副首相：「より緊急かつ危険な」状況下でカルメギの嵐に積極的に対応

bão số 13 - Ảnh 1. — 農業環境大臣トラン・ドゥック・タン氏 - 写真：VGP

報道によると、11月5日の早朝、嵐は東海に進入した。チャン・ドゥック・タン農業環境大臣は、嵐「カルメギ」は非常に強い嵐で、移動速度が速く、強い勢力で上陸したと述べた。

レベル4の自然災害リスク、地方自治体は積極的に対応する必要がある

この嵐は、洪水で大きな被害を受けたばかりの地域を含む中部地域に大雨をもたらす可能性があります。この嵐は、自然災害リスクレベル4に相当します。

フエ省、ダナン省、クアンガイ省、ダクラク省の各市の民間防衛司令部は、下流の洪水を軽減するために貯水池の運用を指示した。

現在、クアダイ、ホイアン（ダナン市）、アンミー（ダクラク）など、多くの省の沿岸地域では地滑りが発生しているか、地滑りの危険があります。地方自治体は、嵐が上陸したときに地滑りの防止策を強化し、制限する必要があります。

首相は嵐への対応として指示を出しており、タン大臣は指示の厳格実施に注力し、あらゆる手段を用いて船主、船長、そして海上で操業中の車両に周知徹底するよう要請しました。船舶に対し、危険区域からの退避または安全な避難所への入港を呼びかけ、11月5日から早期に海上禁止を検討し、また、かごやいかだに乗った人々を断固として避難させるよう求めました。

同時に、地元では、沿岸部をはじめとする危険な地域から全世帯を避難させ、家屋を強化し、嵐が上陸する前に生徒たちが学校を休むことを積極的に決定し、農産物や養殖業の収穫のために部隊を動員しました。

暴風雨や大雨の際には人々の外出を制限し、深刻な洪水や土砂崩れの危険がある地域で人々と車両を警備および制御するための部隊を編成し、事件に対処し円滑な交通を確保するための部隊、物資、手段を準備する。

クアンチ省人民委員会の指導者たちは、雨と洪水が長引いた場合、沿岸9つのコミューンの1,000世帯以上、浸水地域の2,200世帯以上、土砂崩れ地域の415世帯を避難させる計画だと述べた。省はまた、中央政府から2,000億ドンの支援金を拠出しており、自然災害の克服とインフラ復旧のためにさらに1,000億ドンを拠出する予定である。

フエ市は10月25日から現在に至るまで、洪水の影響への対応に注力しており、水管理に重点を置いています。しかし、省全体では依然として18のコミューン（集落）が浸水し、15,156世帯が影響を受けています。ダナンでは依然として局地的な洪水が発生しており、西部地域は冠水し、土砂崩れの危険性が高まっています。

市は危険地域からの避難を指示し、浸水地域に関する情報を広く発信しました。ホイアンの海岸線の浸食は深刻な状況にあるとみられており、軍は臨時措置を講じています。

クアンガイ省は、暴風雨を避けるため約26,774世帯、洪水を避けるため7,818世帯、土砂崩れを防ぐため4,057世帯を避難させる計画を策定しました。通信事業者は、局舎、柱、設備の安全性を点検・評価し、安全が確保できない場合は速やかに移転することが求められています。

グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣は、嵐はクイニョン地域（旧ビンディン省）とクアンガイ省南部に上陸すると予測されていると述べた。沿岸部に到達すると、突風は風速13～14メートルに達する可能性があり、屋根が吹き飛ばされたり、家屋が倒壊したりする恐れがある。クイニョンの沿岸部は荒涼とした地形で、強い直風が吹くため、危険度は高い。

暴風雨循環は広範囲に雨をもたらし、特にザーライ省、ダクラク省、そしてクアンガイ省とクアンナム省（旧クアンナム省）の山岳地帯では土砂崩れや孤立化の危険性があります。11月8日早朝には洪水ピークが発生し、急激な増減を繰り返すため、大きなリスクをもたらす可能性があります。流域内の多くの水力発電用貯水池と灌漑用貯水池は依然として満水状態にあり、洪水を回避するために早期に放水する必要があります。

沿岸地域には多数の養殖用の生簀があり、嵐の際に人が留まって監視すると安全上のリスクが生じます。太陽光発電所の安全確保も必要です。

bão số 13 - Ảnh 2. — トラン・ホン・ハ副首相 - 写真：VGP

今朝、11月5日、対応シナリオを更新する必要があります。

最後に、チャン・ホン・ハ副首相は、台風カルメギは11月に急速に発生し、時速25キロメートルで移動し、非常に強い勢力を帯びていたため、「非常に異例」の嵐であったと述べた。一方、多くの地域は過去の自然災害の影響を未だに克服できていない。

灌漑用ダムと水力発電用ダムは設計容量に達しており、水位は依然として高く、都市部と農村部の洪水は未だに解決されていません。山岳地帯では、土砂崩れ、鉄砲水、突発洪水がますます深刻化しています。

ハー氏は、暴風雨13号への対応が「より緊急かつ危険な状況」にあるとの見解に基づき、農業環境省に対し、各段階において「より高い要件」に基づいた予報を行い、より詳細な情報を提供するよう提案した。地域住民や人々が状況をより正確に把握できるよう、過去の暴風雨と予報を比較する必要がある。

嵐は明日（11月6日）午後7時から11月7日午前4時頃まで影響を及ぼすため、「準備に残された時間は極めて限られている」とされています。そのため、嵐の通過域にあるすべての自治体は、本日（11月5日）の朝から対応計画とシナリオを更新し、策定する必要があります。

特に、船舶及びいかだによる海上への出航を全面的に禁止するよう要請した。11月6日午後5時以降は、絶対に海上に出てはならない。警察と国境警備隊は、人々の安全を確保し、財産を管理しなければならない。高潮の危険性がある沿岸地域、及び高山地帯、孤立地帯、土砂崩れ地帯のある山岳地帯では、11月6日午後7時までに危険地域からの避難を完了しなければならない。

地方自治体は、部隊の派遣を師団の任務が終わるまで待たずに、直ちに第 4 軍区および第 5 軍区と連携して、兵力、人数、手段を決定する必要があります。

特に孤立化の恐れがある地域では、情報伝達を確保してください。省庁と地方自治体は、11月6日から8日まで200mmから300mmを超える大雨が予想される期間中、ダムの安全性を評価し、操作を行い、洪水調節能力を確保するために水位を安全なレベルまで下げるなど、ダムに関する「即時の責任」を負います。

地方自治体は、住民への食糧、医薬品、化学薬品支援の必要性を早急に評価するよう要請される。財務省、軍、警察は、事態の悪化を待つのではなく、今すぐ支援の提供を検討すべきである。

洪水に対応し、浸水地域に移動できるよう、第 4 軍区、第 5 軍区および地元の資源から救助車両を動員する必要があります。

トピックに戻る

NGOC AN

出典: https://tuoitre.vn/pho-thu-tuong-chu-dong-ung-pho-bao-so-13-trong-tinh-trang-khan-cap-hon-va-nguy-hiem-hon-20251105091724099.htm