6つの修正、3つの追加

7月31日午後、ホー・ドゥック・フック副首相は、個人所得税法案（代替案）について各省庁、支部、協会、証券・不動産企業との会議を主催した。

財務省は、個人所得税法（代替）の草案では、現行の個人所得税法の35条中30条（86%を占める）が改正・補足される予定であると述べた。

したがって、当庁は、法案の修正及び補完に関する6つの内容と、追加に関する3つの内容を提案した。

第一に、個人所得の課税所得及び課税所得の種類ごとの税額計算に関する規定を整備します。

第二に、個人所得税の免除が現実と一致し、実施において透明性が確保されるよう、免除を完全なものにします。

偉大な像.jpg
ホー・ドゥック・フック副首相は7月31日午後、個人所得税法案（代替案）に関する会議を主宰した。写真：VGP

第三に、商業個人の個人所得税の計算規定を整備し、実際の状況に合わせて商業世帯と個人の所得に対する課税所得額を見直し、ソフトウェア製品およびサービス、デジタル情報コンテンツ製品およびサービスの提供による一部の所得に対する税率を調整します。

第四に、個人所得税の計算における控除額に関する規定を改正し、補足します。

第五に、給与所得のある居住者に適用される累進税率の税率数を調整し、削減します。

第六に、税金の計算期間、税金の控除、課税所得の確定時期に関する規定を検討、改正、補足する。収入を納付する組織および個人の責任、納税者の​​責任に関する規定を改正、補足する。

個人所得税法案（代替案）では、個人所得税の対象となるその他の所得グループに関する規定、免税、個人所得税の減税、その他の特定の控除に関する規定という3つの内容を追加することも提案されている。

影響を慎重に研究し評価する必要がある

協会、法人、企業の代表者から、現金や株式の配当所得にかかる個人所得税の計算時期、証券取引、ボーナス株式、上場証券の譲渡にかかる税金の計算、税金の計算方法、投資ファンドを通じた投資活動にかかる個人所得税など、不動産や証券からの個人所得税の計算に関する問題についてコメントがありました。

さらに、協会や企業の代表者らは、不動産への資本拠出に関する個人所得税の計算方法、不動産譲渡に関する個人所得税の計算の税率とロードマップ、不動産価格を現実に即した適正な水準に保つための税制上の解決策などについてもコメントした。

同時に、協会や企業も、国民の大多数の生活水準、国や各州の実情に合わせて家族控除額を調整するアイデアを提供しました。

ホー・ドゥック・フック副首相は、締めくくりの発言で、個人所得税法は多くの人々に関係し、人々の生活や事業・生産活動に重大な影響を及ぼすため、新たな規制や政策を設計・提案する際には、その影響について慎重に研究し評価する必要があると強調した。

副首相は財務省に対し、特に不動産譲渡税、株式、配当、ボーナス株式、家族控除などに関する合理的な意見を研究・吸収し、真に適切な規制を策定し、最高品質の個人所得税（代替）法案を策定し、検討と決定のために管轄当局に提出し、公布後の実現可能性を確保するよう要請した。

出典: https://vietnamnet.vn/pho-thu-tuong-can-nghien-cuu-ky-tac-dong-khi-sua-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-2427515.html