BPO - チョンタイン郡農民協会副会長のグエン・ヴァン・ソット氏は、年末に郡内のいくつかの農園を訪問した際、次のように断言しました。「小規模ゴム農園は 7,000 ヘクタールあり (省内の小規模ゴム農園総面積の 4 分の 1 を占める)、現在のゴム価格の高騰により、チョンタイン郡の農園はすべて繁栄しており、2004 年に向けて多くの新しい計画があります。」
自力で億万長者になった人々
( ビンフック新聞、2004 年 1 月 16 日)
「サトウキビ王」はスイカの種を売って大金持ちになる
国道13号線、チョンタイン県ニャビック村第3集落区間から、赤土の道を約20km進むと第6集落に到着します。この集落の人口の8割以上は、何世代にもわたって暮らしてきたクメール少数民族です。第6集落へと続く道の両側には、新葉の季節を迎え、黄金色の絨毯のように一面に広がる広大なゴム農園が広がっています。ニャビック村農民協会のディン・タン・タオ副会長は、「これらはすべて、様々な地域から移住してきた農民たちが経営する小規模なゴム農園です。ニャビック村のような少数民族の割合が高い集落の社会経済発展に貢献してきました」と嬉しそうに語ってくれました。
「サトウキビ王」の異名を持つヴォー・ヴァン・クアン氏の農場を訪問しました。タイニン省のサトウキビ栽培地域出身のクアン氏は、1990年代にサトウキビ栽培のための新たな土地を求めてニャビック村第6集落に移住しました。しかし、サトウキビ栽培は彼の家族を何度も失わせました。それでもクアン氏は、この肥沃で将来有望な土地に留まる決意を固め、作物の多様化プロジェクトに乗り出しました。周辺地域はサカット川から一年中水が供給されていることを利用し、川を堰き止めて淡水魚を養殖しました。さらに、20ヘクタールのサトウキビ畑をゴム農園へと大胆に転換しました。現在、クアン氏の農場は総面積40ヘクタールに及び、そのうち10ヘクタールは収穫2年目のゴムの木で、高収量のカシューナッツと混作されています。 ドンナイ省、タイニン省、ビンフオック省の市場に種子を供給するため、10ヘクタールのF1スイカ畑を所有しています。農場には3ヘクタールの湖面があり、魚の養殖に利用されています。残りの土地にはマホガニーやアカシアなどの森林樹が植えられています。現在、生産コストを差し引いた後、クアン氏は農場から毎月5,000万ドン以上の利益を得ています。
農業モデルを視察した際、クアン氏は次のように説明してくれました。「今年、高収量カシューナッツ混作モデルが最初の成果を上げ始めました。7年後、ゴムの木の伐採が始まる頃には、一シーズンで多くの果実を生産する高収量カシューナッツの木を伐採し、ゴムの栽培に転換する予定です。この方法は、土地の潜在能力を最大限に活用するものです。」
私たちの目を惹きつけた10ヘクタールのスイカ畑を指差しながら、クアン氏は熱く語りました。「現在、種子用のスイカを年間3回収穫するだけで、1kgあたり180万～200万ドンの価格で、家族に約2億ドンの収入をもたらしています。5年前、信頼できる市場に供給するために種子用のスイカを栽培したことが、この事業の礎となりました。当時、種子の市場価格は低かったのですが、クアン氏は1kgあたり800万～1000万ドンで販売しました。この成功が、サトウキビ栽培での失敗後、クアン氏の事業を確固たるものにするのに役立ちました。」クアン氏はさらに、「2004年には10ヘクタールの土地にゴムの木を植え、高収量のカシューナッツの木を混作する予定です。さらに、ティラピア、コイ、ティラピアなどの魚類も飼育し、生産量を約200トンに増やす予定です。魚類の収穫だけで約3億5000万ドンの収入になると見込んでいます。」と述べました。
