Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

甘酸っぱいタイ風ソースは、どんな旧正月の料理にもよく合います

Báo Dân tríBáo Dân trí23/01/2025

(ダン・トリ) - 甘酸っぱいタイ風ソースは、酸味、辛味、塩味、甘味の4つの要素が絶妙に調和しているため、多くの主婦に選ばれています。わずか30分の準備で、1リットル以上のディップソースを作ることができ、テト期間中ずっと食べられます。
タイソースは、魚醤が独特の塩味を生み出す重要な材料で、砂糖と合わせることで、クセのないほど軽い甘みが生まれます。レモン汁や酢を少し加えることでバランスが取れ、料理の爽やかさを引き立てます。ソースに欠かせないのは唐辛子。独特の辛味を生み出し、味覚を「覚醒」させるスパイスです。ブイ・ティ・ホアさん(32歳、自営業、 ハノイ在住)は、テトシーズンになると、甘酸っぱいタイソースを事前に混ぜて冷蔵庫に保存し、必要な時にすぐに使えるようにしています。
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 1
「甘酢タイソースは、鶏の足、豚の耳、牛のすじ、牛の蹄、魚介類、煮肉、焼き肉、焼き魚、焼きスペアリブなどにつけて食べるのに最適です」とホアさんは言います。下記の甘酢タイソースのレシピは、ホアさんが様々な情報源を参考に、独自の味付けで仕上げたものです。ホアさんは、このレシピは、パーティーや食事で賑わう春節に、美味しく、手早く、時間を節約できるつけダレとして最適だと述べています。
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 2
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 3
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 4
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 5
材料:唐辛子(辛いものが苦手な方):4~5本、玉ねぎとニンニク(皮をむいたもの):5個ずつ、辛いものがお好きな方は、お好みで唐辛子を加えてください。魚醤:小さめのボウル1杯、砂糖:小さめのボウル2杯、タマリンド(ソース用):200g、韓国唐辛子粉:魚醤2カップ(韓国唐辛子は色がきれいで辛くありません)。作り方:
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 6
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 7
- 玉ねぎ、ニンニク、唐辛子をピューレ状にします。- タマリンドを熱湯に浸し、絞り、濾して果汁を取り出し、果肉を取り除きます。出来上がりは小さめのボウル約2杯分のタマリンドジュースになります。
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 8
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 9
- 玉ねぎ、ニンニク、唐辛子をきつね色になるまで炒めます。
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 10
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 11
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 12
- 砂糖とタマリンドジュースを加えて沸騰させます。 - 次に、魚醤とチリパウダーを加えて沸騰させ、泡を取り除き、中火で 5 分間煮て火を止めます。
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 13
Nước sốt Thái chua ngọt, món Tết nào chấm cũng hợp vị - 14
- お好みで味を調えます。 - 完全に冷ましてから瓶に入れ、冷蔵庫で保存します。上記の材料で、300mlのつけだれが4本できます。

写真: ホア・ブイ

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/tet-2025/nuoc-sot-thai-chua-ngot-mon-tet-nao-cham-cung-hop-vi-20241215211955800.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC