映画「スウィート・アルヴィウム」―レッドリバーに愛着を持つ人々の浮き沈みと希望

「Sweet Alluvium」は全55話で、ハノイ・ラジオ・テレビが2025年に制作を委託されたテレビシリーズと特別映画プロジェクトの続編となる。

「Sweet Alluvium」の撮影クルーが観客に紹介した。写真：ハノイラジオ

ハノイで12月4日に行われた映画公開式典で、ハノイ国営ラジオ・テレビの総局長兼編集長でジャーナリストのグエン・キム・キエム氏は、映画「Sweet Alluvium」は、2050年までのビジョンを持つ2021～2030年のハノイ首都計画、特に新時代の首都のシンボルとなる新たな発展段階の原動力となるプロジェクトである紅河景観大通り軸について、国民や社会に周知し、認識を高めるためのハノイ国営ラジオ・テレビの広報・宣伝活動の一環であると強調した。

映画「Sweet Alluvium」は、映画の言語を使用し、リアルな切り口と映画の登場人物の生き生きとした物語で、紅河が都市の重要な開発軸であるという見方をよりリアルに伝えます。

ハノイ・ラジオ・テレビ局総局長兼編集長のジャーナリスト、グエン・キム・キエム氏が語る。写真：ハノイ・ラジオ局

ジャーナリストのグエン・キム・キエム氏によると、この映画は、非常に身近な状況で感情に触れる物語スタイルで人生のシンプルなリズムを再現するだけでなく、映画のシーンは土地の既存の美しさと潜在的な美しさを伝え、環境を改善し、伝説の紅河に関連する文化的および歴史的価値を復活させながら、都市と自然の調和のとれた開発に向かうハノイ市の戦略的ビジョンを視聴者に明確に感じさせるという。

この映画は、ベンハムレットの物語から、「緑の軸、文化の軸」を構築する精神を広め、「紅河沿いの都市」のビジョンに対する社会的合意を形成することに貢献しています。

心理的家族ジャンルに属する「Sweet Alluvium」は、川沿いの住民の生活を描き、彼らの回復力のある精神、変化への欲求、上昇への夢を伝えています。

「スウィート・アリューヴィウム」は、観客をベン村落へと誘います。紅河に愛着を持つ人々の波瀾万丈の人生と希望が、この地の暮らしを育んでいます。紅河は、交通の要衝として、また水源として肥沃な沖積地を育み、個性豊かな文化の中心地を形成する母なる河であり、タンロン・ハノイの歴史を創り上げてきました。

グエン・マイン・ハ監督とスタッフは、映画の舞台を旧市街から川沿いの労働者階級の居住区へと移した。ハノイが新時代の重要な開発軸として紅河を位置づけようと計画した時、都市の変化は川沿いのコミュニティの日常生活に明確に反映されていた。荒涼とした川岸は徐々に新たな様相を呈し、都市部、自然豊かな地域、そして近代的な文明的な景観が人々の生活の場を広げていった。この変化を通して、この映画は過去と現在の変化を映し出す。人々は紅河の記憶を守りつつ、急速に変化する都市の境界をまたいでいるのだ。

多世代にわたる優れた俳優たちの息の合った共演が、この映画の魅力です。中でも、人民芸術家のティエン・ダットは、住民グループの長であるタン氏を、功労芸術家のクアック・トゥ・フォンは、息子を連れ戻し、川辺で暮らすトランアンの優雅な女性ホン氏を、功労芸術家のミン・トゥアンは、家族を愛し、愛嬌のあるコメディーカラーを持つ庶民のホアン氏を、功労芸術家のアン・トーは、近隣の「情報発信拠点」である喫茶店の店主ホエ氏を、それぞれ演じています。

さらに、俳優のリンソン、ハフオンアイン、ホアンフオン、ダムハン、ホアンドゥカ、クオックトゥアン... が川辺の生活をカラフルに描いています。

紅河沿いの人々の生活をいかにリアルに描くかについて、グエン・マイン・ハ監督は、長年の観察と調査を経て、近年紅河沿いの地域で大きな動きが見られることを撮影チームが発見したと語った。撮影チームは長年にわたり人々の生活に寄り添い、素材を蓄え、2025年9月の撮影に向けて綿密な準備を重ねた。

出典: https://hanoimoi.vn/phim-phu-sa-ngot-nhung-thang-tran-va-khat-vong-cua-nguoi-dan-gan-bo-voi-song-hong-725684.html