5月27日午後、ベトナムの運送会社Ninja Vanのウェブサイトから、同社の全国郵便局を示す地図が削除されました。この地図には、ベトナムの領有権に属するホアンサ諸島とチュオンサ諸島の名称と位置に関する注釈が一切記載されていないことが判明していました。
Ninja Van Vietnamに問い合わせたところ、上記の問題について回答は得られませんでした。一方、Ninja Vanの東南アジア担当広報担当者であるYing Ying Wu氏は、地図コンテンツに西沙諸島と南沙諸島が表示されていないという情報を受け取っていると述べました。また、同社はMapboxとOpenStreetMapという2つのパートナーが提供する地図を使用していることも確認しました。
Ninja Vanのウェブサイトに掲載されていた、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島がベトナム領であるとの注釈のない地図（削除）
「ホアンサとチュオンサが地図に追加されるよう、データプロバイダーと協力しています。同時に、当社は現在、ウェブサイトに統合されている地図の表示を削除しました」とウー氏は断言した。
担当者はこの件についてこれ以上のコメントを控え、欠陥修正の具体的な期限についても言及しなかった。さらに、Ninja Vanは、ベトナムの領有権下にある2つの島嶼が欠落している地図をこの市場でサービス提供する際に使用していることについて、まだ何の声明も出していない。
MapboxとOpenStreetMapはどちらも、自社のサービスが世界中の正確な住所を提供していると主張しています。OpenStreetMapのウェブサイトでは、かつてベトナムのホアンサ諸島であった地域は「タムサ」と表記されています。一方、チュオンサ諸島に記されている名称は主にベトナムの中国語と地名で、ごく一部にのみ「カインホア省」と記されています。
Mapboxは上記の2つの場所に注釈を付けず、名前のない群島のみを表示します。東海については、このユニットは「南シナ海」と注釈を付けます。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)