Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

グリーンツーリズムの発展は、観光産業の繁栄と持続可能な未来への避けられない道です。

12月5日午前、ベトナム国家観光局はラムドン省で、ラムドン省文化スポーツ観光局およびベトナムの持続可能な開発のためのスイス観光(ST4SD)プロジェクトと協力し、「国家年次グリーンツーリズムフォーラム」を開催した。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch05/12/2025

フォーラムには、ベトナム国家観光局長のグエン・チュン・カイン氏、同副局長のハ・ヴァン・シュー氏、ラムドン省文化スポーツ観光局副局長のグエン・ラン・ゴック氏が出席した。

フォーラムには、全国からの代表者、専門家、管理者、企業、観光研修機関、および ST4SD プロジェクトの専門家も出席しました。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 1.

ベトナム国家観光局のグエン・チュン・カイン局長がフォーラムで講演する。写真:TITC

史上初の国家グリーン・ツーリズム年次フォーラムは、2050年までのビジョンを掲げ、2021年から2030年までのグリーン成長に関する国家戦略と国家行動計画を実施するための実践的な活動です。これに基づき、効果的かつ持続可能な方法で観光の復興と発展を加速するための主要課題と解決策に関する政府決議第82/NQ-CP号、 今後の期間における包括的、迅速、かつ持続可能な観光開発に関する首相指令08/CT-TTgなど、観光を含むさまざまな分野の成長目標を確保するための政府と首相の指令の実施を促進します。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 2.

ベトナム国家観光局のグエン・チュン・カイン局長がフォーラムに出席した。写真:TITC


Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 3.

ベトナム国家観光局のハ・ヴァン・シュー副局長がフォーラムに出席した。写真:TITC

このフォーラムを通じて、ベトナムにおけるグリーンツーリズムの実践について、あらゆるレベル、セクター、観光関係者、そして地域社会の意識を高め、力強く積極的な行動を促進することを目指します。これにより、グリーンツーリズムの実践において、意識から行動への大きな転換が促進され、市場の需要と世界の観光開発のトレンドに合わせてベトナムの観光イメージを変革することに貢献します。最終的には、世界の観光地におけるベトナムの競争力強化につながるでしょう。

フォーラムは2つのセッションで構成されています。セッション1:ベトナムにおけるグリーン・ツーリズム開発の概要 - 関係者の視点。セッション2:新たな状況におけるベトナムにおけるグリーン・ツーリズム開発のための行動枠組み。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 4.

ラムドン省文化スポーツ観光局のグエン・ラン・ゴック副局長がフォーラムで講演する。写真:TITC

セッション1では、ハノイ人文社会科学大学観光学部科学評議会議長のファム・ホン・ロン准教授(ST4SDプロジェクト専門家)が、「世界中の組織および国によるグリーン変革に関するモデル、経験、イニシアチブ」と題する論文を発表しました。

セッション1では、専門家と管理者がベトナムにおけるグリーンツーリズムの観光地管理のためのモデル、イニシアチブ、政策について議論しました。また、ベトナムにおけるグリーンツーリズムの発展の概要、世界各国や組織におけるグリーン変革に関するモデル、経験、イニシアチブを共有・紹介し、国内の代表的なモデルやイニシアチブも紹介しました。専門家と管理者は特に、グリーン政策、グリーンインフラ、グリーン製品の整備、グリーン消費の促進、グリーン思考と行動の実践、社会的責任、人材育成と教育、そして地域社会の意識向上を強調しました。

ベトナム国家観光局のハ・ヴァン・シュー副局長によると、ベトナムはグリーンツーリズムの発展を、人と自然の有機的なつながり、自然への依存、自然に適応し、人類の利益に資するものと定義する必要がある。観光は、インタラクティブな空間の中に位置づけられ、創造的な文化的要素と調和し、観光客のニーズに応えるものでなければならない。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 5.

ファム・ホン・ロン准教授は、「世界中の組織や国々におけるグリーン変革に関するモデル、経験、そして取り組み」と題した論文を発表しました。写真:TITC


Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 6.

