洪水中の患者の救助と治療の取り組み。

クアンナム省総合病院（ディエンバン病棟）は、深刻な洪水被害の中、患者の治療に尽力している。写真：10月28日、集中治療室で治療を受ける患者たち。撮影：NT

患者を積極的に移動させます。

クアンナム省総合病院（ディエンバン病棟）のグエン・タイ院長は、10月27日午後、洪水予報を受けて、病院は1階の病棟で治療を受けているすべての患者とその家族に2階の病棟に移るよう要請したと述べた。

さらに、病院の医師や看護師は、検査や治療に使用するパソコンや医療機器を1階から積極的に移転しました。当初は固定機器はすべて2階に設置されていました。

昨日（10月28日）正午時点でも、ディエンバン地域総合病院は依然として1メートルを超える深さまで浸水しており、約1,200人の患者とその家族に対し、病院内で食料と宿泊施設の提供が行われている。

「病院への医薬品や医療機器の供給については、長期的な洪水被害を想定していたため、基本的に安定しています。しかし、依然として多くの入院患者がいるため、患者への食料供給については、関係団体にさらなる支援を呼びかけ、動員する必要があります。昨日の午後、ディエンバンバック区の慈善団体は、もち米の餅やその他のベトナムの伝統的な餅を患者に届けてくれました」とグエン・タイ氏は述べた。

当局はトゥボン地区の慈善団体と連携し、住民を安全な場所に避難させた。写真：FPトゥボン

省レベルの医療施設では、短期間で多数の患者に対応できる救急部門・治療部門・ユニットを編成するために、当初から積極的な準備が必要です。グエン・タイ医師は、機器を稼働させるための燃料備蓄が不足する状況が一般的であるため、ICUに十分な容量を持つ発電機、認証済みの予備酸素システム、そして近隣の供給源からの迅速な補給体制が必要であると付け加えました。

北部山岳地域総合病院では、激しい雨が降る夜、多くの透析患者が帰宅できなくなりました。当直チームは48時間にわたり病院にとどまり、透析機器の稼働を維持し、腎不全、心血管疾患、糖尿病の患者をサポートしました。

一方、タムチクアンナム総合病院（ズイスエン村）では、10月27日、洪水による事故で救急搬送された患者数が10人を超えた。ヴォー・ヴァン・チン院長は、10月28日朝、病院は設備の基本的な稼働を確保するために燃料確保の方法を模索していたと述べた。入院患者約127人が病院から無料の食事の提供を受けた。

タンディエン村の住民は安全な地域への移転を支援されている。写真：タンディエン村人民委員会提供。

困難な状況下での努力

多くの地域保健センターでは、洪水が急激に増水すると、数十世帯の避難所となります。医療従事者は緊急医療を提供し、住民に食料や避難所を提供しています。

ズイ・スエン地域医療センターのトラン・ド・ニャン院長は、センターの救急システムは24時間365日稼働していると述べた。10月27日の夜、低地の住民はセンター2階に避難した。

現在、交通が途絶えている山岳地帯では、医療施設は既存の備蓄品を活用し、残りの医薬品を小分けし、緊急患者や重度の慢性疾患患者を優先するなど、臨機応変な対応を余儀なくされています。ナムザン省とドンザン省の山岳地帯では、医療チームが地元民兵と連携し、住民を支援しています。

ナム・チャ・ミー地域保健センター所長のトラン・ヴァン・トゥー医師は、現在、道路が封鎖され救急車が通行できないため、地域の患者への救急医療の提供が困難になっていると述べた。さらに、道路の土砂崩れにより、重症患者を他の病院に搬送することも困難になっている。

「10月27日、2人の患者をクアンナム総合病院に搬送する必要がありましたが、曲がりくねった道を通らなければならず、非常に困難でした。孤立した地域での救急患者の搬送は困難を極めるのは言うまでもありません」とトラン・ヴァン・トゥー氏は語った。

現在、被災地では、緊急時に車両、医薬品、その他生活必需品をどう運用するかに苦慮しています。特に医療施設においては、浸水が続くと、機器を稼働させるための燃料不足が多くの施設にとって大きな懸念事項となります。

さらに、洪水のたびに環境汚染による慢性疾患や感染症の発生リスクが増大することは、医療分野にとって大きな懸念事項です。

重大なケースにおける緊急対応を調整します。

多くのボランティア団体が地元当局と連携し、多くの病人を医療施設へ搬送する支援を行っている。

具体的には、10月27日午後、トゥボン村ヴィンチン村の住民が虫垂炎と思われる激しい腹痛に襲われました。しかし、洪水の増水と多くの道路の寸断により、一家は自力で移動することができなくなりました。ソーシャルメディアで救援要請を受けたトゥボン村の軍とボランティアはカヌーを動員し、深い洪水の中を北部山岳地域総合病院まで搬送し、治療を受けさせました。現在、患者は同病院で安定した治療を受けています。

出典: https://baodanang.vn/no-luc-cap-cuu-dieu-tri-nguoi-benh-trong-lu-lut-3308585.html