ペトロベトナムは100億ベトナムドンを投じ、従業員に対し、嵐3号（嵐ヤギ）の被災地の人々を支援するよう呼びかけた。

ペトロベトナムは、事務総長、大統領、首相が企業、政府機関、団体に対し、暴風雨第3号による被害からの回復に向けて地域を支援するための資金と努力を寄付するよう呼びかけたことを受け、グループの社会保障基金から100億ベトナムドンを拠出し、暴風雨と洪水の被害を受けた地域への初期支援と援助に充てました。

PetroVietnam dành 10 tỷ đồng và kêu gọi CBCNV ủng hộ đồng bào các địa phương bị ảnh hưởng bởi bão số 3 (bão Yagi)

ペトロベトナムのリーダーたちは、石油・ガス業界の役員と従業員に対し、嵐第3号の被災地の人々への様々な形の支援と援助を通じて、相互愛の精神と石油・ガス業界の人々の「慈愛」の文化を促進するよう呼びかけた。（出典：PVN）

9月10日、ハノイでベトナム国営石油天然ガスグループ（ペトロベトナム）は、最近の嵐第3号（ヤギ）の被害を受けた地域の人々が嵐による影響を乗り越えられるよう支援するキャンペーンを開始した。

当局と報道機関の情報によると、9月7日正午から、暴風雨3号（ヤギ）が北部沿岸の各省に上陸し、通過した省や都市の人々と財産に深刻な被害をもたらしました。同時に、暴風雨後の循環も多くの省や都市で大雨を引き起こし、洪水、鉄砲水、地滑りを引き起こし、多くの地域で人々と財産に多くの深刻な結果と被害をもたらし続けました。特に、ハイフォン、タイビン、クアンニンなどの石油・ガス部門のユニットやプロジェクトで働く石油・ガス部門の従業員も影響を受け、多くの家屋や施設が損傷し、日常生活に影響を及ぼしました。

事務総長、大統領、首相が、企業、政府機関、団体に対し、嵐3号による被害の克服に向けて地域を支援するために資金と労力を提供するよう呼びかけたことを受け、洪水被害地域に住む多くの石油・ガス会社の従業員を含む人々が嵐と洪水を乗り越え、その影響を速やかに克服し、生活を安定させることを相互の愛と支援の精神で願い、ペトロベトナムは、嵐と洪水の被害を受けた地域を最初に支援・援助するために、グループの社会保障基金から100億ベトナムドンを割り当てました。

ペトロベトナムのレ・ゴック・ソン社長は、嵐第3号の被災者を支援するための寄付活動に参加した。（出典：PVN）

またこの機会に、ベトナム石油天然ガスグループ、ベトナム石油天然ガス労働組合、青年連合、同グループの退役軍人協会、同グループの代理店はキャンペーンを組織し、すべての石油・天然ガス労働者に、嵐第3号と嵐後の循環によって影響を受け、被害を受けた地域の人々への寄付と支援を呼びかけました。

ベトナム共産党委員会副書記兼ペトロベトナム社長のレ・ゴック・ソン氏は、開会の辞で、石油・ガス部門の全従業員に対し、嵐第3号の被災地の人々への様々な形の支援と援助を通じて、相互の愛情と愛情の精神、石油・ガス部門の「忠誠」の文化を促進するよう要請した。同時に、業界全体のすべての部門、企業、従業員に対し、自然災害の被災地と人々を支援するために協力するよう呼びかけた。