涙 - 人々の心

（LĐ online） - 1969年9月2日午前9時47分、「国家の姿を求めた男」であり、民族解放の英雄であったホー・チ・ミン主席の、広大で慈悲深く偉大な心臓は、鼓動を止めた。時は止まったかのようで、何百万人ものベトナム人が彼の死に心を痛めた。

2013年10月4日午後6時、ベトナム人民軍最高司令官であり、「世界を震​​撼させた」輝かしいディエンビエンフーの勝利を収めた国民的英雄、ヴォー・グエン・ザップ将軍が永遠の眠りについた。晩秋の日々、ベトナム国民は幾多の涙を流した。

そして2024年7月19日午後1時38分、国民全体が再び悲しみに包まれ、傑出した民族の息子であり、真の共産主義者であり、ベトナム社会主義共和国の卓越した指導者の一人であったグエン・フー・チョン同志に別れを告げ、涙が溢れました。

2012年、 ラムドン省ラムハー郡ドンタン村の人々とグエン・フー・チョン事務総長。

ホー・チミン主席、ヴォー・グエン・ザップ将軍、グエン・フー・チョン書記長には共通点があります。それは、偉大な革命家としての経歴と、国と国民の幸福のために無私の犠牲と闘争に人生を捧げた、高潔な道徳心の輝かしい模範です。

ベトナム国家の偉大で傑出した三人の人物が逝去した日、人々は多くの涙を流しました。ホー・チ・ミン主席、ヴォー・グエン・ザップ将軍、そしてグエン・フー・チョン書記長は、歴史を通してベトナム国家の存続、繁栄、そして尊厳ある地位のために、その生涯を捧げてきたのですから、これは驚くべきことではありません。それは信仰と尊敬の涙であり、国民と祖国のために世俗的な欲望と物質的な誘惑を捨て去ることのできた指導者たちに対する、真のベトナム国民の真摯で自然な感情でした。

ホー・チミン主席とヴォー・グエン・ザップ将軍の革命的な生涯は、歴史に刻まれています。ホー・チミン主席と最高司令官の下で成し遂げられた民族解放と統一の偉業は、ベトナム民族の黄金の歴史における輝かしい一章となりました。グエン・フー・チョン書記長は、1969年9月の秋の日々、数百万人のベトナム国民と共に涙を流した25歳の青年として、そして13年前に党と国家の指導者として、そしてベトナム民族の輝かしい将軍に別れを告げる葬儀委員長として、先人たちの卓越した後継者として、祖国と人民から託された偉大な使命を全うしました。彼はまさに、人々の心に深く刻まれるにふさわしい人物です。

祖国を常に重んじ、社会主義への道を揺るぎなく歩み、厳格かつ法を重んじる統治を行い、人民の利益をすべての政策と方針の前提とした指導者として、祖国を重んじる習近平主席は党建設に力を注ぎ、国家の繁栄と躍進は幹部、指導者、党員の清廉潔白と強健さから始まると確信した。党と国家の最高指導者である総書記の地位においても、またそれ以前の重要な役職においても、清廉潔白な党の建設は、常に祖国を貫く行動の指針であり、人民の党と国家への信頼を回復する鍵であった。

党と国家の革命事業に深く傾倒していた書記長は、常に次のような思いを抱いていた。「我々はホーおじさんの子孫であり、党はベトナム共産党であり、国家はベトナム民族であり、この国は必ず発展し進歩しなければならない。他国に遅れをとってはならず、他国に劣ることも受け入れない。」

金正恩委員長の懸念と不安は、全党と全人民の努力とともに、我が国が国際舞台で確固たる立場をますます確立し、党の指導に対する人民の信頼を強めるのに役立った。

グエン・フー・チョン書記長が党中央委員会、全軍、そして全人民と共に、近年築き上げてきた偉大で歴史的意義深い功績を全て列挙することは不可能です。しかし、グエン・フー・チョン書記長自身が謙虚に述べたように、簡潔に、包括的に、そして謙虚にまとめると、「我が国は今日ほどの基盤、潜在力、地位、そして国際的な威信を有したことはかつてありません。党、人民、そして敬愛するホー・チ・ミン主席が選んだ道をしっかりと前進させるための、より恵まれた条件と前提条件は、私たちには数多くあります。」

アメリカ史上最も偉大な外交官と広く称えられ、歴代大統領が外交政策について相談相手としていたヘンリー・キッシンジャー元国務長官は、かつてベトナムの人々についてこう述べた。「特にアメリカ人にとって、そして世界全体にとって、ベトナムの人々は特別な人々です。彼ら（ベトナム）は小さく貧しい国ですが、世界の他のどの国にも類を見ない、外国の侵略者と戦ってきた歴史を持っています。彼らの回復力、知性、忍耐力、勤勉さ、勇気、勇敢さ、人間性、そして友情は、この国に備わっているすべての資質です…」

この国（ベトナム）に関しては、彼らの自決権を尊重し、信頼と尊敬を築くべきです。なぜなら、彼らは近い将来、東南アジアやアジアで非常に恐ろしい勢力となるからです。

したがって、ベトナムとは特別な関係を築くべきです。過度に馴れ馴れしくしたり、操作したりするのではなく、敵意を持って圧力をかけたり孤立させたりするのではなく、平等に、客観的に、そして敬意を持って接しましょう。アメリカは、特にアジア地域、そして世界全体において多くの利益を得るでしょう。なぜなら、ベトナムは特別な国であり、特別な人々だからです。だからこそ、アメリカは彼らと特別な関係を築くべきです。

この有名なアメリカ国務長官の言葉を引用すると、ベトナムの人々とその国家が困難、苦難、そして挑戦に決して屈したり、屈服したりしなかったことがわかります。この国は伝統、歴史、文化、そして称賛に値する人間的価値観を有しており、持続可能で繁栄した未来を必ずや築くでしょう。

そして、この同じ国では、どんなに困難な状況にあっても、国の運命を担い、その道を歩む、傑出した人材が常に輩出されています。グエン・フー・チョン書記長は、この真理を最も如実に物語る例です。

いかなる状況においても毅然とした態度と柔軟性を併せ持つ「竹」外交を展開し、党と国家とともにベトナムを従属的地位から脱却させ、平和、協力、発展のための包括的戦略的パートナーシップを締結することにより、ベトナムを多くの世界大国にとって信頼でき、安全で、魅力的な目的地へと変貌させた。

国内では、団結を維持・促進し、腐敗や悪しき慣行と断固として闘い、各段階を経て綿密に構築され、それぞれの時代に合わせて適応してきた理論的・実践的基礎の上に、ますます清廉で強大な党を築き上げることにより、グエン・フー・チョン書記長と党中央委員会は、一貫した全体的方向、時代の発展の潮流に即した政策と方針を持ち、同時に人々の心に確固たる信頼を築くことができた。

さようなら、グエン・フー・チョン書記長。真の共産主義者であり、常に言葉と行動の一貫性を保ち、人民を尺度と基準として人民の利益のために努力した素晴らしい指導者であった。

願わくば、グエン・フー・チョン書記長との別れの日々に人々が流した涙が、全党、全国民、そしてこの国の次世代の指導者たちにとって、「悲しみを行動に変えて」、書記長が残した価値観と遺産を引き続き築き上げ、育み、最強の内的力と揺るぎない決意で国を新たな発展段階へと導き続けるための原動力となることを。

出典: http://baolamdong.vn/chinh-polit/202407/nuoc-mat-long-dan-45f265f/