最初の討論セッションに参加する代表者たち。写真:TITC

第2セッションでは、ベトナム国家観光局旅行部副部長のホアン・ホア・クアン氏が、「新たな状況におけるベトナムのグリーンツーリズム発展のための行動枠組み」を共有しました。専門家と管理者は、次期段階における主要課題と具体的な解決策についても議論しました。主な議題としては、ベトナムの観光におけるグリーン・トランスフォーメーション(グリーン・ツーリズム発展のための基準と関連イニシアチブを含む)を実施するためのツールキットの開発などが挙げられました。また、変革プロセスに関与するステークホルダーのネットワーク構築の必要性が強調され、ベトナムにおけるグリーン・ツーリズム発展と効果的なグリーン・デスティネーション・マネジメントを促進するための革新的なアイデアを奨励するメカニズムが提案されました。

ダナン市文化スポーツ観光局のヴァン・バ・ソン副局長によると、ダナンでは長年にわたりグリーンツーリズムが実施されてきました。2021年、ダナン市はST4SDプロジェクトと協力し、グリーンツーリズムの基準を策定しました。ダナン市は2030年までに国際基準を満たすグリーンツーリズムの基準を策定することを目指しています。現在、ダナン市は市町村や区からのフィードバックを集め、市全体で基準を実施しています。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 7.

ベトナム国家観光局旅行部副部長のホアン・ホア・クアン氏は、新たな状況におけるベトナムのグリーンツーリズム発展のための行動枠組みについて説明しました。写真:TITC


Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 8.

第2回討論会に参加する代表者たち。写真:TITC

ラムドン省文化スポーツ観光局のグエン・ラン・ゴック副局長によると、ラムドン省は2030年までに緑の楽園になることを目指しており、リゾート、エコツーリズム、ヘルスケア、海洋スポーツ、国内外の基準の娯楽などの高級観光センターを誘致し、範囲、規模、人材の質の面で総合的に発展し、観光商品チェーンを多様化し、国際レベルで近代的で同期化された観光インフラを結び付けることを目指している。

グエン・ラン・ゴック氏は次のように強調しました。「ベトナム国家観光局がラムドン省を年次国家グリーン・ツーリズム・フォーラムの開催地に選んだことは、信頼の証であり、国家の観光開発方針に沿って包括的かつ持続可能な観光開発の目標達成に向けた共通の決意を示すものです。ラムドン省は、専門家、地方自治体、そして経済界の経験に耳を傾け、そこから学び、ラムドン省がグリーン・ツーリズム開発と持続可能な開発の目標をさらに向上させ、達成できるよう支援していきたいと考えています。」

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 9.

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 10.

代表団はビドゥプ・ヌイ・バ国立公園のエコツーリズム・環境教育センターで先住民の文化と生物多様性について学びました。写真:TITC

フォーラムで講演したベトナム国家観光局のグエン・チュン・カイン局長は、参加した代表団の貢献を高く評価し、ベトナムの観光産業をより持続可能で環境に優しく、繁栄した形で発展させるという約束を明言した。

グエン・チュン・カイン局長によると、国連観光機構(UN Tourism)は、グリーン成長に向けた観光開発を重要かつ不可欠な開発の道筋と位置付けており、観光はグリーン経済の発展を促進する要因の一つです。ベトナムの2021~2030年、2050年までのビジョンに基づくグリーン成長に関する国家戦略と国家行動計画では、戦略的課題として、(1)温室効果ガス排出量の削減、クリーンエネルギーと再生可能エネルギーの利用促進、(2)生産のグリーン化、(3)ライフスタイルのグリーン化、持続可能な消費を挙げています。また、2030年までのベトナム観光開発戦略では、グリーン成長に基づく持続可能かつ包括的な観光の開発、国連の持続可能な開発目標への観光の貢献の最大化、天然資源の有効的な管理と活用、環境と生物多様性の保護、気候変動への積極的な適応、国防と安全保障の確保などを掲げています。

政府は、観光業の回復と発展を効果的かつ持続的に加速するための主要課題と解決策に関する決議第82/NQ-CP号を発行し、文化スポーツ観光省に、2023年から2025年までのグリーンツーリズム行動計画を策定し実施し、「グリーンで清潔、美しく、文明的でフレンドリーな観光地」という方向性に沿って主要な観光地の自然環境と社会環境を保護するよう指示しました。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 11.

代表団はウォーキングツアーに参加し、エレファント・マウンテン観光地にある樹齢2500年のアカマツを見学した。写真:TITC


Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 12.

