裸足の億万長者

BPO - 年末に私たちとともに同地区のいくつかの農園を訪問したチョンタイン郡農民協会副会長のグエン・ヴァン・ソット氏は次のように断言しました。「小規模ゴム栽培面積は 7,000 ヘクタール (省内の小規模ゴム栽培面積全体の 4 分の 1 を占める) であり、現在のゴム価格が高いことから、チョンタイン郡の農園はすべて「順調」であり、2004 年に向けて多くの新しい計画があります。」

裸足の億万長者

( ビンフック新聞、2004 年 1 月 16 日)

「サトウキビ王」がスイカの種を売って大儲け

国道13号線、ニャビック村（チョンタン）第3村に属する区間から、約20kmの赤土の道を進むと、クメール少数民族の80％以上が長い間住んでいる第6村に到着します。村6へ続く道の両側には、新緑の季節を迎え、黄色い葉で覆われたゴム農園が延々と続いています。ニャビック村農民協会副会長ディン・タン・タオ氏は嬉しそうにこう語った。「これらは全て、さまざまな地域から移住してきた農園主たちの小さなゴム農園です。」彼らは、ニャ・ビックのような少数民族の割合が高いコミューンの社会経済発展に貢献してきました。

「サトウキビ王」の異名を持つヴォー・ヴァン・クアン氏の農場へお越しください。クアンさんは、サトウキビ栽培に適した新たな土地を見つけたいという希望を抱いて、1990年代にタイニン省のサトウキビ栽培地域からニャビック村の第6集落にやって来た。しかし、サトウキビのせいで彼の家族は何度も破産した。クアンさんはひるむことなく作物を変え始め、この肥沃で将来有望な土地に留まることを決意しました。クアンさんは、一年中水が流れるサカット川の周辺地域を利用して、川を堰き止めて水を貯め、淡水魚を養殖しました。その後、彼は大胆にも20ヘクタールのサトウキビ畑をゴム農園に転換した。現在までに、クアン氏の農場の総面積は40ヘクタールで、そのうち10ヘクタールでは2年目となるゴム栽培が行われ、高収量のカシューナッツと混作されている。 10ヘクタールのF1スイカ種子はドンナイ省、タイニン省、ビンフオック省から多くの省の市場に供給されています。湖面の3ヘクタールは魚の養殖に、残りの面積はアカシアやハイブリッドアカシアなどの森林樹を植える場所となります。現在、生産コストを差し引いた後、クアンさんは農場から毎月5,000万ドン以上の利益を得ています。

作物モデルを視察したクアン氏は次のように説明してくれた。「今年の高収量カシューナッツ混作モデルでは、最初の果実が収穫され始めました。」ゴムの木が口を開けて採取を始めてから7年後には、1シーズンにたくさんの実をつける方法を使った高収量のカシューナッツの木も枯渇し、ゴム採取のために伐採される予定です。この方法により、土地の潜在能力が最大限に活用されます。

クアン氏は目を奪われるほどの10ヘクタールのスイカ畑を見せてもらい、魅了されました。現在、1kgあたり180万〜200万ドンの価格で種子用にスイカを年間3回収穫するだけで、家族は約2億ドンの収入を得ています。 5年前、評判の良い市場に供給するための種を得るためにスイカを栽培していたおかげで、彼はこのビジネスを築くことができたのです。当時、種子の市場価格は低く、クアン氏は1kg当たり800万〜1,000万ドンで販売しました。この成功により、サトウキビ栽培での失敗後も確固たる地位を築くことができました。クアン氏は次のように語った。「2004年までに、彼の農場では新たに10ヘクタールのゴムの木と高収量のカシューナッツの木を植え、より多くの赤ティラピア、ティラピア、鯉を養殖して、生産量を約200トンに増やし、あらゆる種類の魚の捕獲だけで約3億5000万ドンの収益を上げることが期待されています。」

