Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムの骨肉腫患者に四肢再生の「奇跡」

(ダン・トリ) - ベトナムの何千人もの骨肉腫患者は、もはや手足を切断するという「決断」を受け入れる必要がなくなり、ベトナム製の3Dプリント技術のおかげで身体を保存し、運動能力を取り戻す機会を得ている。

Báo Dân tríBáo Dân trí05/12/2025


ベトナムの骨肉腫患者に四肢再生の奇跡 - 1

Vinmec Healthcare Systemの総責任者であるトラン・チュン・ドゥン教授兼医師が、がん患者を助けることができる3D骨プリント技術について語る(写真:VinFuture)。

テクノロジーが患者の運命を書き換えるとき

以前は、特に骨盤や大腿骨などの難しい部位における浸潤性骨癌の複雑な症例では、医師は生命を維持するために手足を切断せざるを得ないことがよくありました。

自家骨移植、同種骨移植、生物学的セメントなどの従来の方法は、大きな損傷に対して構造的に適切でないことが多く、患者に永久的な障害や継続的な精神的苦痛をもたらすリスクがあります。

「多くの患者とその家族は、体の一部を切除することを受け入れません。そのため、再生は極めて重要です」と、ヴィンメック・ヘルスケア・システム総局長のトラン・チュン・ドゥン教授は、12月3日午前にヴィンフューチャー財団が主催したセミナー「病気の検出、診断、治療の進歩」で述べた。

ユン教授は、6年前の大腿骨頭と骨盤に浸潤した骨がんの患者の症例を挙げました。当時、3Dプリントされた股関節と骨盤の関節を海外から取り寄せるのは困難で、不適切でさえあったため、再手術が必要になりました。

しかし、2024年にVinUni大学に3Dプリンティングセンターが設立されたことで状況は一変しました。

この技術により、胸骨、顎骨、複雑な骨盤構造をインプラント用に正確に成形することが可能になります。

3Dプリント素材は、患者一人ひとりにぴったり合う計測と製作に役立ちます。ユン教授によると、ヴィンメックとヴィンユニバーシティのチームは、医師、エンジニア、腫瘍専門医の学際的な連携により、骨肉腫の患者を中心に約1,000件の症例をサポートしたとのことです。

医師は、患者の体にぴったり合わない既製のインプラントを使用する代わりに、CT画像やMRI画像を用いて3D骨モデルを作成します。そこから、合金(通常はチタン)製のインプラントが患者の解剖学的構造に「フィット」する高精度でプリントされます。

この方法の驚くべき効果は実際に実証されています。かつて麻痺のリスクに直面していた骨盤がん患者は、損傷部位全体を3Dプリントされた骨盤に置き換える手術を受けました。

その結果、2年後、患者さんは合併症もなく正常に歩行できるようになりました。また、大腿骨全再建術によって、以前は不可能と思われていた脚の維持が可能になったケースもあります。

ベトナムの成功の鍵

ベトナムが他と異なる創造的なポイントは、「現地でのデザインワークショップ」モデルです。

ユン教授によると、インプラントは正しい形状で作られるだけでなく、手術プロセスに合わせて最適化されているとのことです。患者は海外からの注文を待つ必要がなく、サイズミスによる再手術などのリスクを最小限に抑えることができます。

現在までに、ヴィンメックチームは約1,000件の症例をサポートしており、そのうちベトナムの骨用3Dプリントフィラメント製品の80%は国産であり、骨がん、骨粗鬆症外傷、先天性奇形などの患者に希望をもたらしています。

コスト問題の解読

世界的には、3Dプリントインプラントのコストは3万~6万ドル(数億~数十億ベトナムドンに相当)に上る可能性があり、特に健康保険がこれをカバーしていない場合、ほとんどのベトナム人患者には手の届かない金額となっている。

しかし、ベトナムは次の3つの柱に基づいてこのハイテクを「普及させる」解決策を見つけました。

人工知能(AI)の活用:以前は、インプラントモデルの設計にエンジニアが2~7日かかっていました。現在では、AIのサポートにより、設計時間は2時間未満に短縮され、設計人員のコストを大幅に削減できます。

ネットワーク化:病院同士を繋ぐことで、印刷バッチをまとめて一度に処理できます(10~20個のインプラントを同時に印刷できます)。これにより、機械の運用コストと材料費を分担し、製品単価を削減できます。

技術的な自立性:国内での設計と印刷により、外国企業の高額な仲介コストを削減できます。

国内の患者の治療に留まらず、人工骨の3Dプリント技術により、ベトナムは地域の医療地図上で明るい兆しを見せている。

ベトナムは、診断、設計から製造までのプロセスを習得することで、治療のニーズは大きいものの国際的な医療費が障壁となっている東南アジア諸国での患者支援の拡大を目指しています。

トラン・チュン・ドゥン教授は次のようにコメントしています。「未来は包括的なソリューションを提供する機会です。胸骨、顎骨、複雑な関節の再生に至るまで、3Dプリント技術は真に「パーソナライズ」治療の時代への道を切り開き、患者一人ひとりが完全に治癒する機会を持つようになります。」

VinFuture 2025 科学技術週間は、12月2日から12月6日までハノイで開催されます。

「共に成長し、共に繁栄する」をテーマに掲げ、今年の一連の年次国際イベントは、知識を結びつけ、奉仕への意欲を喚起し、世界の科学とイノベーションを促進する中心としてのベトナムの地位を高めるという、VinFutureの使命を継続的に確認するものです。

この週には、感動的なスピーチ、生命のための科学に関するディスカッション、VinFuture の未来探究対話シリーズ、The Touch of Science 展示会、VinFuture 授賞式、VinFuture 2025 受賞者との交流、VinUni - リーダーシップ フォーラム: 高等教育イノベーション会議という 7 つの主なアクティビティが含まれます。

イベントのハイライトは、12月5日夜、ハノイのホアンキエム劇場で開催されたVinFuture 2025授賞式でした。これは、世界中の何百万、何十億もの人々にプラスの影響を与え、持続的な成果をもたらした優れた科学研究を表彰するイベントです。

今年の賞は、テーマに掲げられているように「共に成長し、共に繁栄する」という価値を人類にもたらす作品に授与され、知性を尊重し、人間性を広め、生命に奉仕するというVinFutureの使命を肯定するものである。

出典: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/phep-mau-tai-sinh-tu-chi-cho-benh-nhan-ung-thu-xuong-tai-viet-nam-20251203152923306.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC