沈黙の支援
2012年から2013年にかけて、省内の多くの地域で犬の毒殺や盗難が問題となりました。犬泥棒が発見されると、逃走のために無謀にも武器を使って人を傷つけるケースが多発しました。この問題に憤慨した一部の地域では、犯人を取り囲んで捕まえると、すぐに車を破壊したり燃やしたり、さらには殴り殺したりする者もいました。
このような状況において、 ゲアン新聞編集委員会は、単に反省するのではなく、現状を掘り下げて原因を明らかにし、問題解決に貢献する解決策を提案することを目的として、一連の記事の実施を指示しました。
寄稿者の一人であるジャーナリストのヴィエット・ロン氏（本記事執筆者）は、2013年にクエフォン県カムムオン村の違法金鉱地帯を視察した際、ゲアン新聞の多くの調査記事に協力した。写真：ナット・ラン
ギロック地区警察が犬を毒殺して盗んだ犯人を発見・逮捕したばかりだと知り、私たちは彼に連絡を取り、情報を得ることができました。拘置所に数日間「拘留」された後、犬泥棒（若い男）は自らの過ちを悟り、悔い改め、質問に対して誠実かつ詳細に答えました。彼を通して、私たちは犬を盗む行為の実行方法、特に犬毒の供給源と消費場所について必要な情報をすべて得ることができました。
しかし、困難が生じた。犬毒の出所、犬が毒殺された場所、捕獲された場所、そして情報をどのように入手するか？ 熟考の末、ある年配の協力者が協力を引き受けた。彼は元軍人で、複数の報道機関で勤務していたため、好奇心を満たすことに熱心で、デリケートで複雑な事件にも果敢に関与する勇気を持っていた。失業中の一人息子を持つ父親役を演じ、息子が生計を立てるために犬肉レストランを開店するのを手伝うことを申し出た彼は、「美味しくて、栄養があって、安く」手に入る食材を探し回るためにバイクタクシーを雇わざるを得なかった。
こうして、老人とバイクタクシーの運転手は、収容所の被収容者が提供してくれたギロック郡、フングエン郡、そしてヴィン市の「ブラック」スポットを1週間近く「うろつき」続けた。おかげで、ゲアン紙に「汚れた犬肉にご用心」という4部構成の連載記事が掲載されたのだ。
2014年以前、トゥオンズオン郡は省内で金泥棒の温床となっており、イエンタン、イエンナ、イエンティン、イエンホア、ヒュークオンなど多くのコミューンに存在していました。私たちが金泥棒の現場に赴く任務を与えられた際、ゲアン新聞の編集委員会は記者の安全を非常に懸念し、タイムリーな支援を提供できるよう綿密な調査を要請しました。当時、調査はすでに行われていたため、私たちの唯一の要求は、「公式」ルートを通さず、関係する現地機関と協力することなく、秘密裏に任務を遂行することを許可することでした。
トゥオンズオン郡に到着すると、まず最初に私たちがしたのは、違法な金採掘グループを案内してくれる「斥候」を探すことでした。紹介された「斥候」の中から、長年トゥオンズオン郡に住み、木や石の採掘者としての経歴を持つナムディン出身の中年男性が選ばれました。その理由は、彼が金山賊の居場所を実際に訪れていたこと、イエンナー、イエンティン、イエンホア、ヒュークオンといった村落のあらゆる小川や山の名前を暗記していたこと、そして何よりも、彼が北部訛りを保っていたこと、そしてそれが金採掘場所を探すタイグエン族の金鉱夫役を演じるのに非常に適していたからです。
当局は2013年、クエフォン県カムムオン村の違法金鉱を検査している。写真：ナット・ラン
その後、彼の多大な協力のおかげで、私たちはプペン、チャハ、バンサン、チャルムといった「有名な」場所のほとんどを訪れ、「金泥棒」たちに会うことができました。同時に、彼は「感情豊かな」北部訛りで、金鉱の売買や譲渡、金鉱の組織化の方法、特に地元当局による摘発を回避し、回避するための「外交」方法など、私たちがこれらの場所で詳細な質問をするのを、難なく手伝ってくれました。
こうして、トゥオンズオン県における金密輸問題の背後にある隠れた問題点に関する一連の記事が作成され、ゲアン紙編集委員会によって掲載されました。その後まもなく開催された鉱物資源管理に関する主要会議において、省人民委員会は天然資源局の国家管理業務を是正し、トゥオンズオン県の各レベルの当局は…
感謝の気持ちを永遠に刻む
あらゆる報道機関にとって、調査報道は不可欠な分野です。しかし、これは記者にとって、不本意ながら担わなければならない仕事でもあります。調査スキルの訓練を受けていないジャーナリストは、支援ツールもなしに活動するからです。一方で、調査・解明すべき問題は複雑かつデリケートです。なぜなら、望んでいるか否かに関わらず、関係する組織や個人の経済的（そして時には 政治的）利益にさえも影響を与えるからです。
ゲアン紙に掲載された、旧クアロ町における土地収用と移住に関する違反行為を暴露する記事の表紙。写真：ナット・ラン
例えば、2014年にゲアン新聞は「ホアン・ティエンロン教団の真相解明への旅」と題する連載記事を掲載しました。この連載記事は長期間にわたる徹底的な調査によってその実態が明らかになり、後に政府機関によって国民へのプロパガンダ資料として利用されることさえありました。しかし、連載記事が掲載されてからわずか数日後、教団の主要人物たちは各地から100人以上を動員し、ゲアン新聞本社に圧力をかけ、記事の撤回、情報の訂正、記者の責任追及を要求しました。
ゲアン新聞の記事「抜け穴が鉱業税収入の減少を引き起こしている」の表紙。写真：ナット・ラン
あるいは、「小規模水力発電プロジェクトにノーと言おう」「鉱業税収入損失の「抜け穴」」「クアロ町21号線計画における違反の兆候」などの一連の記事は、真の状況を反映し、管轄当局が注意を払い、検討し、対処を指示するように適切な問題に触れていたが、実施の過程で、ゲアン新聞の記者や責任者の一部は、あまり「快適ではない」圧力を受けていた。
しかし、プレッシャーにもかかわらず、私たちが喜び、さらに自信を深めているのは、これまで執筆・掲載してきた調査報道のほとんどが、編集部のリーダーや同僚、特に外部からの熱心な支援を受けていることです。率直に言って、こうした外部からの支援は、ゲアン新聞の調査報道の形成に大きく貢献してきました。これは、ゲアン新聞が読者、幹部、党員、そして政治体制、そして国民の信頼を維持してきたことを証明しています。
こうした外部からの支援は、新聞記事には決して掲載されず、沈黙のうちに行われるかもしれません。私たちにとって、これは非常に貴重なものであり、常に「職業への情熱」を持ち続け、社会に奉仕するジャーナリストとしての責任を果たすために、常に心に留めておくべきものです。
広告
出典: https://baonghean.vn/nhung-nguoi-dong-hanh-trong-cac-tuyen-bai-dieu-tra-cua-bao-nghe-an-10299828.html
コメント (0)