ハウザン省では、メコンデルタ地域のサトウキビ価格が、同地域最大の製糖工場が操業を停止してから3週間後、1キログラム当たり2,200～2,500ドンから900～1,300ドンに下落した。
ここ数日、フンヒエップ県タンフオックフン村の農民グエン・ヴァン・ブオイさん（55歳）は、サトウキビの価格が急落しているにもかかわらず、商人たちが依然として値引き交渉をし、サトウキビを買うことを拒否しているため、非常に不安を感じている。
ハウザン省の農民がサトウキビを収穫している。写真：アン・ビン
「10月中旬には、業者が直接畑に来て、飲料用のサトウキビを1キログラムあたり2,300～2,500ドンで買い付けていましたが、今は1キログラムあたり1,100～1,200ドンです。一方、 チャビン省の製糖工場に売るために原料のサトウキビを買う業者の中には、糖度（サトウキビの品質を示す指標）に応じて、1キログラムあたり900～1,000ドンで支払っているところもあります」とブオイ氏は述べ、彼の家族はまだ収穫前のサトウキビ畑を0.5ヘクタール所有しており、収穫量は約60トンだと付け加えた。現在の価格では、サトウキビ1トンあたり100万ドン以上の利益が失われている。
フンヒエップ郡の多くの農家は、以前は高額の保証金を支払っていたサトウキビ畑について、仲買人が収穫前に価格交渉を始め、値下げを要求し、さもなければ保証金（50～100トンで1,000万～2,000万ドン）を没収すると脅迫していると報告しています。中には、仲買人が農家の畑に人を送り込み、サトウキビの一部を収穫させた後、放置してしまうケースもあります。その後、これらの畑は売却が困難になり、農家は価格を下げざるを得なくなります。
ハウザン省フンヒエップ郡農業局長トラン・ヴァン・トゥアン氏によると、2024年の収穫期には、同地域にはまだ3,100ヘクタールのサトウキビ栽培地があり（4年前に比べて約3分の1に減少）、メコンデルタで最大の面積となる。
「現在、この地域には収穫されていないサトウキビ畑が1,000ヘクタール近く残っており、価格が暴落しているため、農家は大きな利益を失っている」とトゥアン氏は述べ、さらに、1日2,500トンの生産能力を持つフンヒエップ（メコンデルタ最大の製糖工場）の製糖工場が10月25日から2023～2024年の収穫期の操業を一時停止しているため、トレーダーらも同時に価格を押し下げていると付け加えた。
ハウザン省フンヒエップ郡のサトウキビ栽培地。写真：アン・ビン
2010～2011年、ハウザン省はメコンデルタ最大のサトウキビ栽培地であり、1万5000～1万6000ヘクタールに及びます。主にフンヒエップ郡とビータン市に集中していました。省内には、ロンミー町、ビータン市、ガーベイ市に3つの大規模な製糖工場があり、ピーク時には稼働していました。
その後、サトウキビ価格の低迷により農家の収入は不安定になり、サトウキビ栽培面積は徐々に減少しました。現在、3つの製糖工場はすべて、原料不足のため操業を停止しています。
2010年にはメコンデルタのサトウキビ栽培面積は5万ヘクタールを超えていましたが、現在ではわずか1万5000～1万6000ヘクタール程度にとどまっています。かつては10の製糖工場が稼働していましたが、現在ではチャビン省とソクチャン省の2つの工場のみが残っています。
アンビン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)