エレファントマウンテン観光エリアの緑豊かな宿泊スペース。写真:TITC

グエン・チュン・カイン局長は、ベトナムの観光産業が目覚ましい回復と成長を遂げ、主要経済セクターとしての地位を徐々に確立しつつあると強調した。今年最初の11ヶ月間で、ベトナムの観光産業は1,900万人以上の海外観光客(2024年の同時期比約21%増)を迎え、国内観光客は1億3,050万人に達した。国連観光局は、ベトナムと日本を世界で最も高い成長率を誇る2カ国と評価した。しかし、局長によると、気候変動の影響、一部の観光地における環境汚染、そして過密化による圧力は、持続可能な開発、そして観光資源の効率的な活用、環境保護、そして観光地の競争力強化のバランスについて警鐘を鳴らしている。こうした課題に直面し、「グリーンツーリズム」はもはや選択肢ではなく、行動とさらなる発展のために不可欠なものとなっている。

「グリーン・ツーリズムは単なるスローガンでも一時的な流行でもありません。それは包括的な開発の考え方であり、一貫した行動哲学です。グリーン・ツーリズムは、資源の利用方法、観光サービスの提供方法、そして観光消費習慣への影響を変革し、観光管理の能力と効率を向上させるために、社会全体の十分な認識と参加を必要とする長期的なプロセスです。何よりも、各企業、各観光客、そして地域社会の意識と責任を高めることが不可欠です」と、グエン・チュン・カーン局長は強調しました。

グエン・チュン・カーン所長は、フォーラムが機会と課題に関する包括的な視点を提供し、グリーン・ツーリズム、コミュニティ・ツーリズム、そして責任ある観光のモデルを共有し、グリーン・トランスフォーメーションは遠い目標ではなく、完全に達成可能であることを示したと強調した。フォーラムは、アイデアと人々を結びつけ、政策や意識から資源や技術に至るまで、対処すべきボトルネックを共に特定する場となった。フォーラムは、持続可能なグリーン・ツーリズムは避けられない道であり、国家の長期的な利益と地域社会の繁栄のために、業界全体と社会全体の責任と行動であるというコンセンサスに達した。

グエン・チュン・カイン局長は、フォーラムが真の意味を持つのは、実際の行動に移されて初めてであると述べました。「ベトナム国家観光局は、文化スポーツ観光省と政府に対し、早急に法的枠組みを最終決定し、グリーンツーリズムを評価・認定するための明確で透明性のある基準を確立するよう助言します。グリーンツーリズムに投資する企業には、具体的なインセンティブと支援メカニズムが提供されます。」また、局長は企業に対し、独自のグリーンツーリズム商品の開発、グリーンテクノロジーと管理プロセスの適用、そして長期的かつ持続可能な開発の中核としての社会的・環境的責任の認識において、積極的、革新的、そして創造的に取り組むよう強く求めました。同時に、すべての市民が観光大使となり、すべての観光客がパートナーとなるべきです。共に意識を高め、環境を保護し、地域文化を守り、責任ある観光商品を支援していくべきです。

Phát triển du lịch xanh là con đường tất yếu, vì tương lai thịnh vượng, bền vững của ngành Du lịch - Ảnh 13.

全国グリーン・ツーリズム年次フォーラム。写真:TITC

フォーラムに先立ち、代表団はヌイ・ヴォイ松林観光地とビドゥプ・ヌイ・バ国立公園において、グリーン・ツーリズム・モデルに関する調査と現地調査を実施しました。参加者は森林ハイキングを体験し、二葉松やアカマツといった固有種の植物相を探索しました。また、ビドゥプ・ヌイ・バ国立公園の体験型観光モデルに関するプレゼンテーションを聴講し、コ・ホー族の自然と文化的価値について学びました。さらに、ヌイ・ヴォイ松林観光地では、アトラクション、チェックイン、グリーン・ツーリズムのサービスを体験しました。

ベトナム国家観光局

出典: https://bvhttdl.gov.vn/phat-trien-du-lich-xanh-la-con-duong-tat-yeu-vi-tuong-lai-thinh-vuong-ben-vung-cua-nganh-du-lich-20251205150521721.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

高騰するコスト、予測できない天候。ホーチミン市最大の花の村は、旧正月の休暇シーズンに向けて大きなプレッシャーにさらされている。
サイゴン区の印象的な外観は党大会を歓迎します。
若者たちは正月の準備のために着飾ってベンタイン市場に向かい、早めに旧正月を迎えます。
ハノイの花村は旧正月の準備で賑わっている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市にある、1億5000万ドンの値が付けられた鉢植えのディエンザボンの木のクローズアップ写真。

時事問題

政治体制

地方

商品