6番村では、クアン氏の農場のような規模の農場は珍しくない。この先には、サウ・ホー氏の兄弟が所有する、面積が350〜400ヘクタールにも及ぶ広大なゴム林が広がっています。彼らは、ソンベ省（旧）が裸の丘を再び森林化する政策をとっていた時代に、この地に定住するためにやって来た人々です。かつて第 6 集落のクメール族は、交通の困難さから非常に貧しく後進的な生活を送っており、サカット川沿いの沖積平野でのみ米を栽培していました。ニャビック村の他の地域と同様に、ここの農場は主に、ビジネスを始めるためにここにやって来た他の多くの地域から来た人々によって所有されています。農業においては資本と科学技術の知識の両方を持っているので、経済効率は高いです。それ以来、少数民族は仕事に就き、農場で生産経験を積み、飢餓と貧困をなくしただけでなく、多くの統合モデルを備えた数十ヘクタールの農場を所有し、年間数億ドンを稼ぐディエウ・ミン氏のように裕福になった。統計によると、ニャビック村だけでも58の農場があり、そのうち50％以上が年間5,000万ドン以上の収入を得ています。農場は村間の道路や橋の建設に積極的に貢献し、地域が動くときには社会運動に参加します。

金持ちになるという夢が叶う

ミンタン村第3集落にあるグエン・ティエン・ハン氏の農場に戻ると、現時点ではわずか40ヘクタールのゴムの木しか伐採されておらず、彼の家族は1日400万ドンの収入を得ていると聞き、とても嬉しく思いました。経費を差し引いた後、彼の農場は毎月約1億ドンの収益を上げている。 2003 年、チョンタンの農業クラブはミンタン中学校に 10 台のコンピュータを寄贈し、同校の生徒用のコンピュータ室を設立する支援を行いました。

ハン氏はハティン省ドゥックトー郡出身で、1980年に新天地で自らの手と頭脳で富を築くという夢を抱いて南部へ渡り、事業を始めた。そして、その若者の夢は今実現した。ハンさんは運転手として、各地を放浪しながら生活してきました。 1993年、彼は結婚するためにミンタンに戻り、「農場主」という新しい仕事に夢中になった。当時は、土地条件が良好で、トラクターやトラックも利用可能であったため、私たちは自社の土地を耕すだけでなく、農場や地元の農家へのサービスも拡大しました。彼はまるで新しい仕事に運命づけられているかのように、耕作地で次々と成果を上げていった。彼の農場は主に、自宅から約 4 km 離れたハムレット 2 にあります。ここでハン氏は50ヘクタールのゴム畑を所有しており、そのうち開発されていないのは10ヘクタールのみ。また、40ヘクタールはアカシア、ハイブリッドアカシア、そして10ヘクタールはその他の樹木です。ハン氏の農場には、労働者が住み、便利に庭の手入れや利用をするための小さくてかわいらしい家が数多くあります。ここには5〜7年間彼のために働いてきた家族がたくさんいます。彼は年間の出来高払い賃金に加えて、労働者が家族と旧正月を祝うために帰省するための旅費も負担している。

ハン氏は、6年もののリュウガン畑に点在する1年もののゴムの木を見せながら、「過去2年間、リュウガンの価格が非常に低かったため、5ヘクタールのリュウガンとゴムの木を混植して、徐々にリュウガンを置き換えることにした」と語った。 2004年、彼は牛の飼育モデルの開設に投資することを計画した。ハン氏は農業経験を通じてこう語った。「現在、彼のような農場は緊急に融資を必要としているわけではない。」同銀行は、借り手にとってより便利になるよう手続き面でも多くの改革を行った。しかし、農場の発展を可能にするには、国が融資比率を引き上げ、より大きな担保を要求する必要がある。国がまだ農産物に補助金を出すことができない状況では、効果がないという理由で木を1本切り倒して別の木を植えるというよくある状況を避け、農家が積極的に投資できるよう、具体的な指導と予測が必要です。農場主が互いの経験を交換し学び合い、生産において互いに支援し合えるよう、農業クラブなどさまざまな形態の組織が存在するべきである。

旧正月前の数日間にチョンタンの農場を離れ、私たちは東部地域の赤土の「億万長者」農場主から金持ちになるという正当な夢を抱き、2004年の農業経済発展の喜びの計画を携えて出発した。

ハ・フォン・タオ

出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/4/173317/nhung-ty-phu-chan-dat