実用的な用途に加えて、ンゴントゥンかごは現在では地元の観光振興に貢献する土産物としても人気があり、県内外の多くの主要イベントで宣伝されている。
リン氏が最近知り、制作した美しい製品の数々。写真：フオン・ズエン。
職人のリン氏は、叔父の教えのおかげで12～13歳の頃に籠編みを覚えたと語る。最も難しい工程は竹の帯を割ることで、すべての帯が均一になるようにするには高度な技術と細心の注意が必要となる。
籠に施された模様は、伝統的な錦織によく見られる模様であり、八角形の太陽、菱形、縁取り模様などの形を作り出すために、竹の一本一本を組み合わせる技術を習得する必要がある。
さらに、かごには蓋付きのもの、蓋なしのものなど、実に様々な種類があります。外側が完全に編み込まれているため、一見すると開口部が見えないように見えるタイプもありますが、実際には、開口部は着用者の背中にぴったりとフィットするように「設計」されており、中の物を完璧に保護します。
特に、ンゴン・トゥン村は耐久性を高めるために作られた二重構造の籠で有名です。内側の層は外側の層よりも非常に細く小さな竹片でできており、模様はありません。この2つの層はしっかりと押し付けられているため、違いに気づくには注意深く見なければなりません。
職人リンは、自らの民族の伝統工芸に深い愛情を抱いている。写真：フオン・ズエン
現在、この村のほぼすべての世帯（240人以上）が籠編みの技術を習得しており、共同住宅や高床式住居の模型など、その他の観光商品も製作している。
しかし、リンはそれに満足せず、さらにユニークで人目を引く製品を作りたいと考えていた。
そのため、彼は最近、花瓶、トレイ、収納ボックス、バックパックなど、より精巧なデザインの編み物を学び、試行錯誤している。
リン氏は、新たに発売されたドライフラワー用花瓶のデザインの一つを手に取り、「これは、ジャライ族の人々が田んぼを歩く際に腰に下げている魚籠からインスピレーションを得たものです」と語った。
色彩も非常に「オーガニック」で、オレンジは森の木の樹皮から、緑は野菜の葉からインスピレーションを得ています。また、手のひらに心地よく収まる蓋付きの丸い箱はいかがでしょうか。美しい模様が施されており、ジュエリーや小物類の収納に最適です。
職人のリンさんは、織物のおかげで、省内外からの注文によって家族が「快適に暮らせる」ようになったと語った。注文が多い月は、農業収入に加えて1000万ベトナムドン以上を稼ぐこともあるが、それ以外の月の平均収入は500万～600万ベトナムドンだという。
現在、彼の二人の長男は、父親の指導のおかげで、その技術を非常に高いレベルで習得している。彼自身もその高い専門知識を認められ、文化・スポーツ・観光省から州内の複数の地域で指導を行うよう招かれている。
リン氏が文化イベントで生徒たちに籠の編み方を指導している。写真：フオン・ズエン。
長年にわたりプレイク博物館主催の文化イベントにリン氏を招待してきたグエン・ティ・アン専門業務部副部長は、穏やかな笑顔でこの芸術家の創造性に驚きを表明した。
「数年前まで、リンさんは主に籠や共同住宅といった伝統的な製品を作っていました。しかし最近は、非常に美しくユニークな新製品の開発に精力的に取り組んでいます。」
同博物館は、省内での大小さまざまなプログラムに加えて、2023年にコントゥム県で開催される中央高原地域における第1回民族文化・スポーツ・観光フェスティバルへの参加も彼に依頼した。
「リン氏は竹の棒を使って物語を語る語り部だと言っても過言ではありません。彼の手から、ジャライ文化の一端が生き生きと蘇るのです」とアンさんは語った。
先日、リン氏の指導のもとあるプログラムで機織りを体験したレ・ティ・キエウ・ズンさん（プレイク区在住）は、わずか2時間で机の上でペン立てとして使える小さなかごを手編みできたことが信じられなかった。
かごの底とストラップの製作に関して、ズンさんはリンさんの協力を得ました。ズンさんは「美しい装飾模様が施されたこれらのユニークな製品を見ると、リンさんが伝統文化に情熱を注いでいる方であることがよくわかります」とコメントしました。
ホーチミン市で開催された第16回国際ホームデコレーション・家庭用品・ギフト見本市でのリン氏（左から4番目）。写真：インタビュー対象者提供。
ごく最近では、2025年10月に、リン氏はホーチミン市で開催された第16回国際ホームデコレーション・家庭用品・ギフト見本市への参加に招待されました。
このイベントでは、伝統的な手織り製品に加え、職人は伝統的な共同住宅の大型模型や多くの民芸的な木彫作品を展示し、その多才ぶりを披露した。
彼はこう語った。「将来的には、より多くの新製品を生み出し、より多くの人々に私の民族文化について知ってもらえるよう、学び続けていきたいと思っています。」
出典：https://baogialai.com.vn/loi-nua-tre-ke-chuyen-buon-lang-post574200.html
コメント (0)