中に新郎新婦が着用する直径3センチの金の指輪は最低限の儀式であり、イヤリングやネックレスはもちろんのこと、借りる必要がある。同じことがウェディングドレスにも当てはまります。借りるにしろレンタルするにしろ、たとえ安いシルク生地から作られたものであっても、仕立てるのは最高級のドレスだけです。

結婚披露宴のお手伝い

当時、結婚式の招待状はあらかじめ印刷されて店頭で販売されていました。両方の家族の名前とイベントの日時を記入するだけで済みます。招待状には通常、パーティーが甘いものか塩味のものかが明記されており、ゲストが決めることができます。当時の結婚式のほとんどは、いくつかのテーブルと数十人のゲストで自宅で行われました。政府機関に勤める人から、オフィスの庭で結婚式を挙げてほしいと頼まれることもあった。結婚式レストランというフレーズは現時点では登場していませんが、MCは家族の中で大胆な人に頼むべきです。時々、若い男が村にやって来て、門を作るためにココナッツの葉を切ってくれないかと頼むと、誰かが結婚式を挙げようとしていることが分かります。風味豊かなパーティーは、料理が数品しかないにもかかわらず、混雑して賑やかで、十分豪華です。一方、甘いパーティーでは、夜の間中、お茶、タバコ、上品なキャンディーだけが提供されます。私は80年代にいくつかの結婚式に出席し、お菓子を食べました。当時のお菓子も企業が商業店から密輸していたことを覚えています。パッケージはバインイットやバインボーのように素朴ではなく、目を引く感じでした。

私の結婚式は、料理が上手な母のおかげで実現しました。会場には30人以上のゲストしか収容できなかったので、母は両方の家族に昼食を、友人に夕食をご馳走するのが好きでした。デパートで売られているボトルワインや、色鮮やかな手作りシロップもあります。 3種類のメイン料理に加え、丸ごとバナナを砂糖で煮たデザートもあります。それからまた音楽を演奏したり歌ったりして、村人たちが窓の外に集まって見ていました。当時、ニャチャンにはウェディングドレスをレンタルしたり、ブライダルメイクをしたりする店もいくつかありましたが、最も人気があったのは、外側にレースのケープ、ターバン、または高い位置でカールしたお団子ヘアのアオザイでした。新郎の家族が花嫁を迎えに来るときは、三輪の人力車かシクロを借りることになります。路地の入り口では歓迎の花火が打ち上げられます。結婚式のカメラマンには、白黒フィルム1本につき36枚だけ撮影するようにと常に言われています。写真家は、写真の良し悪しに関わらず、写真を持ってくるまでに 3 日かかりました。幸運なことに、家主には18×24センチの拡大写真が追加で渡された。それは元々白黒で撮影された新郎新婦の肖像画で、カメラマンが魔法のメイクで色付けしたものだった。それでも見ていてとてもよかったです。

80年代に人気だった結婚祝いの贈り物のひとつ。

今では、結婚式のゲストはパーティに入る前に封筒をきちんと箱に入れるか、不在の場合はお金を渡すだけで済みます。昔のように新郎新婦が出てきて挨拶したり贈り物を受け取ったりする必要はありません。補助金が厳しい時期の結婚祝いは、あくまでも贈り物でした。結婚祝いの贈り物は、まず第一に実用的であるだけでなく、愛情や思いを伝えるものでなければなりません。今では誰も想像できないでしょうが、当時の結婚祝いには、美しい花柄の紙で包まれリボンで結ばれた鍋、フライパン、バスケットのセット、壁掛けミラー、木彫りのジグソーパズルの絵、魔法瓶、花瓶、ボウル、紙のアルバムなどもありました... 以前、退役軍人の友人の結婚式で、同志たちがお金を出し合って自転車のタイヤを2本購入し、それを色紙で丁寧に包んだことがあると言っていました。結婚式では、花嫁が新郎の首に花輪をかけ、新郎も代わりに花輪を着けます。パーティーの後、プレゼントを開けたとき、あなたは嬉しくて泣きたくなりました。当時は自転車のタイヤが販売・配布されており、承認を待つ列がとても長かったからです。

結婚式は、あくまでも家族や親戚、親しい友人に紹介する儀式であり、関わる人たちの長期的な幸せを決めるものではありませんので、みんなで楽しく、あらゆる面で充実したものにしていきましょう。かつて私は、とてもシンプルで温かく、そして深い意味を持つあるカップルの結婚式を偶然目にし、とても感心しました。庭では、新郎と新婦が手をつないで各テーブルまでゆっくりと歩き、祝福を受けていました。軽食は十分に用意されており、音楽は参加者を幸せな気分にさせるのにちょうど良く、ステージ上でMCや歌うゲストはおらず、もちろん封筒を入れる箱もありませんでした。そして、亡くなった母は、夫と50年間暮らし、10人の子供、24人近くの孫、ひ孫に恵まれた後にようやく結婚できたことを私はいつも覚えています...

アイ・デュイ

出典: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-vung-ky-uc/202412/nhung-mua-cuoi-di-qua-c404d49/