ゲアン省の農業アイデンティティを広める

2025年ゲアン省農産物の需要と供給を結び付け促進するフェアは、代表的な農産物を宣伝し、市場を結び付け、ゲアン省の農業のアイデンティティを確認する機会です。

農産物とゲアンのアイデンティティが融合する空間

11月6日夜、ゲアン省チュオンビン区セントラルパークにて、「2025年ゲアン省農産物の需要と供給を繋ぎ、促進するフェア」の開会式が開催されました。このイベントは、農業と環境分野の伝統的な日の80周年を祝う重要なイベントの一つです。

2025年ゲアン省農産物の需要と供給を結び付け促進するフェアが11月5日から11日まで盛大かつ専門的に開催され、国内外から数百の団体が集まりました。

今年のフェアでは、130の標準ブースと9つの大型展示エリアで、ヴィンオレンジ、タンチュオン茶、ナムダン醤油からクインルー魚醤、ゲアンウナギまで、ゲアン省の数百の代表的な製品が紹介されます。そのほかにも、一貫生産品、典型的な工芸村の製品、そしてゲアン省西部生物圏保護区の展示エリアもあります。

2025年に需要と供給を結びつけ、ゲアン省の農産物を促進する会議。写真：ファム・トゥアン。

同フェアには省内の企業や協同組合だけでなく、38の町村や区、ゲアン省の企業32社、日本企業3社、そしてタインホア省、ハティン省、クアンニン省、カインホア省、タイグエン省、クアンガイ省、ティエンザン省など全国から100社の企業が参加した。こうした多様な参加により、地域のアイデンティティが染み付いた、大きく変化している農業の鮮明な姿が浮かび上がった。

「私たちは、新鮮な鹿の角、乾燥した角、蜂蜜に浸した角、鹿の角エキスや粉末鹿の角などの加工品まで、様々な製品をフェアに出品しています。これらは農家の生産物であるだけでなく、クリーンな生産工程で生産され、トレーサビリティを確保したクインアン省の真髄でもあります。フェアへの参加は、私たちにとって、人々と交流し、学び、市場を拡大する貴重な機会です」と、Bao Long Deer Antlersのグエン・フー・ティン氏は述べました。

協力の架け橋 - 拡大する農業市場

開会式でゲアン省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長は、「これはゲアン省の潜在力、強み、そして代表的な産品を紹介し、促進することを目的とした非常に意義深い活動です。同時に、企業、協同組合、そして農家が交流し、市場を結びつけ、農業分野における投資協力、貿易、技術移転を拡大する機会を創出するものです」と強調しました。

ゲアン省の農業は長年にわたり、経済の柱としての役割を着実に果たしてきました。2025年の生産額は45兆ドンを超えると予測されており、省全体では三つ星以上の一貫生産品が737品目あり、そのうち3品目は国家認定の五つ星を獲得しています。ビンオレンジ、ナムダン醤油、クインルー魚醤、淡水ウナギといったゲアン省の農産物ブランドは、国内市場を席巻するだけでなく、徐々に国際市場にも進出しています。

これは、協力し、農業市場を拡大する機会でもあります。写真：ファン・クイン

フェアでは、伝統的な農産物を展示するブースだけでなく、持続可能な農業生産、省エネ、自然への配慮といった新たなソリューションを紹介するテクノロジー企業や環境団体のブースも設けられました。これは、ゲアン省におけるグリーン農業とスマート農業の発展における革新性と創造性を示すハイライトでもありました。

たくさんの来場者の中で、ハノイからの観光客、レ・ティ・マイさんは興奮気味にこう語りました。「商品の展示方法には本当に感銘を受けました。それぞれのブースが丁寧に作られていて、産地や製造工程がわかりやすく紹介されています。ギアダン蜂蜜、ゲドン米、ナムダン醤油など、お土産にいくつか購入しました。どれも美味しく、ゲアン省の風味が染み込んでいました。」

このフェアは、農産物の紹介と消費の場であるだけでなく、協力や貿易協定の締結のための出会いの場にもなっています。多くの企業がこの機会を利用して、潜在的なパートナーと繋がっています。「私たちはクアンニン省のクリーン食品加工企業です。目標は、原材料、特にゲアン省のOCOP製品の安定供給源を見つけることです。そこで、クリーン農産物の供給における長期協力に関する覚書を2つの協同組合と締結しました」と、HTTフードカンパニーのグエン・ホアン・アン氏は述べています。

ゲアン農業ブランドの確立

ゲアン省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長によると、このイベントを成功させるため、農業環境局は各部局、支部、地方自治体と緊密に連携し、安全、専門性、効率性を確保しながら企画運営にあたった。同時に、省は国際機関、特にJICA、JETRO、そして日本企業に対し、協力を強化し、ゲアン省の農産物の世界市場への普及と発信を支援するよう要請した。

ゲアン省の農業は徐々にブランド価値を高めつつある。写真：ファン・クイン

今年のフェアは、体系的かつ現代的な方法で開催され、活気ある交易の場としてだけでなく、人々や観光客がゲアン省の農産物の真髄を体験し、楽しむことができるユニークな文化空間としても機能しました。これは、ゲアン省の農業ブランドをさらに強化し、ベトナムおよび地域の農業地図におけるゲアン省の地位を確固たるものにするための架け橋となるでしょう。

夜間照明が会場を明るく照らすと、各ブースは来場者、買い物客、そして契約締結の場で賑わいます。これは農家や企業の喜びであるだけでなく、ゲアン省農業の新たな活力、すなわち特色ある農業、統合型農業を鮮やかに示しています。

農業環境省は、農業と環境の日80周年と第1回愛国模範大会を記念して、2025年7月から12月にかけて一連のイベントを開催します。焦点となるのは、農業と環境部門の80周年と第1回愛国模範大会で、2025年11月12日午前に国立会議センター（ハノイ）で開催され、党、国家、国会、政府の指導者、省の元指導者、国際組織の代表者、業界全体の先進モデルなど、1,200人を超える代表者が参加する予定です。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/lan-toa-ban-sac-nong-nghiep-xu-nghe-d782849.html