第6集落では、クアン氏のような規模の農場は珍しくありません。前方を見渡すと、シックス・ホー兄弟の350～400ヘクタールに及ぶ広大なゴム農園が見えます。彼らは、旧ソンベー省が不毛の丘陵地帯の森林再生政策を実施していた時代に、この地域に移住してきた人々です。かつて第6集落のクメール人は、交通の不便さから極度の貧困と後進性に苦しみ、サーカット川沿いの沖積平野で稲作を営んでいました。ニャビック村の他の地域と同様に、ここの農場は主に他地域から移住してきた人々が所有しています。彼らは資本と農業に関する科学的・技術的な知識の両方を持ち合わせており、高い経済効率を実現しています。これにより、少数民族の人々は仕事と農場での生産を学ぶ機会の両方を得ることができ、飢餓と貧困の撲滅だけでなく、数十ヘクタールに及ぶ農場を複数の統合型モデルで運営し、年間数億ドンの収益を上げているディウ・ミン氏のように、富裕層にもなることができます。統計によると、ニャビック村だけでも58の農場があり、その半数以上が年間5,000万ドン以上の収益を上げています。これらの農場は、村落間の道路や橋の建設に積極的に貢献し、地方自治体の要請に応じて社会運動にも参加しています。
金持ちになるという夢が現実になる
ミンタン村第3集落のグエン・ティエン・ハン氏の農場を訪問し、収穫期を迎えたわずか40ヘクタールのゴムの木から、現在、彼の家族が1日400万ドンの収入を得ていると聞き、大変嬉しく思いました。経費を差し引くと、彼の農場は月に約1億ドンの収益を上げています。2003年、チョンタンの農業クラブは、ミンタン中学校に10台のコンピューターを寄贈し、生徒のためのコンピューターラボを設立しました。
1980年、ハティン省ドゥックトー郡出身のハン氏は、新たな故郷で勤勉さと知恵を駆使して裕福になるという夢を抱き、新たな生活を始めるために南へ移住しました。そして、その若者の夢は今、現実のものとなりました。運転手として、ハン氏は各地を転々としながら遊牧生活を送っていました。1993年、ミンタン省に戻り、結婚。そして「農場主」という新たな職業にのめり込みました。当時、恵まれた土地条件とトラクターやトラックの普及に恵まれ、彼は自らの土地を耕すだけでなく、近隣の農場や農家へのサービス提供も拡大しました。まるでこの新たな職業に運命づけられていたかのように、彼は耕作地で着実に成功を収めました。彼の農場は、自宅から約4km離れたハムレット2にあります。ハン氏はこの地で50ヘクタールのゴムの木を所有しており、そのうち未伐採のものはわずか10ヘクタールです。また、マホガニーとアカシアの交配種が40ヘクタール、その他の樹木が10ヘクタールあります。ハン氏は農場に、労働者たちが快適に過ごせるよう、小さくて可愛らしい家を数多く建て、果樹園の管理と収穫をスムーズに行えるようにしています。多くの家族が5～7年も彼のために働いています。ハン氏は、労働者たちに年間の出来高払い賃金に加えて、テト（旧正月）に家族と帰省するための交通費も負担しています。
ハン氏は、6年もののリュウガンの木の間に点在する、樹齢1年余りの若いゴムの木を指しながら、こう説明した。「ここ2年間、リュウガンの価格が低迷していたので、5ヘクタールのリュウガン畑にゴムの木を混植し、徐々に植え替えることにしました。2004年には、畜産モデルの拡大に投資する予定です。」 ハン氏は自身の農業経験に基づき、彼のような農家にとって、融資の必要性はもはや切迫していないと考えている。銀行も融資手続きに多くの改革を行い、借り手にとってはるかに容易になった。しかし、農家の発展を促すためには、政府が融資比率を引き上げ、担保の額を増やす必要がある。政府はまだ農産物への補助金を出すことはできないが、農家が積極的に投資し、効果の低い木を伐採して別の木を植えるといった蔓延する慣行を回避できるよう、具体的な指導と予測が必要だ。農場主が経験を交換し、互いに学び、生産において互いにサポートし合えるような、農業クラブなどの組織形態がもっと増えるべきです。
旧正月を前にしてチョンタン省の農場を後にした私たちは、2004年の農業経済発展計画の喜びと、東部地域のこの赤土の土地で「億万長者」農場主たちが蓄財するという正当な夢を抱いていた。
ハ・フォン・タオ
出典: https://baobinhphuoc.com.vn/news/4/173317/nhung-ty-phu-chan-dat
コメント (0)